نظام تشغيل
Arabic
Etymology
Calque of English operating system.
Pronunciation
- IPA(key): /ni.ðˤaːm taʃ.ɣiːl/
Noun
نِظَام تَشْغِيل • (niẓām tašḡīl) m (plural أَنْظِمَة تَشْغِيل (ʔanẓima(t) tašḡīl) or نُظُم تَشْغِيل (nuẓum tašḡīl))
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | نِظَام تَشْغِيل niẓām tašḡīl |
نِظَام التَّشْغِيل niẓām at-tašḡīl |
نِظَام تَشْغِيل niẓām tašḡīl |
| nominative | نِظَامُ تَشْغِيلٍ niẓāmu tašḡīlin |
نِظَامُ التَّشْغِيلِ niẓāmu t-tašḡīli |
نِظَامُ تَشْغِيلِ niẓāmu tašḡīli |
| accusative | نِظَامَ تَشْغِيلٍ niẓāma tašḡīlin |
نِظَامَ التَّشْغِيلِ niẓāma t-tašḡīli |
نِظَامَ تَشْغِيلِ niẓāma tašḡīli |
| genitive | نِظَامِ تَشْغِيلٍ niẓāmi tašḡīlin |
نِظَامِ التَّشْغِيلِ niẓāmi t-tašḡīli |
نِظَامِ تَشْغِيلِ niẓāmi tašḡīli |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | نِظَامَيْ تَشْغِيل niẓāmay tašḡīl |
نِظَامَيْ التَّشْغِيل niẓāmay at-tašḡīl |
نِظَامَيْ تَشْغِيل niẓāmay tašḡīl |
| nominative | نِظَامَا تَشْغِيلٍ niẓāmā tašḡīlin |
نِظَامَا التَّشْغِيلِ niẓāmā t-tašḡīli |
نِظَامَا تَشْغِيلِ niẓāmā tašḡīli |
| accusative | نِظَامَيْ تَشْغِيلٍ niẓāmay tašḡīlin |
نِظَامَيْ التَّشْغِيلِ niẓāmay at-tašḡīli |
نِظَامَيْ تَشْغِيلِ niẓāmay tašḡīli |
| genitive | نِظَامَيْ تَشْغِيلٍ niẓāmay tašḡīlin |
نِظَامَيْ التَّشْغِيلِ niẓāmay at-tašḡīli |
نِظَامَيْ تَشْغِيلِ niẓāmay tašḡīli |
| plural | broken plural triptote in ـَة (-a); basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | أَنْظِمَة تَشْغِيل; نُظُم تَشْغِيل ʔanẓimat tašḡīl; nuẓum tašḡīl |
أَنْظِمَة التَّشْغِيل; نُظُم التَّشْغِيل ʔanẓimat at-tašḡīl; nuẓum at-tašḡīl |
أَنْظِمَة تَشْغِيل; نُظُم تَشْغِيل ʔanẓimat tašḡīl; nuẓum tašḡīl |
| nominative | أَنْظِمَةُ تَشْغِيلٍ; نُظُمُ تَشْغِيلٍ ʔanẓimatu tašḡīlin; nuẓumu tašḡīlin |
أَنْظِمَةُ التَّشْغِيلِ; نُظُمُ التَّشْغِيلِ ʔanẓimatu t-tašḡīli; nuẓumu t-tašḡīli |
أَنْظِمَةُ تَشْغِيلِ; نُظُمُ تَشْغِيلِ ʔanẓimatu tašḡīli; nuẓumu tašḡīli |
| accusative | أَنْظِمَةَ تَشْغِيلٍ; نُظُمَ تَشْغِيلٍ ʔanẓimata tašḡīlin; nuẓuma tašḡīlin |
أَنْظِمَةَ التَّشْغِيلِ; نُظُمَ التَّشْغِيلِ ʔanẓimata t-tašḡīli; nuẓuma t-tašḡīli |
أَنْظِمَةَ تَشْغِيلِ; نُظُمَ تَشْغِيلِ ʔanẓimata tašḡīli; nuẓuma tašḡīli |
| genitive | أَنْظِمَةِ تَشْغِيلٍ; نُظُمِ تَشْغِيلٍ ʔanẓimati tašḡīlin; nuẓumi tašḡīlin |
أَنْظِمَةِ التَّشْغِيلِ; نُظُمِ التَّشْغِيلِ ʔanẓimati t-tašḡīli; nuẓumi t-tašḡīli |
أَنْظِمَةِ تَشْغِيلِ; نُظُمِ تَشْغِيلِ ʔanẓimati tašḡīli; nuẓumi tašḡīli |