نوبتخانه
Ottoman Turkish
Etymology
Compound of نوبت (nevbet, nöbet, “shift, watch, turn; orchestra, concert”) + خانه (hâne, “place”).
Noun
نوبتخانه • (nevbethâne or nöbethâne) (definite accusative نوبتخانهیی (nevbethâneyi, nöbethâneyi), plural نوبتخانهلر (nevbethâneler, nöbethâneler))
- guardhouse, guard station, a station for guards, especially at the entrance of a town, castle, fortification, etc.
- Synonym: بكجی قلهسی (bekci kullesi)
- (historical) the place where a band performs an orchestra or concert planned for a specific date or schedule
Further reading
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “نوبت”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 831
- Devellioğlu, Ferit (1962) “nevbethâne”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 991
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Specula”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[2], Vienna, column 1580
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “نوبتخانه”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[3], Vienna, column 5269
- Redhouse, James W. (1890) “نوبتخانه”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 2109