پانید

Persian

Alternative forms

Etymology

Cognate with Sanskrit फाणित (phāṇita, inspissated juice of the sugar cane and other plants, syrup).

Pronunciation

 

Readings
Classical reading? pānīd
Dari reading? pānīd
Iranian reading? pânid
Tajik reading? ponid

Noun

پانید • (pânid)

  1. condensed juice of sugarcane, syrup, molasses
  2. raw sugar, brown sugar

Descendants

  • Arabic: فَانِيد (fānīd), فَانِيذ (fānīḏ)obsolete
    • Spanish: alfeñique
      • French: alphénic
    • Portuguese: alfenim
  • Byzantine Greek: πενίδιον n (penídion), also plurale tantum πενίδια pl n (penídia)
    • Medieval Latin: penidium n, often penidia pl n
      • Old French: penides pl
        • Middle French: penide m, penides pl m
          • Middle English: penide sg, penides pl
            • English: penide
          • French: pénide m, penide m
      • Italian: penidio
      • Old Spanish: penidio
        • Spanish: penidio
      • Middle Dutch: penide
      • Middle Low German: penīt, penīd
      • Middle High German: penīt, benīt