پراݨا

See also: پرانا

Saraiki

Etymology

Inherited from Apabhramsa 𑖢𑖲𑖨𑖯𑖡 (purāna), from Prakrit 𑀧𑀼𑀭𑀸𑀡 (purāṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit पुराण (purāṇá).

Pronunciation

  • IPA(key): /pʊ.ɾaː.ɳaː/

Adjective

پُراݨا (purāṇā) (Devanagari पुराणा, Multani 𑊛𑊢𑊕)

  1. old, aged (for inanimate things)

Declension

Declension of پراݨا
masculine feminine
singular plural singular plural
direct پُراݨا (purāṇā) پُراݨے (purāṇe) پُراݨی (purāṇī) پُراݨِیاں (purāṇīyā̃)
oblique پُراݨے (purāṇe) پُراݨیاں (purāṇeyā̃) پُراݨی (purāṇī) پُراݨِیاں (purāṇīyā̃)

Further reading

  • پُران٘ڑاں”, in Dictionary of the Jatki Or Western Panjábi Language, United Kingdom: Taylor & Francis, 2019 (originally published in 1900), →ISBN, page 62, column 1
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “purāṇá”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 469