پورا

Inherited from Prakrit 𑀧𑀽𑀭𑀬 (pūraya, “filling”), from Sanskrit पूरक (pūraka, “filling”).

• (Standard Urdu) IPA^(key): /puː.ɾɑː/

• Audio (Pakistan):

  (file)

• Rhymes: -ɑː

پورا • (pūrā) (Hindi spelling पूरा)

1. whole, entire

   پورے آسمان میں راکھ پھیل گئی تھی

   pūre āsamān mẽ rākh phail gayī thī

   Ash had spread across the whole sky.

   پوری کہانی چھاپ دو ― pūrī kahānī chāp do ― Publish the entire story

2. complete

   یہ کہانی پوری ہے ― ye kahānī pūrī hai ― This story is complete

3. fulfilled

   میں تمھارے درخواست کو پورا کر دوں گا

   ma͠i tumhāre darxvāst ko pūrā kardũ ga

   I will fulfill your request [lit. make it fulfilled]

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “pūra”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 472

From Urdu پورا (pūrā).

پورا (pōrā)

1. whole
2. entire
3. complete
4. fulfilled
5. all
6. every
7. everything