Persian
Verb
یارستن • (yârestan) (present stem یار (yâr))
- (archaic) to be able to
- Synonym: توانستن (tavânestan)
- to dare
- (archaic) Synonym: جرأت داشتن (jor'at dâštan)
Conjugation
Conjugation of یارستن (literary Iranian Persian)
| infinitive
|
یارستن (yârestán)
|
| stem
|
present
|
یار (yâr)
|
| past
|
یارست (yârest)
|
| participle
|
present
|
یارنده (yârandé)
|
| past
|
یارسته (yâresté)
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
aorist
|
یارم (yâram)
|
یاری (yâri)
|
یارد (yârad)
|
یاریم (yârim)
|
یارید (yârid)
|
یارند (yârand)
|
| present (imperfect)
|
می‌یارم (mí-yâram)
|
می‌یاری (mí-yâri)
|
می‌یارد (mí-yârad)
|
می‌یاریم (mí-yârim)
|
می‌یارید (mí-yârid)
|
می‌یارند (mí-yârand)
|
| present progressive
|
دارم می‌یارم (dấram mí-yâram)
|
داری می‌یاری (dấri mí-yâri)
|
دارد می‌یارد (dấrad mí-yârad)
|
داریم می‌یاریم (dấrim mí-yârim)
|
دارید می‌یارید (dấrid mí-yârid)
|
دارند می‌یارند (dấrand mí-yârand)
|
| present perfect
|
یارسته‌ام (yâresté-am)
|
یارسته‌ای (yâresté-i)
|
یارسته است (yâresté ast)
|
یارسته‌ایم (yâresté-im)
|
یارسته‌اید (yâresté-id)
|
یارسته‌اند (yâresté-and)
|
| past
|
یارستم (yârestam)
|
یارستی (yâresti)
|
یارست (yârest)
|
یارستیم (yârestim)
|
یارستید (yârestid)
|
یارستند (yârestand)
|
| past (imperfect)
|
می‌یارستم (mí-yârestam)
|
می‌یارستی (mí-yâresti)
|
می‌یارست (mí-yârest)
|
می‌یارستیم (mí-yârestim)
|
می‌یارستید (mí-yârestid)
|
می‌یارستند (mí-yârestand)
|
| past progressive
|
داشتم می‌یارستم (dấštam mí-yârestam)
|
داشتی می‌یارستی (dấšti mí-yâresti)
|
داشت می‌یارست (dâšt mí-yârest)
|
داشتیم می‌یارستیم (dấštim mí-yârestim)
|
داشتید می‌یارستید (dấštid mí-yârestid)
|
داشتند می‌یارستند (dấštand mí-yârestand)
|
| pluperfect
|
یارسته بودم (yâresté búdam)
|
یارسته بودی (yâresté búdi)
|
یارسته بود (yâresté bud)
|
یارسته بودیم (yâresté búdim)
|
یارسته بودید (yâresté búdid)
|
یارسته بودند (yâresté búdand)
|
| future
|
خواهم یارست (xâhám yârest)
|
خواهی یارست (xâhí yârest)
|
خواهد یارست (xâhád yârest)
|
خواهیم یارست (xâhím yârest)
|
خواهید یارست (xâhíd yârest)
|
خواهند یارست (xâhánd yârest)
|
| subjunctive
|
present
|
بیارم (béyâram)
|
بیاری (béyâri)
|
بیارد (béyârad)
|
بیاریم (béyârim)
|
بیارید (béyârid)
|
بیارند (béyârand)
|
| past
|
یارسته باشم (yâresté bấšam)
|
یارسته باشی (yâresté bấši)
|
یارسته باشد (yâresté bấšad)
|
یارسته باشیم (yâresté bấšim)
|
یارسته باشید (yâresté bấšid)
|
یارسته باشند (yâresté bấšand)
|
| imperative
|
|
بیار (béyâr)
|
|
|
بیارید (béyârid)
|
|
Conjugation of یارستن (colloquial Tehrani)
| infinitive
|
یارستن (yârestán)
|
| stem
|
present
|
یار (yâr)
|
| past
|
یارست (yârest)
|
| participle
|
present
|
یارنده (yârandé)
|
| past
|
یارسته (yâresté)
|
|
|
|
|
singular
|
plural
|
|
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
| indicative
|
aorist
|
یارم (yâram)
|
یاری (yâri)
|
یاره (yâre)
|
یاریم (yârim)
|
یارین (yârin)
|
یارن (yâran)
|
| present (imperfect)
|
می‌یارم (mí-yâram)
|
می‌یاری (mí-yâri)
|
می‌یاره (mí-yâre)
|
می‌یاریم (mí-yârim)
|
می‌یارین (mí-yârin)
|
می‌یارن (mí-yâran)
|
| present progressive
|
دارم می‌یارم (dấram mí-yâram)
|
داری می‌یاری (dấri mí-yâri)
|
داره می‌یاره (dấre mí-yâre)
|
داریم می‌یاریم (dấrim mí-yârim)
|
دارین می‌یارین (dấrin mí-yârin)
|
دارن می‌یارن (dấran mí-yâran)
|
| present perfect
|
یارسته‌ام (yârestám)
|
یارسته‌ای (yârestí)
|
یارسته (yâresté)
|
یارسته‌ایم (yârestím)
|
یارسته‌این (yârestín)
|
یارسته‌ان (yârestán)
|
| past
|
یارستم (yârestam)
|
یارستی (yâresti)
|
یارست (yârest)
|
یارستیم (yârestim)
|
یارستین (yârestin)
|
یارستن (yârestan)
|
| past (imperfect)
|
می‌یارستم (mí-yârestam)
|
می‌یارستی (mí-yâresti)
|
می‌یارست (mí-yârest)
|
می‌یارستیم (mí-yârestim)
|
می‌یارستین (mí-yârestin)
|
می‌یارستن (mí-yârestan)
|
| past progressive
|
داشتم می‌یارستم (dấštam mí-yârestam)
|
داشتی می‌یارستی (dấšti mí-yâresti)
|
داشت می‌یارست (dấšt mí-yârest)
|
داشتیم می‌یارستیم (dấštim mí-yârestim)
|
داشتین می‌یارستین (dấštin mí-yârestin)
|
داشتن می‌یارستن (dấštan mí-yârestan)
|
| pluperfect
|
یارسته بودم (yâresté búdam)
|
یارسته بودی (yâresté búdi)
|
یارسته بود (yâresté bud)
|
یارسته بودیم (yâresté búdim)
|
یارسته بودین (yâresté búdin)
|
یارسته بودن (yâresté búdan)
|
| subjunctive
|
present
|
بیارم (béyâram)
|
بیاری (béyâri)
|
بیاره (béyâre)
|
بیاریم (béyârim)
|
بیارین (béyârin)
|
بیارن (béyâran)
|
| past
|
یارسته باشم (yâresté bấšam)
|
یارسته باشی (yâresté bấši)
|
یارسته باشه (yâresté bấše)
|
یارسته باشیم (yâresté bấšim)
|
یارسته باشین (yâresté bấšin)
|
یارسته باشن (yâresté bấšan)
|
| imperative
|
|
بیار (béyâr)
|
|
|
بیارین (béyârin)
|
|