ܐܙܡܪܓܕܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Inherited from Aramaic זְמַרַגדָּא (zmarraḡdā) with a prothetic alaph, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos) therefore doublet of ܒܵܪܸܩܬܵܐ (bāriqtā); compare Hebrew אִזְמַרְגָּד (izmargád) and Arabic زُمُرُّد (zumurrud).
Pronunciation
Noun
ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܵܐ • (izmargḏā) m sg (plural ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܹܐ (izmargḏē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܐܸܡܲܪܓܲܕ݂ (immargaḏ) | 1st person | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܝܼ (izmargḏī) | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܲܢ (izmargḏan) | |||
| construct | ܐܸܡܲܪܓܲܕ݂ (immargaḏ) | 2nd person | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܘܼܟ݂ (izmargḏōḵ) | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܵܟ݂ܝ (izmargḏāḵ) | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (izmargḏawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܵܐ (izmargḏā) | 3rd person | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܹܗ (izmargḏēh) | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܵܗ̇ (izmargḏāh) | ܐܸܙܡܲܪܓܕ݂ܗܘܿܢ (izmargḏhōn) | |||
| plural | absolute | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܝܼܢ (izmargḏīn) | 1st person | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܝܼ (izmargḏī) | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܲܢ (izmargḏan) | |||
| construct | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܲܝ (izmargḏay) | 2nd person | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܘܼܟ݂ (izmargḏōḵ) | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܵܟ݂ܝ (izmargḏāḵ) | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (izmargḏawḵōn) | |||
| emphatic | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܹܐ (izmargḏē) | 3rd person | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܘܼܗܝ (izmargḏūh) | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܘܼܗ̇ (izmargḏōh) | ܐܸܙܡܲܪ̈ܓܕ݂ܲܝܗܘܿܢ (izmargḏayhōn) | |||
Derived terms
- ܐܸܡܙܲܪܓܕ݂ܵܝܵܐ (imzargḏāyā)