ܒܒܬܐ
Classical Syriac
Alternative forms
Etymology
Compare Hebrew בָּבָה (bāḇâ).
Pronunciation
- (Classical Edessan) IPA(key): [ˈbɑv.tɑ]
- (Eastern Syriac) IPA(key): [ˈbɑw.tɑ]
- (Western Syriac) IPA(key): [ˈbow.to]
Noun
ܒܒܬܐ • (bāḇtā) f (plural ܒܒܬܐ (bāḇāṯā) or ܒܒܘܬܐ (bāḇawwāṯā) or ܒܒܝܬܐ (bāḇyāṯā))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | m | f | |||||
| singular | absolute | ܒܒܐ | 1st person | ܒܒܬܝ | ܒܒܬܢ | |||
| construct | ܒܒܬ | 2nd person | ܒܒܬܟ | ܒܒܬܟܝ | ܒܒܬܟܘܢ | ܒܒܬܟܝܢ | ||
| emphatic | 3rd person | ܒܒܬܗ | ܒܒܬܗ | ܒܒܬܗܘܢ | ܒܒܬܗܝܢ | |||
| plural | absolute | ܒܒܝܢ ,ܒܒܘܢ ,ܒܒܢ | 1st person | ܒܒܝܬܝ ,ܒܒܘܬܝ ,ܒܒܬܝ | ܒܒܝܬܢ ,ܒܒܘܬܢ ,ܒܒܬܢ | |||
| construct | ܒܒܝܬ ,ܒܒܘܬ ,ܒܒܬ | 2nd person | ܒܒܝܬܟ ,ܒܒܘܬܟ ,ܒܒܬܟ | ܒܒܝܬܟܝ ,ܒܒܘܬܟܝ ,ܒܒܬܟܝ | ܒܒܝܬܟܘܢ ,ܒܒܘܬܟܘܢ ,ܒܒܬܟܘܢ | ܒܒܝܬܟܝܢ ,ܒܒܘܬܟܝܢ ,ܒܒܬܟܝܢ | ||
| emphatic | ܒܒܝܬܐ ,ܒܒܘܬܐ , | 3rd person | ܒܒܝܬܗ ,ܒܒܘܬܗ ,ܒܒܬܗ | ܒܒܝܬܗ ,ܒܒܘܬܗ ,ܒܒܬܗ | ܒܒܝܬܗܘܢ ,ܒܒܘܬܗܘܢ ,ܒܒܬܗܘܢ | ܒܒܝܬܗܝܢ ,ܒܒܘܬܗܝܢ ,ܒܒܬܗܝܢ | ||
References
- “bbh”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–, retrieved 25 August 2011
- Payne Smith, Jessie (1903) A Compendious Syriac Dictionary Founded Upon the Thesaurus Syriacus of R. Payne Smith, D.D., Oxford: Clarendon Press, page 34a
- Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, →ISBN, page 116b