ܛܘܪܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
From ܛܘܼܪܵܐ (ṭūrā, “mountain”) + ـܵܝܵܐ (āyā, the attributive adjective ending).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [tˤuːrɑːjɑː]
Adjective
ܛܘܼܪܵܝܵܐ • (ṭurrāyā) (feminine ܛܘܼܪܵܝܬܵܐ (ṭūrāytā), plural ܛܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (ṭūrāyē))
- mountainous
- of or relating to Tur Abdin
- Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)
Noun
ܛܘܼܪܵܝܵܐ • (ṭurrāyā) m (plural ܛܘܼܪ̈ܵܝܹܐ (ṭūrāyē), feminine ܛܘܼܪܵܝܬܵܐ (ṭūrāytā))
- mountaineer, one who lives on a mountain
- one from the region of Tur Abdin
- Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)
- Turoyo (the Neo-Aramaic dialect spoken in the region of Tur Abdin in Turkey and Syria)
- Synonym: ܛܘܼܪ ܥܲܒ݂ܕܝܼܢܵܝܵܐ (ṭūr ˁaḇdīnāyā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܘܼܪܵܝ (ṭūrāy) | 1st person | ܛܘܼܪܵܝܝܼ (ṭūrāyī) | ܛܘܼܪܵܝܲܢ (ṭūrāyan) | |||
| construct | ܛܘܼܪܵܝ (ṭūrāy) | 2nd person | ܛܘܼܪܵܝܘܼܟ݂ (ṭūrāyōḵ) | ܛܘܼܪܵܝܵܟ݂ܝ (ṭūrāyāḵ) | ܛܘܼܪܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭūrāyawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܘܼܪܵܝܵܐ (ṭurrāyā) | 3rd person | ܛܘܼܪܵܝܹܗ (ṭūrāyēh) | ܛܘܼܪܵܝܵܗ̇ (ṭūrāyāh) | ܛܘܼܪܵܝܗܘܿܢ (ṭūrāyhōn) | |||
| plural | absolute | ܛܘܼܪܵܝܝܼ̈ܢ (ṭūrāyīn) | 1st person | ܛܘܼܪܵܝܝܼ̈ (ṭūrāyī) | ܛܘܼܪܵܝܲܢ̈ (ṭūrāyan) | |||
| construct | ܛܘܼܪܵܝܲܝ̈ (ṭūrāyay) | 2nd person | ܛܘܼܪܵܝܘܼ̈ܟ݂ (ṭūrāyōḵ) | ܛܘܼܪܵܝܵܟ݂ܝ̈ (ṭūrāyāḵ) | ܛܘܼܪܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭūrāyawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܘܼܪܵܝܹ̈ܐ (ṭūrāyē) | 3rd person | ܛܘܼܪܵܝܘܼ̈ܗܝ (ṭūrāyūh) | ܛܘܼܪܵܝܘܼ̈ܗ̇ (ṭūrāyōh) | ܛܘܼܪܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (ṭūrāyayhōn) | |||