ܟܪܣܛܝܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Borrowed from Ancient Greek Χρῑστῐᾱνός (Khrīstĭānós).

Alternative forms

  • ܟܪܝܼܣܛ݇ܝܵܢܵܐ (krīsyānā)

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [kərɪs.tˤəjɑːnɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [t͡ʃərɪs.jɑːnɑː]

Noun

ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܐ • (krisṭyānām (plural ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܹܐ (krisṭyānē), feminine ܟܪܸܣܛܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (krisṭyānīṯā))

  1. (chiefly dialectal) Christian
    Synonyms: ܡܫܝܼܚܵܝܵܐ (mšīḥāyā), ܢܵܨܪܵܝܵܐ (nāṣrāyā)
Inflection
Inflection of ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܟܪܸܣܛܝܵܢ (krisṭyān) 1st person ܟܪܸܣܛܝܵܢܝܼ (krisṭyānī) ܟܪܸܣܛܝܵܢܲܢ (krisṭyānan)
construct ܟܪܸܣܛܝܵܢ (krisṭyān) 2nd person ܟܪܸܣܛܝܵܢܘܼܟ݂ (krisṭyānōḵ) ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܟ݂ܝ (krisṭyānāḵ) ܟܪܸܣܛܝܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (krisṭyānawḵōn)
emphatic ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܐ (krisṭyānā) 3rd person ܟܪܸܣܛܝܵܢܹܗ (krisṭyānēh) ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܗ̇ (krisṭyānāh) ܟܪܸܣܛܝܵܢܗܘܿܢ (krisṭyānhōn)
plural absolute ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܝܼܢ (krisṭyānīn) 1st person ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܝܼ (krisṭyānī) ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܲܢ (krisṭyānan)
construct ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܲܝ (krisṭyānay) 2nd person ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܘܼܟ݂ (krisṭyānōḵ) ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܵܟ݂ܝ (krisṭyānāḵ) ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (krisṭyānawḵōn)
emphatic ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܹܐ (krisṭyānē) 3rd person ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܘܼܗܝ (krisṭyānūh) ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܘܼܗ̇ (krisṭyānōh) ܟܪܸ̈ܣܛܝܵܢܲܝܗܘܿܢ (krisṭyānayhōn)
Derived terms
  • ܟܪܸܣܛܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (krisṭyānūṯā)
  • ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܐܝܼܬ݂ (krisṭyānāˀīṯ)

Proper noun

ܟܪܸܣܛܝܵܢܵܐ • (krisṭyānām

  1. a male given name from Greek

Etymology 2

From English or from Greek Χριστίνα (Christína).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [kərɪs.tiːnɑː]

Proper noun

ܟܪܸܣܛܝܼܢܵܐ • (krisṭīnāf

  1. a female given name