ܡܣܬܪܢܘܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܬ ܪ (s t r)
2 terms

From ܡܣܲܬܪܵܢܵܐ (msatrānā, “protector, defender”) +‎ -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [məsatrɑːnuːθɑː]

Noun

ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ • (msatrānūṯā) f (plural ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܐ (msatrānwāṯā))

  1. security, safety, peace
  2. safeguard, protection
  3. defense

Inflection

Inflection of ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܣܲܬܪܵܢܘܼ (msatrānū) 1st person ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܝܼ (msatrānūṯī) ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܲܢ (msatrānūṯan)
construct ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ (msatrānūṯ) 2nd person ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (msatrānūṯōḵ) ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (msatrānūṯāḵ) ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (msatrānūṯawḵōn)
emphatic ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (msatrānūṯā) 3rd person ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܹܗ (msatrānūṯēh) ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܵܗ̇ (msatrānūṯāh) ܡܣܲܬܪܵܢܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (msatrānuṯhōn)
plural absolute ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܢ (msatrānwān) 1st person ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܝܼ (msatrānwāṯī) ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܲܢ (msatrānwāṯan)
construct ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ (msatrānwāṯ) 2nd person ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܘܼܟ݂ (msatrānwāṯōḵ) ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (msatrānwāṯāḵ) ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (msatrānwāṯawḵōn)
emphatic ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܐ (msatrānwāṯā) 3rd person ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܹܗ (msatrānwāṯēh) ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܵܗ̇ (msatrānwāṯāh) ܡܣܲܬܪ̈ܵܢܘܵܬ݂ܗܘܿܢ (msatrānwāṯhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.