ܡܬܓܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܬ ܓ ܪ (t g r)
5 terms

Calque of Arabic مَتْجَر (matjar), noun of place of ܬܵܓ݂ܹܪ (tāḡēr, “to trade”). (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

(Standard) IPA^(key): [maθ.ɡərɑː]

Noun

ܡܲܬ݂ܓܪܵܐ • (maṯgrā) m (plural ܡܲܬ݂ܓܪܹ̈ܐ (maṯgrē))

department store
(obsolete) mall, shopping mall
Synonym: ܩܸܢܛܪܘܿܢ ܫܘܼܩܵܝܵܐ (qinṭrōn šuqqāyā)

Inflection

Inflection of **ܡܲܬ݂ܓܪܵܐ**
	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
	state	form	person	m	f	plural
singular	absolute	ܡܲܬ݂ܓܲܪ (maṯgar)	1^st person	ܡܲܬ݂ܓܪܝܼ (maṯgrī)		ܡܲܬ݂ܓܪܲܢ (maṯgran)
	construct	ܡܲܬ݂ܓܲܪ (maṯgar)	2^nd person	ܡܲܬ݂ܓܪܘܼܟ݂ (maṯgrōḵ)	ܡܲܬ݂ܓܪܵܟ݂ܝ (maṯgrāḵ)	ܡܲܬ݂ܓܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (maṯgrawḵōn)
	emphatic	ܡܲܬ݂ܓܪܵܐ (maṯgrā)	3^rd person	ܡܲܬ݂ܓܪܹܗ (maṯgrēh)	ܡܲܬ݂ܓܪܵܗ̇ (maṯgrāh)	ܡܲܬ݂ܓܪܗܘܿܢ (maṯgrhōn)
plural	absolute	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܝܼܢ (maṯgrīn)	1^st person	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܝܼ (maṯgrī)		ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܲܢ (maṯgran)
	construct	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܲܝ (maṯgray)	2^nd person	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܘܼܟ݂ (maṯgrōḵ)	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܵܟ݂ܝ (maṯgrāḵ)	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (maṯgrawḵōn)
	emphatic	ܡܲܬ݂ܓܪܹ̈ܐ (maṯgrē)	3^rd person	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܘܼܗܝ (maṯgrūh)	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܘܼܗ̇ (maṯgrōh)	ܡܲܬ݂ܓܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (maṯgrayhōn)