ܩܪܘܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܪ ܪ (q r r)
7 terms

Inherited from Aramaic קָרוֹרָא (qārūrā), from Arabic قَارُورَة (qārūra). Believed to be from the root from the idea of the glass “standing still” or “chilling” after being shaped.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [qɑːroːrɑː]

Noun

ܩܵܪܘܼܪܵܐ • (qārūrām (plural ܩܵܪܘܼܪܹ̈ܐ (qārūrē))

  1. vial (glass vessel or bottle, especially a small tube-shaped bottle used to store medicine, perfume or other chemicals)

Inflection

Inflection of ܩܵܪܘܿܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܩܵܪܘܿܪ (qārōr) 1st person ܩܵܪܘܿܪܝܼ (qārōrī) ܩܵܪܘܿܪܲܢ (qārōran)
construct ܩܵܪܘܿܪ (qārōr) 2nd person ܩܵܪܘܿܪܘܼܟ݂ (qārōrōḵ) ܩܵܪܘܿܪܵܟ݂ܝ (qārōrāḵ) ܩܵܪܘܿܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (qārōrawḵōn)
emphatic ܩܵܪܘܿܪܵܐ (qārōrā) 3rd person ܩܵܪܘܿܪܹܗ (qārōrēh) ܩܵܪܘܿܪܵܗ̇ (qārōrāh) ܩܵܪܘܿܪܗܘܿܢ (qārōrhōn)
plural absolute ܩܵܪܘܿܪ̈ܝܼܢ (qārōrīn) 1st person ܩܵܪܘܿܪ̈ܝܼ (qārōrī) ܩܵܪܘܿܪ̈ܲܢ (qārōran)
construct ܩܵܪܘܿܪ̈ܲܝ (qārōray) 2nd person ܩܵܪܘܿܪ̈ܘܼܟ݂ (qārōrōḵ) ܩܵܪܘܿܪ̈ܵܟ݂ܝ (qārōrāḵ) ܩܵܪܘܿܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (qārōrawḵōn)
emphatic ܩܵܪܘܿܪܹ̈ܐ (qārōrē) 3rd person ܩܵܪܘܿܪ̈ܘܼܗܝ (qārōrūh) ܩܵܪܘܿܪ̈ܘܼܗ̇ (qārōrōh) ܩܵܪܘܿܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (qārōrayhōn)