ܫܬܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

Root
ܫ ܬ ܐ (š t ˀ)
7 terms

Verbal noun of ܫܵܬܹܐ (šātē, to drink).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʃtaːjaː]

Noun

ܫܬܵܝܵܐ • (štāyām (uncountable)

  1. drinking
Inflection
Inflection of ܫܬܵܝܵܐ
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܫܬܵܝ (štāy) 1st person ܫܬܵܝܝܼ (štāyī) ܫܬܵܝܲܢ (štāyan)
construct ܫܬܵܝ (štāy) 2nd person ܫܬܵܝܘܼܟ݂ (štāyōḵ) ܫܬܵܝܵܟ݂ܝ (štāyāḵ) ܫܬܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (štāyawḵōn)
emphatic ܫܬܵܝܵܐ (štāyā) 3rd person ܫܬܵܝܹܗ (štāyēh) ܫܬܵܝܵܗ̇ (štāyāh) ܫܬܵܝܗܘܿܢ (štāyhōn)

Etymology 2

Root
ܫ ܬ ܐ (š t ˀ)
7 terms

Active noun of the verb ܫܵܬܹܐ (šātē, to drink).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʃattaːjaː]

Noun

ܫܲܬܵܝܵܐ • (šattāyām (plural ܫܲܬܵܝܹ̈ܐ (šattāyē), feminine ܫܲܬܵܝܬܵܐ (šattāytā))

  1. drinker, one who drinks (any liquid)
  2. drunkard
  3. one about to drink, set to drink (any liquid)
Inflection
Inflection of ܫܲܬܵܝܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܫܲܬܵܝ (šattāy) 1st person ܫܲܬܵܝܝܼ (šattāyī) ܫܲܬܵܝܲܢ (šattāyan)
construct ܫܲܬܵܝ (šattāy) 2nd person ܫܲܬܵܝܘܼܟ݂ (šattāyōḵ) ܫܲܬܵܝܵܟ݂ܝ (šattāyāḵ) ܫܲܬܵܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (šattāyawḵōn)
emphatic ܫܲܬܵܝܵܐ (šattāyā) 3rd person ܫܲܬܵܝܹܗ (šattāyēh) ܫܲܬܵܝܵܗ̇ (šattāyāh) ܫܲܬܵܝܗܘܿܢ (šattāyhōn)
plural absolute ܫܲܬܵܝܝܼ̈ܢ (šattāyīn) 1st person ܫܲܬܵܝܝܼ̈ (šattāyī) ܫܲܬܵܝܲܢ̈ (šattāyan)
construct ܫܲܬܵܝܲܝ̈ (šattāyay) 2nd person ܫܲܬܵܝܘܼ̈ܟ݂ (šattāyōḵ) ܫܲܬܵܝܵܟ݂ܝ̈ (šattāyāḵ) ܫܲܬܵܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (šattāyawḵōn)
emphatic ܫܲܬܵܝܹ̈ܐ (šattāyē) 3rd person ܫܲܬܵܝܘܼ̈ܗܝ (šattāyūh) ܫܲܬܵܝܘܼ̈ܗ̇ (šattāyōh) ܫܲܬܵܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (šattāyayhōn)

Classical Syriac

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Noun

ܫܬܝܐ • (štoyo? (plural {{{2}}})

  1. drink
  2. beverage

Adjective

ܫܬܝܐ • (šatoyom (plural ܫܰܬܝܶܐ or ܫܰܬܳܝܶܐ)

  1. drinker, drunken, inebriated