अंतराळ
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit अन्तराल (antarāla). First attested as Old Marathi 𑘀𑘽𑘝𑘨𑘰𑘯 (antarāla).
Pronunciation
- IPA(key): /ən.t̪ɾaɭ̆/
- Hyphenation: अं‧तराळ
- Rhymes: -aɭ̆
Noun
अंतराळ • (antarāḷa) n
- space; outer space
- (rare) the sky
- Synonyms: see Thesaurus:आभाळ
Declension
| Declension of अंतराळ (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
अंतराळ antrāḷ | ||
| direct plural |
अंतराळे, अंतराळं antrāḷe, antrāḷa | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
अंतराळ antrāḷ |
अंतराळे, अंतराळं antrāḷe, antrāḷa | |
| oblique सामान्यरूप |
अंतराळा antrāḷā |
अंतराळां- antrāḷān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
अंतराळाला antrāḷālā |
अंतराळांना antrāḷānnā | |
| ergative | अंतराळाने, अंतराळानं antrāḷāne, antrāḷāna |
अंतराळांनी antrāḷānnī | |
| instrumental | अंतराळाशी antrāḷāśī |
अंतराळांशी antrāḷānśī | |
| locative सप्तमी |
अंतराळात antrāḷāt |
अंतराळांत antrāḷāt | |
| vocative संबोधन |
अंतराळा antrāḷā |
अंतराळांनो antrāḷānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of अंतराळ (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
अंतराळाचा antrāḷāċā |
अंतराळाचे antrāḷāċe |
अंतराळाची antrāḷācī |
अंतराळाच्या antrāḷācā |
अंतराळाचे, अंतराळाचं antrāḷāċe, antrāḷāċa |
अंतराळाची antrāḷācī |
अंतराळाच्या antrāḷācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
अंतराळांचा antrāḷānċā |
अंतराळांचे antrāḷānċe |
अंतराळांची antrāḷāñcī |
अंतराळांच्या antrāḷāncā |
अंतराळांचे, अंतराळांचं antrāḷānċe, antrāḷānċa |
अंतराळांची antrāḷāñcī |
अंतराळांच्या antrāḷāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Derived terms
- अंतराळ पोशाख (antrāḷ pośākh, “space suit”)
- अंतराळ विज्ञान (antrāḷ vidnyān, “astronautics”)
- अंतराळयात्री (antrāḷyātrī, “astronaut”)
- अंतराळयान (antrāḷyān, “spacecraft”)
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “अंतराळ”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “अंतराळ”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan