अऊत
Hindi
Alternative forms
- ऊत (ūt)
Etymology
Inherited from Prakrit *aütta, 𑀅𑀧𑀼𑀢𑁆𑀢 (aputta), from Sanskrit अपुत्र (apútra, “sonless”). Cognate to Punjabi ਔਤ (auta), Kumaoni औतो.
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ə.uːt̪/, [ɐ.uːt̪]
Adjective
अऊत • (aūt) (Urdu spelling اوت)
Noun
अऊत • (aūt) m (Urdu spelling اوت)
- a man who dies childless
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | अऊत aūt |
अऊत aūt |
| oblique | अऊत aūt |
अऊतों aūtõ |
| vocative | अऊत aūt |
अऊतो aūto |
References
- Platts, John T. (1884) “अऊत”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 102
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “अऊत”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “अऊत”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “apútra”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 22
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi आउत (āuta), from Prakrit 𑀆𑀉𑀢𑁆𑀢 (āutta), from Sanskrit आयुक्त (āyukta). Compare Ahirani आऊत (āūt).
Noun
अऊत • (aūt) n
References
- Molesworth, James Thomas (1857) “अऊत”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “आउत”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “āyukta”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 58