अगला

See also: अंगोला and अग्लो

Hindi

Etymology

Inherited from Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀮 (aggala) + Middle Indo-Aryan -𑀮- (-la-), from Sanskrit अग्र (ágra, “front; top”).^[1]

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /əɡ.lɑː/, [ɐɡ.läː]
Audio: (file)

Adjective

अगला • (aglā) (Urdu spelling اگلا)

next
तुम्हारा अगला काम क्या है?
tumhārā aglā kām kyā hai?
What is your next task?
coming, in the future
Synonym: आगामी (āgāmī)

अगला साल ― aglā sāl ― next year

अगला ज़माना ― aglā zamānā ― next age
front, chief

Declension

Declension of *अगला* (ā-stem)
	masculine		feminine
	singular	plural	singular	plural
direct	अगला aglā	अगले agle	अगली aglī	अगली aglī
oblique	अगले agle	अगले agle	अगली aglī	अगली aglī
vocative	अगले agle	अगले agle	अगली aglī	अगली aglī

References

^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “agra”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press