अट्ट
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অট্ট (Assamese script)
- ᬅᬝ᭄ᬝ (Balinese script)
- অট্ট (Bengali script)
- 𑰀𑰘𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀝𑁆𑀝 (Brahmi script)
- အဋ္ဋ (Burmese script)
- અટ્ટ (Gujarati script)
- ਅਟ੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌟𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦄꦛ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂃𑂗𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ಅಟ್ಟ (Kannada script)
- អដ្ដ (Khmer script)
- ອຏ຺ຏ (Lao script)
- അട്ട (Malayalam script)
- ᠠᢞᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘘𑘿𑘘 (Modi script)
- ᠠᢌᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑦸𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐚𑑂𑐚 (Newa script)
- ଅଟ୍ଟ (Odia script)
- ꢂꢜ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆛𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖀𑖘𑖿𑖘 (Siddham script)
- අට්ට (Sinhalese script)
- 𑩐𑩦 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚀𑚔𑚶𑚔 (Takri script)
- அட்ட (Tamil script)
- అట్ట (Telugu script)
- อฏฺฏ (Thai script)
- ཨ་ཊྚ (Tibetan script)
- 𑒁𑒙𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨔𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
Possibly borrowed from Dravidian.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐʈ.ʈɐ/, [ɐʈ̚.ʈɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐʈ.ʈɐ/, [ɐʈ̚.ʈɐ]
- Hyphenation: अट्‧ट
Adjective
अट्ट • (aṭṭa) stem
Noun
अट्ट • (aṭṭa) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अट्टः (aṭṭaḥ) | अट्टौ (aṭṭau) अट्टा¹ (aṭṭā¹) |
अट्टाः (aṭṭāḥ) अट्टासः¹ (aṭṭāsaḥ¹) |
| accusative | अट्टम् (aṭṭam) | अट्टौ (aṭṭau) अट्टा¹ (aṭṭā¹) |
अट्टान् (aṭṭān) |
| instrumental | अट्टेन (aṭṭena) | अट्टाभ्याम् (aṭṭābhyām) | अट्टैः (aṭṭaiḥ) अट्टेभिः¹ (aṭṭebhiḥ¹) |
| dative | अट्टाय (aṭṭāya) | अट्टाभ्याम् (aṭṭābhyām) | अट्टेभ्यः (aṭṭebhyaḥ) |
| ablative | अट्टात् (aṭṭāt) | अट्टाभ्याम् (aṭṭābhyām) | अट्टेभ्यः (aṭṭebhyaḥ) |
| genitive | अट्टस्य (aṭṭasya) | अट्टयोः (aṭṭayoḥ) | अट्टानाम् (aṭṭānām) |
| locative | अट्टे (aṭṭe) | अट्टयोः (aṭṭayoḥ) | अट्टेषु (aṭṭeṣu) |
| vocative | अट्ट (aṭṭa) | अट्टौ (aṭṭau) अट्टा¹ (aṭṭā¹) |
अट्टाः (aṭṭāḥ) अट्टासः¹ (aṭṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- अट्टक (aṭṭaka)
- अट्टालिका (aṭṭālikā)
Descendants
- Pali: aṭṭa
- Prakrit: 𑀅𑀝𑁆𑀝 (aṭṭa)
- Central:
- Sauraseni Prakrit:
- Hindustani: aṭṭā, aṭā, aṭiyā
- Hindi: अट्टा, अटा, अटिया
- Urdu: اٹَّہ, اٹَہ, اٹِیَہ
- Hindustani: aṭṭā, aṭā, aṭiyā
- Sauraseni Prakrit:
- Eastern:
- Magadhi Prakrit:
- Assamese: আটি (ati), আটিয়া (atia)
- Magadhi Prakrit:
- Northern:
- Southern:
- Western:
- Sauraseni Prakrit:
- Gujarati: આટ (āṭa)
- Sauraseni Prakrit:
- Central:
References
- Monier Williams (1899) “अट्ट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 11, column 2.
- Mayrhofer, Manfred (2001) “aṭṭa-¹”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 8
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “aṭṭa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 10