अरघट्ट
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অৰঘট্ট (Assamese script)
- ᬅᬭᬖᬝ᭄ᬝ (Balinese script)
- অরঘট্ট (Bengali script)
- 𑰀𑰨𑰑𑰘𑰿𑰘 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀭𑀖𑀝𑁆𑀝 (Brahmi script)
- အရဃဋ္ဋ (Burmese script)
- અરઘટ્ટ (Gujarati script)
- ਅਰਘਟ੍ਟ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌰𑌘𑌟𑍍𑌟 (Grantha script)
- ꦄꦫꦓꦛ꧀ꦛ (Javanese script)
- 𑂃𑂩𑂐𑂗𑂹𑂗 (Kaithi script)
- ಅರಘಟ್ಟ (Kannada script)
- អរឃដ្ដ (Khmer script)
- ອຣຆຏ຺ຏ (Lao script)
- അരഘട്ട (Malayalam script)
- ᠠᡵᠠᢚᠠᢞᢞᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘨𑘑𑘘𑘿𑘘 (Modi script)
- ᠠᠷᠠᠺᠾᠠᢌᢌᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧈𑦱𑦸𑧠𑦸 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐬𑐑𑐚𑑂𑐚 (Newa script)
- ଅରଘଟ୍ଟ (Odia script)
- ꢂꢬꢕꢜ꣄ꢜ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆫𑆔𑆛𑇀𑆛 (Sharada script)
- 𑖀𑖨𑖑𑖘𑖿𑖘 (Siddham script)
- අරඝට්ට (Sinhalese script)
- 𑩐𑩼𑩟𑩦 𑪙𑩦 (Soyombo script)
- 𑚀𑚤𑚍𑚔𑚶𑚔 (Takri script)
- அரக⁴ட்ட (Tamil script)
- అరఘట్ట (Telugu script)
- อรฆฏฺฏ (Thai script)
- ཨ་ར་གྷ་ཊྚ (Tibetan script)
- 𑒁𑒩𑒒𑒙𑓂𑒙 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨫𑨎𑨔𑩇𑨔 (Zanabazar Square script)
Etymology
From अर (ara, “swift; spoke of wheel”) + घट्ट (ghaṭṭa, “wharf”), the first component from the root ऋ (ṛ, “to move”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ.ɾɐ.ɡʱɐʈ.ʈɐ/, [ɐ.ɾɐ.ɡʱɐʈ̚.ʈɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.ɾɐ.ɡʱɐʈ.ʈɐ/, [ɐ.ɾɐ.ɡʱɐʈ̚.ʈɐ]
Noun
अरघट्ट • (araghaṭṭa) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अरघट्टः (araghaṭṭaḥ) | अरघट्टौ (araghaṭṭau) अरघट्टा¹ (araghaṭṭā¹) |
अरघट्टाः (araghaṭṭāḥ) अरघट्टासः¹ (araghaṭṭāsaḥ¹) |
| accusative | अरघट्टम् (araghaṭṭam) | अरघट्टौ (araghaṭṭau) अरघट्टा¹ (araghaṭṭā¹) |
अरघट्टान् (araghaṭṭān) |
| instrumental | अरघट्टेन (araghaṭṭena) | अरघट्टाभ्याम् (araghaṭṭābhyām) | अरघट्टैः (araghaṭṭaiḥ) अरघट्टेभिः¹ (araghaṭṭebhiḥ¹) |
| dative | अरघट्टाय (araghaṭṭāya) | अरघट्टाभ्याम् (araghaṭṭābhyām) | अरघट्टेभ्यः (araghaṭṭebhyaḥ) |
| ablative | अरघट्टात् (araghaṭṭāt) | अरघट्टाभ्याम् (araghaṭṭābhyām) | अरघट्टेभ्यः (araghaṭṭebhyaḥ) |
| genitive | अरघट्टस्य (araghaṭṭasya) | अरघट्टयोः (araghaṭṭayoḥ) | अरघट्टानाम् (araghaṭṭānām) |
| locative | अरघट्टे (araghaṭṭe) | अरघट्टयोः (araghaṭṭayoḥ) | अरघट्टेषु (araghaṭṭeṣu) |
| vocative | अरघट्ट (araghaṭṭa) | अरघट्टौ (araghaṭṭau) अरघट्टा¹ (araghaṭṭā¹) |
अरघट्टाः (araghaṭṭāḥ) अरघट्टासः¹ (araghaṭṭāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Sauraseni Prakrit: 𑀭𑀳𑀝𑁆𑀝 (rahaṭṭa), 𑀅𑀭𑀳𑀝𑁆𑀝 (arahaṭṭa)
- Hindi: रहट (rahaṭ)
Further reading
- Monier Williams (1899) “अरघट्ट”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 86, column 2.