आकृत
Hindi
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɑːk.ɾɪt̪/, [äːk.ɾɪt̪]
Etymology 1
Learned borrowing from Sanskrit आकृत (ākṛta).
Adjective
आकृत • (ākŕt) (indeclinable, Urdu spelling آکرت)
Etymology 2
Semi-learned borrowing from Sanskrit आकृति (ākṛti).
Noun
आकृत • (ākŕt) f (Urdu spelling آکرت)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | आकृत ākŕt |
आकृतें ākŕtẽ |
| oblique | आकृत ākŕt |
आकृतों ākŕtõ |
| vocative | आकृत ākŕt |
आकृतो ākŕto |
References
- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “आकृत”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- আকৃত (Assamese script)
- ᬆᬓᬺᬢ (Balinese script)
- আকৃত (Bengali script)
- 𑰁𑰎𑰴𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀆𑀓𑀾𑀢 (Brahmi script)
- အာကၖတ (Burmese script)
- આકૃત (Gujarati script)
- ਆਕ੍ਰਤ (Gurmukhi script)
- 𑌆𑌕𑍃𑌤 (Grantha script)
- ꦄꦴꦏꦽꦠ (Javanese script)
- 𑂄𑂍𑃂𑂞 (Kaithi script)
- ಆಕೃತ (Kannada script)
- អាក្ឫត (Khmer script)
- ອາກ຺ຣິຕ (Lao script)
- ആകൃത (Malayalam script)
- ᠠ᠊ᠠᡬᡵᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘁𑘎𑘵𑘝 (Modi script)
- ᠠᢗᢉᠷᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦡𑦮𑧖𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐁𑐎𑐺𑐟 (Newa script)
- ଆକୃତ (Odia script)
- ꢃꢒꢺꢡ (Saurashtra script)
- 𑆄𑆑𑆸𑆠 (Sharada script)
- 𑖁𑖎𑖴𑖝 (Siddham script)
- ආකෘත (Sinhalese script)
- 𑩐𑩛𑩜𑩙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚁𑚊𑚙 (Takri script)
- ஆக்ரித (Tamil script)
- ఆకృత (Telugu script)
- อากฺฤต (Thai script)
- ཨཱ་ཀྲྀ་ཏ (Tibetan script)
- 𑒂𑒏𑒵𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨊𑨋𑨼𑨉𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From आ- (ā-) + कृ (kṛ) + -त (-ta).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɑː.kr̩.tɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɑː.kr̩.t̪ɐ/
Participle
आकृत • (ākṛta) past passive participle (root कृ)
- past passive participle of कृ (kṛ)
Adjective
आकृत • (ākṛta) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आकृतः (ākṛtaḥ) | आकृतौ (ākṛtau) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
आकृताः (ākṛtāḥ) आकृतासः¹ (ākṛtāsaḥ¹) |
| accusative | आकृतम् (ākṛtam) | आकृतौ (ākṛtau) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
आकृतान् (ākṛtān) |
| instrumental | आकृतेन (ākṛtena) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतैः (ākṛtaiḥ) आकृतेभिः¹ (ākṛtebhiḥ¹) |
| dative | आकृताय (ākṛtāya) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतेभ्यः (ākṛtebhyaḥ) |
| ablative | आकृतात् (ākṛtāt) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतेभ्यः (ākṛtebhyaḥ) |
| genitive | आकृतस्य (ākṛtasya) | आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतानाम् (ākṛtānām) |
| locative | आकृते (ākṛte) | आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतेषु (ākṛteṣu) |
| vocative | आकृत (ākṛta) | आकृतौ (ākṛtau) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
आकृताः (ākṛtāḥ) आकृतासः¹ (ākṛtāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आकृता (ākṛtā) | आकृते (ākṛte) | आकृताः (ākṛtāḥ) |
| accusative | आकृताम् (ākṛtām) | आकृते (ākṛte) | आकृताः (ākṛtāḥ) |
| instrumental | आकृतया (ākṛtayā) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृताभिः (ākṛtābhiḥ) |
| dative | आकृतायै (ākṛtāyai) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृताभ्यः (ākṛtābhyaḥ) |
| ablative | आकृतायाः (ākṛtāyāḥ) आकृतायै² (ākṛtāyai²) |
आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृताभ्यः (ākṛtābhyaḥ) |
| genitive | आकृतायाः (ākṛtāyāḥ) आकृतायै² (ākṛtāyai²) |
आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतानाम् (ākṛtānām) |
| locative | आकृतायाम् (ākṛtāyām) | आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतासु (ākṛtāsu) |
| vocative | आकृते (ākṛte) | आकृते (ākṛte) | आकृताः (ākṛtāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आकृतम् (ākṛtam) | आकृते (ākṛte) | आकृतानि (ākṛtāni) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
| accusative | आकृतम् (ākṛtam) | आकृते (ākṛte) | आकृतानि (ākṛtāni) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
| instrumental | आकृतेन (ākṛtena) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतैः (ākṛtaiḥ) आकृतेभिः¹ (ākṛtebhiḥ¹) |
| dative | आकृताय (ākṛtāya) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतेभ्यः (ākṛtebhyaḥ) |
| ablative | आकृतात् (ākṛtāt) | आकृताभ्याम् (ākṛtābhyām) | आकृतेभ्यः (ākṛtebhyaḥ) |
| genitive | आकृतस्य (ākṛtasya) | आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतानाम् (ākṛtānām) |
| locative | आकृते (ākṛte) | आकृतयोः (ākṛtayoḥ) | आकृतेषु (ākṛteṣu) |
| vocative | आकृत (ākṛta) | आकृते (ākṛte) | आकृतानि (ākṛtāni) आकृता¹ (ākṛtā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “आकृत”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 127.