आधुनिक
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit आधुनिक (ādhunika).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɑː.d̪ʱʊ.nɪk/, [äː.d̪ʱʊ.nɪk]
Adjective
आधुनिक • (ādhunik) (indeclinable, Urdu spelling آدُھنِک)
- modern, contemporary
- Synonym: जदीद (jadīd)
- आधुनिक मानव ― ādhunik mānav ― modern humans
- आधुनिक कला ― ādhunik kalā ― modern art
Derived terms
- आधुनिकता (ādhuniktā)
- आधुनिकतम (ādhuniktam)
- आधुनिकीकरण (ādhunikīkraṇ)
- उत्तर-आधुनिक (uttar-ādhunik)
Further reading
- Bahri, Hardev (1989) “आधुनिक”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons, page 40.
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “आधुनिक”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press, page 86
- Platts, John T. (1884) “आधुनिक”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co., page 35
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- আধুনিক (Assamese script)
- ᬆᬥᬸᬦᬶᬓ (Balinese script)
- আধুনিক (Bengali script)
- 𑰁𑰠𑰲𑰡𑰰𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀆𑀥𑀼𑀦𑀺𑀓 (Brahmi script)
- အာဓုနိက (Burmese script)
- આધુનિક (Gujarati script)
- ਆਧੁਨਿਕ (Gurmukhi script)
- 𑌆𑌧𑍁𑌨𑌿𑌕 (Grantha script)
- ꦄꦴꦣꦸꦤꦶꦏ (Javanese script)
- 𑂄𑂡𑂳𑂢𑂱𑂍 (Kaithi script)
- ಆಧುನಿಕ (Kannada script)
- អាធុនិក (Khmer script)
- ອາຘຸນິກ (Lao script)
- ആധുനിക (Malayalam script)
- ᠠ᠊ᠠᢡᡠᠨᡳᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘁𑘠𑘳𑘡𑘱𑘎 (Modi script)
- ᠠᢗᢑᠾᠤᠨᠢᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑦡𑧀𑧔𑧁𑧒𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐁𑐢𑐸𑐣𑐶𑐎 (Newa script)
- ଆଧୁନିକ (Odia script)
- ꢃꢤꢸꢥꢶꢒ (Saurashtra script)
- 𑆄𑆣𑆶𑆤𑆴𑆑 (Sharada script)
- 𑖁𑖠𑖲𑖡𑖰𑖎 (Siddham script)
- ආධුනික (Sinhalese script)
- 𑩐𑩛𑩮𑩒𑩯𑩑𑩜 (Soyombo script)
- 𑚁𑚜𑚰𑚝𑚮𑚊 (Takri script)
- ஆது⁴நிக (Tamil script)
- ఆధునిక (Telugu script)
- อาธุนิก (Thai script)
- ཨཱ་དྷུ་ནི་ཀ (Tibetan script)
- 𑒂𑒡𑒳𑒢𑒱𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨊𑨜𑨃𑨝𑨁𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
From अधुना (adhunā, “now”) + -इक (-ika).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɑː.dʱu.ni.kɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɑː.d̪ʱu.n̪i.kɐ/
Adjective
आधुनिक • (ādhunika) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आधुनिकः (ādhunikaḥ) | आधुनिकौ (ādhunikau) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
आधुनिकाः (ādhunikāḥ) आधुनिकासः¹ (ādhunikāsaḥ¹) |
| accusative | आधुनिकम् (ādhunikam) | आधुनिकौ (ādhunikau) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
आधुनिकान् (ādhunikān) |
| instrumental | आधुनिकेन (ādhunikena) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकैः (ādhunikaiḥ) आधुनिकेभिः¹ (ādhunikebhiḥ¹) |
| dative | आधुनिकाय (ādhunikāya) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकेभ्यः (ādhunikebhyaḥ) |
| ablative | आधुनिकात् (ādhunikāt) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकेभ्यः (ādhunikebhyaḥ) |
| genitive | आधुनिकस्य (ādhunikasya) | आधुनिकयोः (ādhunikayoḥ) | आधुनिकानाम् (ādhunikānām) |
| locative | आधुनिके (ādhunike) | आधुनिकयोः (ādhunikayoḥ) | आधुनिकेषु (ādhunikeṣu) |
| vocative | आधुनिक (ādhunika) | आधुनिकौ (ādhunikau) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
आधुनिकाः (ādhunikāḥ) आधुनिकासः¹ (ādhunikāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आधुनिकी (ādhunikī) | आधुनिक्यौ (ādhunikyau) आधुनिकी¹ (ādhunikī¹) |
आधुनिक्यः (ādhunikyaḥ) आधुनिकीः¹ (ādhunikīḥ¹) |
| accusative | आधुनिकीम् (ādhunikīm) | आधुनिक्यौ (ādhunikyau) आधुनिकी¹ (ādhunikī¹) |
आधुनिकीः (ādhunikīḥ) |
| instrumental | आधुनिक्या (ādhunikyā) | आधुनिकीभ्याम् (ādhunikībhyām) | आधुनिकीभिः (ādhunikībhiḥ) |
| dative | आधुनिक्यै (ādhunikyai) | आधुनिकीभ्याम् (ādhunikībhyām) | आधुनिकीभ्यः (ādhunikībhyaḥ) |
| ablative | आधुनिक्याः (ādhunikyāḥ) आधुनिक्यै² (ādhunikyai²) |
आधुनिकीभ्याम् (ādhunikībhyām) | आधुनिकीभ्यः (ādhunikībhyaḥ) |
| genitive | आधुनिक्याः (ādhunikyāḥ) आधुनिक्यै² (ādhunikyai²) |
आधुनिक्योः (ādhunikyoḥ) | आधुनिकीनाम् (ādhunikīnām) |
| locative | आधुनिक्याम् (ādhunikyām) | आधुनिक्योः (ādhunikyoḥ) | आधुनिकीषु (ādhunikīṣu) |
| vocative | आधुनिकि (ādhuniki) | आधुनिक्यौ (ādhunikyau) आधुनिकी¹ (ādhunikī¹) |
आधुनिक्यः (ādhunikyaḥ) आधुनिकीः¹ (ādhunikīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | आधुनिकम् (ādhunikam) | आधुनिके (ādhunike) | आधुनिकानि (ādhunikāni) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
| accusative | आधुनिकम् (ādhunikam) | आधुनिके (ādhunike) | आधुनिकानि (ādhunikāni) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
| instrumental | आधुनिकेन (ādhunikena) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकैः (ādhunikaiḥ) आधुनिकेभिः¹ (ādhunikebhiḥ¹) |
| dative | आधुनिकाय (ādhunikāya) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकेभ्यः (ādhunikebhyaḥ) |
| ablative | आधुनिकात् (ādhunikāt) | आधुनिकाभ्याम् (ādhunikābhyām) | आधुनिकेभ्यः (ādhunikebhyaḥ) |
| genitive | आधुनिकस्य (ādhunikasya) | आधुनिकयोः (ādhunikayoḥ) | आधुनिकानाम् (ādhunikānām) |
| locative | आधुनिके (ādhunike) | आधुनिकयोः (ādhunikayoḥ) | आधुनिकेषु (ādhunikeṣu) |
| vocative | आधुनिक (ādhunika) | आधुनिके (ādhunike) | आधुनिकानि (ādhunikāni) आधुनिका¹ (ādhunikā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
Learned borrowings from आधुनिक (ādhunika)
- → Assamese: আধুনিক (adhunik)
- → Bengali: আধুনিক (adhunik)
- → Gujarati: આધુનિક (ādhunik)
- → Hindustani: ādhunik
- → Kannada: ಆಧುನಿಕ (ādhunika)
- → Konkani:
- Devanagari script: आधुनीक
- Kannada script: ಆಧುನಿಕ್
- Latin script: adhunik
- → Maithili: ādhunik
- Devanagari script: आधुनिक
- Tirhuta script: 𑒂𑒡𑒳𑒢𑒱𑒏
- → Marathi: आधुनिक (ādhunik)
- → Marwari: आधुनिक (ādhunik)
- → Nepali: आधुनिक (ādhunik)
- → Odia: ଆଧୁନିକ (ādhunika)
- → Punjabi:
- → Tamil: ஆதுனிகன் (ātuṉikaṉ)
- → Telugu: ఆధునికము (ādhunikamu)
Further reading
- Apte, Vaman Shivram (1890) “आधुनिक”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 332
- “आधुनिक” in Carl Cappeller, A Sanskrit–English Dictionary: Based upon the St. Petersburg Lexicons, Strasbourg: Karl J. Trübner, 1891, →OCLC, page 062, column 2.
- Monier Williams (1899) “आधुनिक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 139, column 1.
