उत्तमपुरुष
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- উত্তমপুৰুষ (Assamese script)
- ᬉᬢ᭄ᬢᬫᬧᬸᬭᬸᬱ (Balinese script)
- উত্তমপুরুষ (Bengali script)
- 𑰄𑰝𑰿𑰝𑰦𑰢𑰲𑰨𑰲𑰬 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀢𑁆𑀢𑀫𑀧𑀼𑀭𑀼𑀱 (Brahmi script)
- ဥတ္တမပုရုၑ (Burmese script)
- ઉત્તમપુરુષ (Gujarati script)
- ਉਤ੍ਤਮਪੁਰੁਸ਼ (Gurmukhi script)
- 𑌉𑌤𑍍𑌤𑌮𑌪𑍁𑌰𑍁𑌷 (Grantha script)
- ꦈꦠ꧀ꦠꦩꦥꦸꦫꦸꦰ (Javanese script)
- 𑂇𑂞𑂹𑂞𑂧𑂣𑂳𑂩𑂳𑂭 (Kaithi script)
- ಉತ್ತಮಪುರುಷ (Kannada script)
- ឧត្តមបុរុឞ (Khmer script)
- ອຸຕ຺ຕມປຸຣຸຩ (Lao script)
- ഉത്തമപുരുഷ (Malayalam script)
- ᡠᢠᢠᠠᠮᠠᢒᡠᡵᡠᢢᠠ (Manchu script)
- 𑘄𑘝𑘿𑘝𑘦𑘢𑘳𑘨𑘳𑘬 (Modi script)
- ᠤᢐᢐᠠᠮᠠᢒᠤᠷᠤᢔᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦤𑦽𑧠𑦽𑧆𑧂𑧔𑧈𑧔𑧌 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐟𑑂𑐟𑐩𑐥𑐸𑐬𑐸𑐲 (Newa script)
- ଉତ୍ତମପୁରୁଷ (Odia script)
- ꢆꢡ꣄ꢡꢪꢦꢸꢬꢸꢰ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆠𑇀𑆠𑆩𑆥𑆶𑆫𑆶𑆰 (Sharada script)
- 𑖄𑖝𑖿𑖝𑖦𑖢𑖲𑖨𑖲𑖬 (Siddham script)
- උත්තමපුරුෂ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩒𑩫 𑪙𑩫𑩴𑩰𑩒𑩼𑩒𑪀 (Soyombo script)
- 𑚄𑚙𑚶𑚙𑚢𑚞𑚰𑚤𑚰 (Takri script)
- உத்தமபுருஷ (Tamil script)
- ఉత్తమపురుష (Telugu script)
- อุตฺตมปุรุษ (Thai script)
- ཨུ་ཏྟ་མ་པུ་རུ་ཥ (Tibetan script)
- 𑒅𑒞𑓂𑒞𑒧𑒣𑒳𑒩𑒳𑒭 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨃𑨙𑩇𑨙𑨢𑨞𑨃𑨫𑨃𑨯 (Zanabazar Square script)
Etymology
उत्तम (uttama) + पुरुष (puruṣa)
Pronunciation
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ut̪.t̪ɐ.mɐ.pu.ɾu.ʂɐ/, [ut̪̚.t̪ɐ.mɐ.pu.ɾu.ʂɐ]
Noun
उत्तमपुरुष • (uttamapuruṣa) stem, m
- (grammar) first person, literally "the last person" in Sanskrit grammar tradition
- Coordinate terms: प्रथमपुरुष (prathamapuruṣa), मध्यमपुरुष (madhyamapuruṣa)
- the Supreme Spirit
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उत्तमपुरुषः (uttamapuruṣaḥ) | उत्तमपुरुषौ (uttamapuruṣau) | उत्तमपुरुषाः (uttamapuruṣāḥ) |
| accusative | उत्तमपुरुषम् (uttamapuruṣam) | उत्तमपुरुषौ (uttamapuruṣau) | उत्तमपुरुषान् (uttamapuruṣān) |
| instrumental | उत्तमपुरुषेण (uttamapuruṣeṇa) | उत्तमपुरुषाभ्याम् (uttamapuruṣābhyām) | उत्तमपुरुषैः (uttamapuruṣaiḥ) |
| dative | उत्तमपुरुषाय (uttamapuruṣāya) | उत्तमपुरुषाभ्याम् (uttamapuruṣābhyām) | उत्तमपुरुषेभ्यः (uttamapuruṣebhyaḥ) |
| ablative | उत्तमपुरुषात् (uttamapuruṣāt) | उत्तमपुरुषाभ्याम् (uttamapuruṣābhyām) | उत्तमपुरुषेभ्यः (uttamapuruṣebhyaḥ) |
| genitive | उत्तमपुरुषस्य (uttamapuruṣasya) | उत्तमपुरुषयोः (uttamapuruṣayoḥ) | उत्तमपुरुषाणाम् (uttamapuruṣāṇām) |
| locative | उत्तमपुरुषे (uttamapuruṣe) | उत्तमपुरुषयोः (uttamapuruṣayoḥ) | उत्तमपुरुषेषु (uttamapuruṣeṣu) |
| vocative | उत्तमपुरुष (uttamapuruṣa) | उत्तमपुरुषौ (uttamapuruṣau) | उत्तमपुरुषाः (uttamapuruṣāḥ) |
Descendants
- → Telugu: ఉత్తమ పురుషము (uttama puruṣamu)
References
- Monier Williams (1899) “उत्तमपुरुष”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 177, column 3.