उद्घटित
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- উদ্ঘটিত (Assamese script)
- ᬉᬤ᭄ᬖᬝᬶᬢ (Balinese script)
- উদ্ঘটিত (Bengali script)
- 𑰄𑰟𑰿𑰑𑰘𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀤𑁆𑀖𑀝𑀺𑀢 (Brahmi script)
- ဥဒ္ဃဋိတ (Burmese script)
- ઉદ્ઘટિત (Gujarati script)
- ਉਦ੍ਘਟਿਤ (Gurmukhi script)
- 𑌉𑌦𑍍𑌘𑌟𑌿𑌤 (Grantha script)
- ꦈꦢ꧀ꦓꦛꦶꦠ (Javanese script)
- 𑂇𑂠𑂹𑂐𑂗𑂱𑂞 (Kaithi script)
- ಉದ್ಘಟಿತ (Kannada script)
- ឧទ្ឃដិត (Khmer script)
- ອຸທ຺ຆຏິຕ (Lao script)
- ഉദ്ഘടിത (Malayalam script)
- ᡠᡩᢚᠠᢞᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘄𑘟𑘿𑘑𑘘𑘱𑘝 (Modi script)
- ᠤᢑᠺᠾᠠᢌᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦤𑦿𑧠𑦱𑦸𑧒𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐡𑑂𑐑𑐚𑐶𑐟 (Newa script)
- ଉଦ୍ଘଟିତ (Odia script)
- ꢆꢣ꣄ꢕꢜꢶꢡ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆢𑇀𑆔𑆛𑆴𑆠 (Sharada script)
- 𑖄𑖟𑖿𑖑𑖘𑖰𑖝 (Siddham script)
- උද්ඝටිත (Sinhalese script)
- 𑩐𑩒𑩭 𑪙𑩟𑩦𑩑𑩫 (Soyombo script)
- 𑚄𑚛𑚶𑚍𑚔𑚮𑚙 (Takri script)
- உத்³க⁴டித (Tamil script)
- ఉద్ఘటిత (Telugu script)
- อุทฺฆฏิต (Thai script)
- ཨུ་དྒྷ་ཊི་ཏ (Tibetan script)
- 𑒅𑒠𑓂𑒒𑒙𑒱𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨃𑨛𑩇𑨎𑨔𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ud.ɡʱɐ.ʈi.tɐ/, [ud̚.ɡʱɐ.ʈi.tɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ud̪.ɡʱɐ.ʈi.t̪ɐ/, [ud̪̚.ɡʱɐ.ʈi.t̪ɐ]
Participle
उद्घटित • (udghaṭita) past passive participle (root उद्घट्)
- past passive participle of उद्घट् (udghaṭ)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उद्घटितः (udghaṭitaḥ) | उद्घटितौ (udghaṭitau) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
उद्घटिताः (udghaṭitāḥ) उद्घटितासः¹ (udghaṭitāsaḥ¹) |
| accusative | उद्घटितम् (udghaṭitam) | उद्घटितौ (udghaṭitau) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
उद्घटितान् (udghaṭitān) |
| instrumental | उद्घटितेन (udghaṭitena) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितैः (udghaṭitaiḥ) उद्घटितेभिः¹ (udghaṭitebhiḥ¹) |
| dative | उद्घटिताय (udghaṭitāya) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितेभ्यः (udghaṭitebhyaḥ) |
| ablative | उद्घटितात् (udghaṭitāt) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितेभ्यः (udghaṭitebhyaḥ) |
| genitive | उद्घटितस्य (udghaṭitasya) | उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितानाम् (udghaṭitānām) |
| locative | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितेषु (udghaṭiteṣu) |
| vocative | उद्घटित (udghaṭita) | उद्घटितौ (udghaṭitau) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
उद्घटिताः (udghaṭitāḥ) उद्घटितासः¹ (udghaṭitāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उद्घटिता (udghaṭitā) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटिताः (udghaṭitāḥ) |
| accusative | उद्घटिताम् (udghaṭitām) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटिताः (udghaṭitāḥ) |
| instrumental | उद्घटितया (udghaṭitayā) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटिताभिः (udghaṭitābhiḥ) |
| dative | उद्घटितायै (udghaṭitāyai) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटिताभ्यः (udghaṭitābhyaḥ) |
| ablative | उद्घटितायाः (udghaṭitāyāḥ) उद्घटितायै² (udghaṭitāyai²) |
उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटिताभ्यः (udghaṭitābhyaḥ) |
| genitive | उद्घटितायाः (udghaṭitāyāḥ) उद्घटितायै² (udghaṭitāyai²) |
उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितानाम् (udghaṭitānām) |
| locative | उद्घटितायाम् (udghaṭitāyām) | उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितासु (udghaṭitāsu) |
| vocative | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटिताः (udghaṭitāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उद्घटितम् (udghaṭitam) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटितानि (udghaṭitāni) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
| accusative | उद्घटितम् (udghaṭitam) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटितानि (udghaṭitāni) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
| instrumental | उद्घटितेन (udghaṭitena) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितैः (udghaṭitaiḥ) उद्घटितेभिः¹ (udghaṭitebhiḥ¹) |
| dative | उद्घटिताय (udghaṭitāya) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितेभ्यः (udghaṭitebhyaḥ) |
| ablative | उद्घटितात् (udghaṭitāt) | उद्घटिताभ्याम् (udghaṭitābhyām) | उद्घटितेभ्यः (udghaṭitebhyaḥ) |
| genitive | उद्घटितस्य (udghaṭitasya) | उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितानाम् (udghaṭitānām) |
| locative | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटितयोः (udghaṭitayoḥ) | उद्घटितेषु (udghaṭiteṣu) |
| vocative | उद्घटित (udghaṭita) | उद्घटिते (udghaṭite) | उद्घटितानि (udghaṭitāni) उद्घटिता¹ (udghaṭitā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Pali: ugghaṭeti
- Prakrit: 𑀉𑀕𑁆𑀖𑀟𑀺𑀅 (ugghaḍia), 𑀉𑀕𑁆𑀖𑀟𑀇 (ugghaḍaï)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “udghaṭati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press