कलल

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts
  • কলল (Assamese script)
  • ᬓᬮᬮ (Balinese script)
  • কলল (Bengali script)
  • 𑰎𑰩𑰩 (Bhaiksuki script)
  • 𑀓𑀮𑀮 (Brahmi script)
  • ကလလ (Burmese script)
  • કલલ (Gujarati script)
  • ਕਲਲ (Gurmukhi script)
  • 𑌕𑌲𑌲 (Grantha script)
  • ꦏꦭꦭ (Javanese script)
  • 𑂍𑂪𑂪 (Kaithi script)
  • ಕಲಲ (Kannada script)
  • កលល (Khmer script)
  • ກລລ (Lao script)
  • കലല (Malayalam script)
  • ᡬᠠᠯᠠᠯᠠ (Manchu script)
  • 𑘎𑘩𑘩 (Modi script)
  • ᢉᠠᠯᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
  • 𑦮𑧉𑧉 (Nandinagari script)
  • 𑐎𑐮𑐮 (Newa script)
  • କଲଲ (Odia script)
  • ꢒꢭꢭ (Saurashtra script)
  • 𑆑𑆬𑆬 (Sharada script)
  • 𑖎𑖩𑖩 (Siddham script)
  • කලල (Sinhalese script)
  • 𑩜𑩽𑩽 (Soyombo script)
  • 𑚊𑚥𑚥 (Takri script)
  • கலல (Tamil script)
  • కలల (Telugu script)
  • กลล (Thai script)
  • ཀ་ལ་ལ (Tibetan script)
  • 𑒏𑒪𑒪 (Tirhuta script)
  • 𑨋𑨬𑨬 (Zanabazar Square script)

Etymology

Related to कलन (kalana, “first-stage embryo”), with further origin unclear. Probably borrowed from Dravidian, but this is uncertain.

Pronunciation

Noun

कलल • (kalala) stem, n

  1. the embryo a short time after conception
  2. a leather bag
  3. a bone

Declension

Neuter a-stem declension of कलल
singular dual plural
nominative कललम् (kalalam) कलले (kalale) कललानि (kalalāni)
कलला¹ (kalalā¹)
accusative कललम् (kalalam) कलले (kalale) कललानि (kalalāni)
कलला¹ (kalalā¹)
instrumental कललेन (kalalena) कललाभ्याम् (kalalābhyām) कललैः (kalalaiḥ)
कललेभिः¹ (kalalebhiḥ¹)
dative कललाय (kalalāya) कललाभ्याम् (kalalābhyām) कललेभ्यः (kalalebhyaḥ)
ablative कललात् (kalalāt) कललाभ्याम् (kalalābhyām) कललेभ्यः (kalalebhyaḥ)
genitive कललस्य (kalalasya) कललयोः (kalalayoḥ) कललानाम् (kalalānām)
locative कलले (kalale) कललयोः (kalalayoḥ) कललेषु (kalaleṣu)
vocative कलल (kalala) कलले (kalale) कललानि (kalalāni)
कलला¹ (kalalā¹)
  • ¹Vedic

References

  • Monier Williams (1899) “कलल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 260/3.
  • Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 72
  • Mayrhofer, Manfred (1956) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary]‎[2] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 179
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.