कुटुम्बक
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কুটুম্বক (Assamese script)
- ᬓᬸᬝᬸᬫ᭄ᬩᬓ (Balinese script)
- কুটুম্বক (Bengali script)
- 𑰎𑰲𑰘𑰲𑰦𑰿𑰤𑰎 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑀼𑀝𑀼𑀫𑁆𑀩𑀓 (Brahmi script)
- ကုဋုမ္ဗက (Burmese script)
- કુટુમ્બક (Gujarati script)
- ਕੁਟੁਮ੍ਬਕ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍁𑌟𑍁𑌮𑍍𑌬𑌕 (Grantha script)
- ꦏꦸꦛꦸꦩ꧀ꦧꦏ (Javanese script)
- 𑂍𑂳𑂗𑂳𑂧𑂹𑂥𑂍 (Kaithi script)
- ಕುಟುಮ್ಬಕ (Kannada script)
- កុដុម្ពក (Khmer script)
- ກຸຏຸມ຺ພກ (Lao script)
- കുടുമ്ബക (Malayalam script)
- ᡬᡠᢞᡠᠮᠪᠠᡬᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘳𑘘𑘳𑘦𑘿𑘤𑘎 (Modi script)
- ᢉᠤᢌᠤᠮᠪᠠᢉᠠ (Mongolian script)
- 𑦮𑧔𑦸𑧔𑧆𑧠𑧄𑦮 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐸𑐚𑐸𑐩𑑂𑐧𑐎 (Newa script)
- କୁଟୁମ୍ବକ (Odia script)
- ꢒꢸꢜꢸꢪ꣄ꢨꢒ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆶𑆛𑆶𑆩𑇀𑆧𑆑 (Sharada script)
- 𑖎𑖲𑖘𑖲𑖦𑖿𑖤𑖎 (Siddham script)
- කුටුම්බක (Sinhalese script)
- 𑩜𑩒𑩦𑩒𑩴 𑪙𑩲𑩜 (Soyombo script)
- 𑚊𑚰𑚔𑚰𑚢𑚶𑚠𑚊 (Takri script)
- குடும்ப³க (Tamil script)
- కుటుమ్బక (Telugu script)
- กุฏุมฺพก (Thai script)
- ཀུ་ཊུ་མྦ་ཀ (Tibetan script)
- 𑒏𑒳𑒙𑒳𑒧𑓂𑒥𑒏 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨃𑨔𑨃𑨢𑩇𑨠𑨋 (Zanabazar Square script)
Etymology
Compound of कुटुम्ब (kuṭumba) + -क (-ka).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ku.ʈum.bɐ.kɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ku.ʈum.bɐ.kɐ/
Noun
कुटुम्बक • (kuṭumbaka) stem, n
- a household, family
- वसुधैव कुटुम्बकम् ― vasudhaiva kuṭumbakam ― the whole world is a family
- the duties and cares of a householder
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कुटुम्बकम् (kuṭumbakam) | कुटुम्बके (kuṭumbake) | कुटुम्बकानि (kuṭumbakāni) |
| accusative | कुटुम्बकम् (kuṭumbakam) | कुटुम्बके (kuṭumbake) | कुटुम्बकानि (kuṭumbakāni) |
| instrumental | कुटुम्बकेन (kuṭumbakena) | कुटुम्बकाभ्याम् (kuṭumbakābhyām) | कुटुम्बकैः (kuṭumbakaiḥ) |
| dative | कुटुम्बकाय (kuṭumbakāya) | कुटुम्बकाभ्याम् (kuṭumbakābhyām) | कुटुम्बकेभ्यः (kuṭumbakebhyaḥ) |
| ablative | कुटुम्बकात् (kuṭumbakāt) | कुटुम्बकाभ्याम् (kuṭumbakābhyām) | कुटुम्बकेभ्यः (kuṭumbakebhyaḥ) |
| genitive | कुटुम्बकस्य (kuṭumbakasya) | कुटुम्बकयोः (kuṭumbakayoḥ) | कुटुम्बकानाम् (kuṭumbakānām) |
| locative | कुटुम्बके (kuṭumbake) | कुटुम्बकयोः (kuṭumbakayoḥ) | कुटुम्बकेषु (kuṭumbakeṣu) |
| vocative | कुटुम्बक (kuṭumbaka) | कुटुम्बके (kuṭumbake) | कुटुम्बकानि (kuṭumbakāni) |
References
- Monier Williams (1899) “कुटुम्बक”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0288.