केलि

See also: कला, केला, केले, and केलं

Hindi

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /keː.liː/

Etymology 1

Learned borrowing from Sanskrit केलि (keli).

Noun

केलि • (keli) f (Urdu spelling کیلِی)

  1. play, sport
  2. amorous play,dalliance; sexual intercourse
  3. pastime, amusement
Declension
Declension of केलि (fem i-stem)
singular plural
direct केलि
keli 		केलियाँ
keliyā̃
oblique केलि
keli 		केलियों
keliyõ
vocative केलि
keli 		केलियो
keliyo

Etymology 2

Inherited from Sanskrit कदल (kadala).

Noun

केलि • (keli) f (Urdu spelling کیلِی)

  1. (dialectal) banana or plantain

References

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts
  • কেলি (Assamese script)
  • ᬓᬾᬮᬶ (Balinese script)
  • কেলি (Bengali script)
  • 𑰎𑰸𑰩𑰰 (Bhaiksuki script)
  • 𑀓𑁂𑀮𑀺 (Brahmi script)
  • ကေလိ (Burmese script)
  • કેલિ (Gujarati script)
  • ਕੇਲਿ (Gurmukhi script)
  • 𑌕𑍇𑌲𑌿 (Grantha script)
  • ꦏꦺꦭꦶ (Javanese script)
  • 𑂍𑂵𑂪𑂱 (Kaithi script)
  • ಕೇಲಿ (Kannada script)
  • កេលិ (Khmer script)
  • ເກລິ (Lao script)
  • കേലി (Malayalam script)
  • ᡬᡝᠯᡳ (Manchu script)
  • 𑘎𑘹𑘩𑘱 (Modi script)
  • ᢉᠧᠯᠢ (Mongolian script)
  • 𑦮𑧚𑧉𑧒 (Nandinagari script)
  • 𑐎𑐾𑐮𑐶 (Newa script)
  • କେଲି (Odia script)
  • ꢒꢾꢭꢶ (Saurashtra script)
  • 𑆑𑆼𑆬𑆴 (Sharada script)
  • 𑖎𑖸𑖩𑖰 (Siddham script)
  • කෙලි (Sinhalese script)
  • 𑩜𑩔𑩽𑩑 (Soyombo script)
  • 𑚊𑚲𑚥𑚮 (Takri script)
  • கேலி (Tamil script)
  • కేలి (Telugu script)
  • เกลิ (Thai script)
  • ཀེ་ལི (Tibetan script)
  • 𑒏𑒹𑒪𑒱 (Tirhuta script)
  • 𑨋𑨄𑨬𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From the root केल् (kel).

Pronunciation

Noun

केलि • (keli) stem, m or f

  1. play, sport
  2. amorous sport, sexual intercourse
  3. pastime, amusement
  4. disguise, concealment

Declension

Masculine i-stem declension of केलि
singular dual plural
nominative केलिः (keliḥ) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
accusative केलिम् (kelim) केली (kelī) केलीन् (kelīn)
instrumental केलिना (kelinā)
केल्या¹ (kelyā¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभिः (kelibhiḥ)
dative केलये (kelaye) केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
ablative केलेः (keleḥ)
केल्यः¹ (kelyaḥ¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
genitive केलेः (keleḥ)
केल्यः¹ (kelyaḥ¹) 		केल्योः (kelyoḥ) केलीनाम् (kelīnām)
locative केलौ (kelau)
केला¹ (kelā¹) 		केल्योः (kelyoḥ) केलिषु (keliṣu)
vocative केले (kele) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
  • ¹Vedic
Feminine i-stem declension of केलि
singular dual plural
nominative केलिः (keliḥ) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
accusative केलिम् (kelim) केली (kelī) केलीः (kelīḥ)
instrumental केल्या (kelyā)
केली¹ (kelī¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभिः (kelibhiḥ)
dative केलये (kelaye)
केल्यै² (kelyai²)
केली¹ (kelī¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
ablative केलेः (keleḥ)
केल्याः² (kelyāḥ²)
केल्यै³ (kelyai³) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
genitive केलेः (keleḥ)
केल्याः² (kelyāḥ²)
केल्यै³ (kelyai³) 		केल्योः (kelyoḥ) केलीनाम् (kelīnām)
locative केलौ (kelau)
केल्याम्² (kelyām²)
केला¹ (kelā¹) 		केल्योः (kelyoḥ) केलिषु (keliṣu)
vocative केले (kele) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
  • ¹Vedic
  • ²Later Sanskrit
  • ³Brāhmaṇas

Descendants

  • → Hindustani:
    Hindi: केलि (keli)
    Urdu: کیلِی (keli)
  • → Tamil: கேளி (kēḷi)
  • → Telugu: కేళి (kēḷi)

Noun

केलि • (keli) stem, f

  1. the earth

Declension

Feminine i-stem declension of केलि
singular dual plural
nominative केलिः (keliḥ) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
accusative केलिम् (kelim) केली (kelī) केलीः (kelīḥ)
instrumental केल्या (kelyā)
केली¹ (kelī¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभिः (kelibhiḥ)
dative केलये (kelaye)
केल्यै² (kelyai²)
केली¹ (kelī¹) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
ablative केलेः (keleḥ)
केल्याः² (kelyāḥ²)
केल्यै³ (kelyai³) 		केलिभ्याम् (kelibhyām) केलिभ्यः (kelibhyaḥ)
genitive केलेः (keleḥ)
केल्याः² (kelyāḥ²)
केल्यै³ (kelyai³) 		केल्योः (kelyoḥ) केलीनाम् (kelīnām)
locative केलौ (kelau)
केल्याम्² (kelyām²)
केला¹ (kelā¹) 		केल्योः (kelyoḥ) केलिषु (keliṣu)
vocative केले (kele) केली (kelī) केलयः (kelayaḥ)
  • ¹Vedic
  • ²Later Sanskrit
  • ³Brāhmaṇas

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.