कॢप्त
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- কৢপ্ত (Assamese script)
- ᬓᬼᬧ᭄ᬢ (Balinese script)
- কৢপ্ত (Bengali script)
- 𑰎𑰶𑰢𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀓𑁀𑀧𑁆𑀢 (Brahmi script)
- ကၘပ္တ (Burmese script)
- કૢપ્ત (Gujarati script)
- ਕୢਪ੍ਤ (Gurmukhi script)
- 𑌕𑍢𑌪𑍍𑌤 (Grantha script)
- ꦏ꧀ꦊꦥ꧀ꦠ (Javanese script)
- 𑂍𑂣𑂹𑂞 (Kaithi script)
- ಕೢಪ್ತ (Kannada script)
- ក្ឭប្ត (Khmer script)
- ກ຺ລິປ຺ຕ (Lao script)
- കൢപ്ത (Malayalam script)
- ᡬᠯᡳᢒᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘎𑘷𑘢𑘿𑘝 (Modi script)
- ᢉᠯᠢᢒᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦮ॢ𑧂𑧠𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐎𑐼𑐥𑑂𑐟 (Newa script)
- କୢପ୍ତ (Odia script)
- ꢒꢼꢦ꣄ꢡ (Saurashtra script)
- 𑆑𑆺𑆥𑇀𑆠 (Sharada script)
- 𑖎ॢ𑖢𑖿𑖝 (Siddham script)
- කෟප්ත (Sinhalese script)
- 𑩜𑩚𑩰 𑪙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚊𑚞𑚶𑚙 (Takri script)
- க்லிப்த (Tamil script)
- కౢప్త (Telugu script)
- กฺฦปฺต (Thai script)
- ཀླྀ་པྟ (Tibetan script)
- 𑒏𑒷𑒣𑓂𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨋𑨽𑨉𑨞𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
Inherited from Proto-Indo-Iranian *kl̥ptás (“shaped, carved, formed”), from Proto-Indo-European *(s)kl̥p-tó-s, from *(s)kelp- (“to cut, carve”). Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬐𐬆𐬭𐬆𐬞𐬙𐬀 (hukərəpta, “well-shaped”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /kl̩p.tɐ́/, [kl̩p̚.tɐ́]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /kl̪̩p.t̪ɐ/, [kl̪̩p̚.t̪ɐ]
Adjective
कॢप्त • (kḷptá) stem (root कॢप्)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कॢप्तः (kḷptáḥ) | कॢप्तौ (kḷptaú) कॢप्ता¹ (kḷptā́¹) |
कॢप्ताः (kḷptā́ḥ) कॢप्तासः¹ (kḷptā́saḥ¹) |
| accusative | कॢप्तम् (kḷptám) | कॢप्तौ (kḷptaú) कॢप्ता¹ (kḷptā́¹) |
कॢप्तान् (kḷptā́n) |
| instrumental | कॢप्तेन (kḷpténa) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तैः (kḷptaíḥ) कॢप्तेभिः¹ (kḷptébhiḥ¹) |
| dative | कॢप्ताय (kḷptā́ya) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तेभ्यः (kḷptébhyaḥ) |
| ablative | कॢप्तात् (kḷptā́t) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तेभ्यः (kḷptébhyaḥ) |
| genitive | कॢप्तस्य (kḷptásya) | कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तानाम् (kḷptā́nām) |
| locative | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तेषु (kḷptéṣu) |
| vocative | कॢप्त (kḷ́pta) | कॢप्तौ (kḷ́ptau) कॢप्ता¹ (kḷ́ptā¹) |
कॢप्ताः (kḷ́ptāḥ) कॢप्तासः¹ (kḷ́ptāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कॢप्ता (kḷptā́) | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्ताः (kḷptā́ḥ) |
| accusative | कॢप्ताम् (kḷptā́m) | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्ताः (kḷptā́ḥ) |
| instrumental | कॢप्तया (kḷptáyā) कॢप्ता¹ (kḷptā́¹) |
कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्ताभिः (kḷptā́bhiḥ) |
| dative | कॢप्तायै (kḷptā́yai) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्ताभ्यः (kḷptā́bhyaḥ) |
| ablative | कॢप्तायाः (kḷptā́yāḥ) कॢप्तायै² (kḷptā́yai²) |
कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्ताभ्यः (kḷptā́bhyaḥ) |
| genitive | कॢप्तायाः (kḷptā́yāḥ) कॢप्तायै² (kḷptā́yai²) |
कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तानाम् (kḷptā́nām) |
| locative | कॢप्तायाम् (kḷptā́yām) | कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तासु (kḷptā́su) |
| vocative | कॢप्ते (kḷ́pte) | कॢप्ते (kḷ́pte) | कॢप्ताः (kḷ́ptāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | कॢप्तम् (kḷptám) | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्तानि (kḷptā́ni) कॢप्ता¹ (kḷptā́¹) |
| accusative | कॢप्तम् (kḷptám) | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्तानि (kḷptā́ni) कॢप्ता¹ (kḷptā́¹) |
| instrumental | कॢप्तेन (kḷpténa) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तैः (kḷptaíḥ) कॢप्तेभिः¹ (kḷptébhiḥ¹) |
| dative | कॢप्ताय (kḷptā́ya) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तेभ्यः (kḷptébhyaḥ) |
| ablative | कॢप्तात् (kḷptā́t) | कॢप्ताभ्याम् (kḷptā́bhyām) | कॢप्तेभ्यः (kḷptébhyaḥ) |
| genitive | कॢप्तस्य (kḷptásya) | कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तानाम् (kḷptā́nām) |
| locative | कॢप्ते (kḷpté) | कॢप्तयोः (kḷptáyoḥ) | कॢप्तेषु (kḷptéṣu) |
| vocative | कॢप्त (kḷ́pta) | कॢप्ते (kḷ́pte) | कॢप्तानि (kḷ́ptāni) कॢप्ता¹ (kḷ́ptā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- → Bengali: ক্লিপ্ত (klipto)
- → Hindi: क्लिप्त (klipt)
- → Kannada: ಕ್ಲುಪ್ತ (klupta), ಕೢಪ್ತ (kl̥pta) — obsolete spelling
- → Malayalam: ക്ലിപ്തം (kliptaṁ), കൢപ്തം (kl̥ptaṁ) — obsolete spelling, ക്ലിപ്ത (klipta), കൢപ്ത (kl̥pta) — obsolete spelling
- → Marathi: क्लुप्त (klupta)
- → Telugu: క్లుప్తము (kluptamu), కౢప్తము, కౢప్తం — old spelling, క్లుప్తం (kluptaṁ)