गाय
Bhojpuri
Alternative forms
- गाइ (gāi)
Etymology
From Sanskrit गो (go), from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws.
Noun
गाय (gāy) f (Kaithi 𑂏𑂰𑂨)
Hindi
Alternative forms
Etymology
Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀸𑀈 (gāī), 𑀕𑀸𑀯𑀻 (gāvī), from Sanskrit गावी (gāvī), from गो (go, “cow”), from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws. Doublet of गो (go).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɡɑːj/, [ɡäːj], /ɡɑː.eː/, [ɡäː.eː], /ɡɑː.iː/, [ɡäː.iː]
Noun
गाय • (gāy) f (Urdu spelling گائے)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | गाय gāy |
गायें gāyẽ |
| oblique | गाय gāy |
गायों gāyõ |
| vocative | गाय gāy |
गायो gāyo |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “गाय”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “gāva”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Konkani
Etymology
Inherited from Sanskrit गो (go).
Pronunciation
- IPA(key): [ɡɑːj]
Noun
गाय • (gāy) f (Latin script gai, Kannada script ಗಾಯ್)
Maithili
Etymology
From Sanskrit गो (go), from Proto-Indo-Iranian *gā́wš, from Proto-Indo-European *gʷṓws.
Pronunciation
- IPA(key): [ɡaːĕ], [ɡæ]
Noun
गाय • (gāy) (Tirhuta 𑒑𑒰𑒨)
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi गाए (gāe), गाय (gāya), गौ (gau), from Sanskrit गो (go, “cow”). Cognate with Gujarati ગાય (gāya), Hindi गाय (gāy).
Pronunciation
- IPA(key): /ɡaj/
Noun
गाय • (gāy) f
Derived terms
- गायरान (gāyrān)
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “गाय”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “गाय”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press