गोदान
See also: गोदना
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- গোদান (Assamese script)
- ᬕᭀᬤᬵᬦ (Balinese script)
- গোদান (Bengali script)
- 𑰐𑰺𑰟𑰯𑰡 (Bhaiksuki script)
- 𑀕𑁄𑀤𑀸𑀦 (Brahmi script)
- ဂေါဒါန (Burmese script)
- ગોદાન (Gujarati script)
- ਗੋਦਾਨ (Gurmukhi script)
- 𑌗𑍋𑌦𑌾𑌨 (Grantha script)
- ꦒꦺꦴꦢꦴꦤ (Javanese script)
- 𑂏𑂷𑂠𑂰𑂢 (Kaithi script)
- ಗೋದಾನ (Kannada script)
- គោទាន (Khmer script)
- ໂຄທານ (Lao script)
- ഗോദാന (Malayalam script)
- ᡤᠣᡩᠠ᠊ᠠᠨᠠ (Manchu script)
- 𑘐𑘻𑘟𑘰𑘡 (Modi script)
- ᠺᠣᠸᠠᢑᠠᢗᠨᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦰𑧜𑦿𑧑𑧁 (Nandinagari script)
- 𑐐𑑀𑐡𑐵𑐣 (Newa script)
- ଗୋଦାନ (Odia script)
- ꢔꣂꢣꢵꢥ (Saurashtra script)
- 𑆓𑆾𑆢𑆳𑆤 (Sharada script)
- 𑖐𑖺𑖟𑖯𑖡 (Siddham script)
- ගොදාන (Sinhalese script)
- 𑩞𑩕𑩭𑩛𑩯 (Soyombo script)
- 𑚌𑚴𑚛𑚭𑚝 (Takri script)
- கே³ாத³ாந (Tamil script)
- గోదాన (Telugu script)
- โคทาน (Thai script)
- གོ་དཱ་ན (Tibetan script)
- 𑒑𑒼𑒠𑒰𑒢 (Tirhuta script)
- 𑨍𑨆𑨛𑨊𑨝 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɡɐw.dɑː.nɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɡoː.d̪ɑː.n̪ɐ/
Etymology 1
गो (go, “cow”) + दान (dāna, “giving”)
Noun
गोदान • (gódāna) stem, n
- gift of a cow (MBh., R., PSarv.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | गोदानम् (godānam) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
| accusative | गोदानम् (godānam) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
| instrumental | गोदानेन (godānena) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानैः (godānaiḥ) |
| dative | गोदानाय (godānāya) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानेभ्यः (godānebhyaḥ) |
| ablative | गोदानात् (godānāt) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानेभ्यः (godānebhyaḥ) |
| genitive | गोदानस्य (godānasya) | गोदानयोः (godānayoḥ) | गोदानानाम् (godānānām) |
| locative | गोदाने (godāne) | गोदानयोः (godānayoḥ) | गोदानेषु (godāneṣu) |
| vocative | गोदान (godāna) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
Descendants
- → Telugu: గోదానము (gōdānamu)
Etymology 2
Noun
गोदान • (godāna) stem, n
- equivalent to गोदानमङ्गल (godānamaṅgala), a ceremony in which a youth's beard is shaved (ĀśvGṛ., Kauś., ŚāṅkhGṛ., Gobh., Gaut., R.)
- beard, side-hair (KātyŚr., PārGṛ.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | गोदानम् (godānam) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
| accusative | गोदानम् (godānam) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
| instrumental | गोदानेन (godānena) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानैः (godānaiḥ) |
| dative | गोदानाय (godānāya) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानेभ्यः (godānebhyaḥ) |
| ablative | गोदानात् (godānāt) | गोदानाभ्याम् (godānābhyām) | गोदानेभ्यः (godānebhyaḥ) |
| genitive | गोदानस्य (godānasya) | गोदानयोः (godānayoḥ) | गोदानानाम् (godānānām) |
| locative | गोदाने (godāne) | गोदानयोः (godānayoḥ) | गोदानेषु (godāneṣu) |
| vocative | गोदान (godāna) | गोदाने (godāne) | गोदानानि (godānāni) |
References
- Monier Williams (1899) “गोदान”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, pages 0365, 0368.