गोविन्द

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Probably a Prakritism of earlier गोपेन्द्र (gopendra) (= गोपा (gopā) +‎ इन्द्र (indra)), influenced by विन्दति (vindati).

Pronunciation

Noun

गोविन्द • (govinda) stemm

  1. cowherd
  2. Govinda: an epithet of Krishna (MBh., Hariv., Bhag., BhP.)
  3. epithet of Brihaspati (L.)
  4. name of a month (VarBṛS.)
  5. name of a prince
  6. name of various teachers and authors
  7. name of a mountain (MBh.)

Declension

Masculine a-stem declension of गोविन्द
singular dual plural
nominative गोविन्दः (govindaḥ) गोविन्दौ (govindau) गोविन्दाः (govindāḥ)
accusative गोविन्दम् (govindam) गोविन्दौ (govindau) गोविन्दान् (govindān)
instrumental गोविन्देन (govindena) गोविन्दाभ्याम् (govindābhyām) गोविन्दैः (govindaiḥ)
dative गोविन्दाय (govindāya) गोविन्दाभ्याम् (govindābhyām) गोविन्देभ्यः (govindebhyaḥ)
ablative गोविन्दात् (govindāt) गोविन्दाभ्याम् (govindābhyām) गोविन्देभ्यः (govindebhyaḥ)
genitive गोविन्दस्य (govindasya) गोविन्दयोः (govindayoḥ) गोविन्दानाम् (govindānām)
locative गोविन्दे (govinde) गोविन्दयोः (govindayoḥ) गोविन्देषु (govindeṣu)
vocative गोविन्द (govinda) गोविन्दौ (govindau) गोविन्दाः (govindāḥ)

Descendants

  • Bengali: গোবিন্দ (gōbindo)
  • English: Govinda
  • Telugu: గోవిందుడు (gōvinduḍu)

References

  • Monier Williams (1899) “गोविन्द”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 366, column 3.
  • Mayrhofer, Manfred (2001) “govinda-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 165-166