जिजीविषति
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- জিজীৱিষতি (Assamese script)
- ᬚᬶᬚᬷᬯᬶᬱᬢᬶ (Balinese script)
- জিজীবিষতি (Bengali script)
- 𑰕𑰰𑰕𑰱𑰪𑰰𑰬𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀚𑀺𑀚𑀻𑀯𑀺𑀱𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဇိဇီဝိၑတိ (Burmese script)
- જિજીવિષતિ (Gujarati script)
- ਜਿਜੀਵਿਸ਼ਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌜𑌿𑌜𑍀𑌵𑌿𑌷𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦗꦶꦗꦷꦮꦶꦰꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂔𑂱𑂔𑂲𑂫𑂱𑂭𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಜಿಜೀವಿಷತಿ (Kannada script)
- ជិជីវិឞតិ (Khmer script)
- ຊິຊີວິຩຕິ (Lao script)
- ജിജീവിഷതി (Malayalam script)
- ᡯᡳᡯᡳᡳᠸᡳᢢᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘕𑘱𑘕𑘲𑘪𑘱𑘬𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠽᠢᠽᠢᠢᠸᠢᢔᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑦵𑧒𑦵𑧓𑧊𑧒𑧌𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐖𑐶𑐖𑐷𑐰𑐶𑐲𑐟𑐶 (Newa script)
- ଜିଜୀଵିଷତି (Odia script)
- ꢙꢶꢙꢷꢮꢶꢰꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆘𑆴𑆘𑆵𑆮𑆴𑆰𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖕𑖰𑖕𑖱𑖪𑖰𑖬𑖝𑖰 (Siddham script)
- ජිජීවිෂති (Sinhalese script)
- 𑩣𑩑𑩣𑩑𑩛𑩾𑩑𑪀𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚑𑚮𑚑𑚯𑚦𑚮𑚙𑚮 (Takri script)
- ஜிஜீவிஷதி (Tamil script)
- జిజీవిషతి (Telugu script)
- ชิชีวิษติ (Thai script)
- ཛི་ཛཱི་ཝི་ཥ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒖𑒱𑒖𑒲𑒫𑒱𑒭𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨥𑨁𑨥𑨁𑨊𑨭𑨁𑨯𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /d͡ʑi.d͡ʑiː.ʋi.ʂɐ.ti/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d͡ʑi.d͡ʑiː.ʋi.ʂɐ.t̪i/
Verb
जिजीविषति • (jijīviṣati) third-singular indicative (desiderative, root जीव्)
- desiderative third-person singular of जीव् (jīv)
Conjugation
| Present: जिजीविषति (jijīviṣati), जिजीविषते (jijīviṣate) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | ||||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
| Indicative | |||||||
| Third | जिजीविषति jijīviṣati |
जिजीविषतः jijīviṣataḥ |
जिजीविषन्ति jijīviṣanti |
जिजीविषते jijīviṣate |
जिजीविषेते jijīviṣete |
जिजीविषन्ते jijīviṣante | |
| Second | जिजीविषसि jijīviṣasi |
जिजीविषथः jijīviṣathaḥ |
जिजीविषथ jijīviṣatha |
जिजीविषसे jijīviṣase |
जिजीविषेथे jijīviṣethe |
जिजीविषध्वे jijīviṣadhve | |
| First | जिजीविषामि jijīviṣāmi |
जिजीविषावः jijīviṣāvaḥ |
जिजीविषामः / जिजीविषामसि¹ jijīviṣāmaḥ / jijīviṣāmasi¹ |
जिजीविषे jijīviṣe |
जिजीविषावहे jijīviṣāvahe |
जिजीविषामहे jijīviṣāmahe | |
| Imperative | |||||||
| Third | जिजीविषतु jijīviṣatu |
जिजीविषताम् jijīviṣatām |
जिजीविषन्तु jijīviṣantu |
जिजीविषताम् jijīviṣatām |
जिजीविषेताम् jijīviṣetām |
जिजीविषन्ताम् jijīviṣantām | |
| Second | जिजीविष jijīviṣa |
जिजीविषतम् jijīviṣatam |
जिजीविषत jijīviṣata |
जिजीविषस्व jijīviṣasva |
जिजीविषेथाम् jijīviṣethām |
जिजीविषध्वम् jijīviṣadhvam | |
| First | जिजीविषाणि jijīviṣāṇi |
जिजीविषाव jijīviṣāva |
जिजीविषाम jijīviṣāma |
जिजीविषै jijīviṣai |
जिजीविषावहै jijīviṣāvahai |
जिजीविषामहै jijīviṣāmahai | |
| Optative/Potential | |||||||
| Third | जिजीविषेत् jijīviṣet |
जिजीविषेताम् jijīviṣetām |
जिजीविषेयुः jijīviṣeyuḥ |
जिजीविषेत jijīviṣeta |
जिजीविषेयाताम् jijīviṣeyātām |
जिजीविषेरन् jijīviṣeran | |
| Second | जिजीविषेः jijīviṣeḥ |
जिजीविषेतम् jijīviṣetam |
जिजीविषेत jijīviṣeta |
जिजीविषेथाः jijīviṣethāḥ |
जिजीविषेयाथाम् jijīviṣeyāthām |
जिजीविषेध्वम् jijīviṣedhvam | |
| First | जिजीविषेयम् jijīviṣeyam |
जिजीविषेव jijīviṣeva |
जिजीविषेम jijīviṣema |
जिजीविषेय jijīviṣeya |
जिजीविषेवहि jijīviṣevahi |
जिजीविषेमहि jijīviṣemahi | |
| Subjunctive | |||||||
| Third | जिजीविषात् / जिजीविषाति jijīviṣāt / jijīviṣāti |
जिजीविषातः jijīviṣātaḥ |
जिजीविषान् jijīviṣān |
जिजीविषाते / जिजीविषातै jijīviṣāte / jijīviṣātai |
जिजीविषैते jijīviṣaite |
जिजीविषन्त / जिजीविषान्तै jijīviṣanta / jijīviṣāntai | |
| Second | जिजीविषाः / जिजीविषासि jijīviṣāḥ / jijīviṣāsi |
जिजीविषाथः jijīviṣāthaḥ |
जिजीविषाथ jijīviṣātha |
जिजीविषासे / जिजीविषासै jijīviṣāse / jijīviṣāsai |
जिजीविषैथे jijīviṣaithe |
जिजीविषाध्वै jijīviṣādhvai | |
| First | जिजीविषाणि jijīviṣāṇi |
जिजीविषाव jijīviṣāva |
जिजीविषाम jijīviṣāma |
जिजीविषै jijīviṣai |
जिजीविषावहै jijīviṣāvahai |
जिजीविषामहै jijīviṣāmahai | |
| Participles | |||||||
| जिजीविषत् jijīviṣat |
जिजीविषमाण jijīviṣamāṇa | ||||||
| Notes |
| ||||||
| Imperfect: अजिजीविषत् (ájijīviṣat), अजिजीविषत (ájijīviṣata) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Mediopassive | |||||
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Indicative | ||||||
| Third | अजिजीविषत् ájijīviṣat |
अजिजीविषताम् ájijīviṣatām |
अजिजीविषन् ájijīviṣan |
अजिजीविषत ájijīviṣata |
अजिजीविषेताम् ájijīviṣetām |
अजिजीविषन्त ájijīviṣanta |
| Second | अजिजीविषः ájijīviṣaḥ |
अजिजीविषतम् ájijīviṣatam |
अजिजीविषत ájijīviṣata |
अजिजीविषथाः ájijīviṣathāḥ |
अजिजीविषेथाम् ájijīviṣethām |
अजिजीविषध्वम् ájijīviṣadhvam |
| First | अजिजीविषम् ájijīviṣam |
अजिजीविषाव ájijīviṣāva |
अजिजीविषाम ájijīviṣāma |
अजिजीविषे ájijīviṣe |
अजिजीविषावहि ájijīviṣāvahi |
अजिजीविषामहि ájijīviṣāmahi |
References
- Monier Williams (1899) “जिजीविषति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 422.