डकार
See also: डुकर
Hindi
Etymology
Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀟𑀓𑁆𑀓𑀸𑀭 (*ḍakkāra), from Ashokan Prakrit *𑀟𑀓𑁆𑀓𑀸𑀭 (*ḍakkāra), from Sanskrit डकार (ḍakāra, “the letter ḍa”). Cognate with Punjabi ਡਕਾਰ (ḍakār) / ڈکار (ḍakār), Nepali डकार (ḍakār), Marathi ढेकर (ḍhekar), डकार (ḍakār), Kashmiri ڈاکُر (ḍākur).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /ɖə.kɑːɾ/, [ɖɐ.käːɾ]
Noun
डकार • (ḍakār) f (Urdu spelling ڈکار)
- burp, belch
- Synonym: (formal, rare) ऊर्ध्ववायु (ūrdhvavāyu)
- the roar of a lion
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | डकार ḍakār |
डकारें ḍakārẽ |
| oblique | डकार ḍakār |
डकारों ḍakārõ |
| vocative | डकार ḍakār |
डकारो ḍakāro |
References
- Bahri, Hardev (1989) “डकार”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ডকাৰ (Assamese script)
- ᬟᬓᬵᬭ (Balinese script)
- ডকার (Bengali script)
- 𑰚𑰎𑰯𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀟𑀓𑀸𑀭 (Brahmi script)
- ဍကာရ (Burmese script)
- ડકાર (Gujarati script)
- ਡਕਾਰ (Gurmukhi script)
- 𑌡𑌕𑌾𑌰 (Grantha script)
- ꦝꦏꦴꦫ (Javanese script)
- 𑂙𑂍𑂰𑂩 (Kaithi script)
- ಡಕಾರ (Kannada script)
- ឌការ (Khmer script)
- ຑກາຣ (Lao script)
- ഡകാര (Malayalam script)
- ᡷᠠᡬᠠ᠊ᠠᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘚𑘎𑘰𑘨 (Modi script)
- ᢎᠠᢉᠠᢗᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦺𑦮𑧑𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐜𑐎𑐵𑐬 (Newa script)
- ଡକାର (Odia script)
- ꢞꢒꢵꢬ (Saurashtra script)
- 𑆝𑆑𑆳𑆫 (Sharada script)
- 𑖚𑖎𑖯𑖨 (Siddham script)
- ඩකාර (Sinhalese script)
- 𑩨𑩜𑩛𑩼 (Soyombo script)
- 𑚖𑚊𑚭𑚤 (Takri script)
- ட³கார (Tamil script)
- డకార (Telugu script)
- ฑการ (Thai script)
- ཌ་ཀཱ་ར (Tibetan script)
- 𑒛𑒏𑒰𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨖𑨋𑨊𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɖɐ.kɑː.ɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɖɐ.kɑː.ɾɐ/
Noun
डकार • (ḍakāra) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | डकारः (ḍakāraḥ) | डकारौ (ḍakārau) डकारा¹ (ḍakārā¹) |
डकाराः (ḍakārāḥ) डकारासः¹ (ḍakārāsaḥ¹) |
| accusative | डकारम् (ḍakāram) | डकारौ (ḍakārau) डकारा¹ (ḍakārā¹) |
डकारान् (ḍakārān) |
| instrumental | डकारेण (ḍakāreṇa) | डकाराभ्याम् (ḍakārābhyām) | डकारैः (ḍakāraiḥ) डकारेभिः¹ (ḍakārebhiḥ¹) |
| dative | डकाराय (ḍakārāya) | डकाराभ्याम् (ḍakārābhyām) | डकारेभ्यः (ḍakārebhyaḥ) |
| ablative | डकारात् (ḍakārāt) | डकाराभ्याम् (ḍakārābhyām) | डकारेभ्यः (ḍakārebhyaḥ) |
| genitive | डकारस्य (ḍakārasya) | डकारयोः (ḍakārayoḥ) | डकाराणाम् (ḍakārāṇām) |
| locative | डकारे (ḍakāre) | डकारयोः (ḍakārayoḥ) | डकारेषु (ḍakāreṣu) |
| vocative | डकार (ḍakāra) | डकारौ (ḍakārau) डकारा¹ (ḍakārā¹) |
डकाराः (ḍakārāḥ) डकारासः¹ (ḍakārāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “डकार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 430.