थुक्नु
See also: थूकना
Nepali
Etymology
Inherited from Ashokan Prakrit *𑀣𑀼𑀓𑁆𑀓𑀢𑀺 (*thukkati). Related to थुक् (thuk). Cognate to Hindi थूकना (thūknā), Marathi थुंकणे (thuṅkṇe).
Pronunciation
- IPA(key): [t̪ʰuknu]
- Phonetic Devanagari: थुक्नु
Verb
थुक्नु • (thuknu)
- to spit
Conjugation
Conjugation of थुक्नु [t̪ʰuknu]
| Information | ||||
|---|---|---|---|---|
| Stem | थुक्- [t̪ʰuk-] | |||
| Conjugation type | 1st conjugation: consonant-ending stem, regular. | |||
| Derivatives | ||||
| I-stem (Passive) |
थुकिनु [t̪ʰukinu] | |||
| A-stem (Causative/Denominative) |
थुकाउनु [t̪ʰukäu̯nu] | |||
| Non-finite forms | ||||
| Infinitives | थुक्नु [t̪ʰuknu] थुक्न [t̪ʰuknʌ] | |||
| Participles | Affirmative (+) | Negative (–) | ||
| Conjunctive | थुकेर [t̪ʰukeɾʌ] थुकी [t̪ʰuki] थुकीकन [t̪ʰukikʌnʌ] |
नथुकेर [nʌ ͜ t̪ʰukeɾʌ] नथुकी [nʌ ͜ t̪ʰuki] नथुकीकन [nʌ ͜ t̪ʰukikʌnʌ] | ||
| 1st Perfect | m. sing. | थुकेको [t̪ʰukeko] | नथुकेको [nʌ ͜ t̪ʰukeko] | |
| f. sing. | थुकेकी [t̪ʰukeki] | नथुकेकी [nʌ ͜ t̪ʰukeki] | ||
| pl. | थुकेका [t̪ʰukekä] | नथुकेका [nʌ ͜ t̪ʰukekä] | ||
| high-resp. | थुक्नुभएको [t̪ʰuknu ͜ bʱʌeko] | नथुक्नुभएको [nʌ ͜ t̪ʰuknu ͜ bʱʌeko] | ||
| 2nd Perfect | normal | थुके [t̪ʰuke] | नथुके [nʌ ͜ t̪ʰuke] | |
| high-resp. | थुक्नुभए [t̪ʰuknu ͜ bʱʌe] | नथुक्नुभए [nʌ ͜ t̪ʰuknu ͜ bʱʌe] | ||
| Imperfect | normal | थुक्दा [t̪ʰuk̚d̪ä] थुक्दै [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯] थुक्दो [t̪ʰuk̚d̪o] |
नथुक्दा [nʌ ͜ t̪ʰuk̚d̪ä] नथुक्दै [nʌ ͜ t̪ʰuk̚d̪ʌi̯] नथुक्दो [nʌ ͜ t̪ʰuk̚d̪o] | |
| high-resp. | थुक्नुहुँदा [t̪ʰuknuɦũd̪ä] थुक्नुहुँदै [t̪ʰuknuɦũd̪ʌi̯] थुक्नुहुँदो [t̪ʰuknuɦũd̪o] |
नथुक्नुहुँदा [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦũd̪ä] नथुक्नुहुँदै [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦũd̪ʌi̯] नथुक्नुहुँदो [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦũd̪o] | ||
| Infinitival | normal | थुक्ने [t̪ʰukne] | नथुक्ने [nʌ ͜ t̪ʰukne] | |
| high-resp. | थुक्नुहुने [t̪ʰuknuɦune] | नथुक्नुहुने [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦune] | ||
| Absolutive | थुकि [t̪ʰuki] | |||
| Finite forms of थुक्नु [t̪ʰuknu] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 2nd & 3rd | |||||||||||
| Pronoun | म SING. |
हामी PL. |
तँ LOW-RESP. SING. |
तिमी MID-RESP. |
ऊ LOW-RESP. SING. |
उनी MID-RESP. |
तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP. | ||||||||
| m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | m | f | ||||
| Present | + | थुक्छु [t̪ʰuk̚t͡sʰu] |
थुक्छौं [t̪ʰuk̚t͡sʰʌ̃ũ̯] |
थुक्छस् [t̪ʰuk̚t͡sʰʌs] |
थुक्छेस् [t̪ʰuk̚t͡sʰes] |
थुक्छौ [t̪ʰuk̚t͡sʰʌu̯] |
थुक्छ्यौ [t̪ʰuk̚t͡sʰeu̯] |
थुक्छ [t̪ʰuk̚t͡sʰʌʌ] |
थुक्छे [t̪ʰuk̚t͡sʰe] |
थुक्छन् [t̪ʰuk̚t͡sʰʌn] |
थुक्छिन् [t̪ʰuk̚t͡sʰin] |
थुक्नुहुन्छ [t̪ʰuknuɦunt͡sʰʌ] | |||
| – | थुक्दिनँ [t̪ʰuk̚d̪inʌ̃] |
थुक्दैनौं [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯] |
थुक्दैनस् [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌs] |
थुक्दिनेस् [t̪ʰuk̚d̪ines] |
थुक्दैनौ [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌu̯] |
थुक्दिनौ [t̪ʰuk̚d̪inʌu̯] |
थुक्दैन [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌ] |
थुक्दिने [t̪ʰuk̚d̪ine] |
थुक्दैनन् [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌn] |
थुक्दिनन् [t̪ʰuk̚d̪inʌn] |
थुक्नुहुँदैन [t̪ʰuknuɦũd̪ʌi̯nʌ] | ||||
| Past | Simple | + | थुकें [t̪ʰukẽ] |
थुक्यौं [t̪ʰukẽũ̯] |
थुकिस् [t̪ʰukis] |
थुक्यौ [t̪ʰukeu̯] |
थुक्यो [t̪ʰukjo] |
थुकी [t̪ʰuki] |
थुके [t̪ʰuke] |
थुकिन् [t̪ʰukin] |
थुक्नुभयो [t̪ʰuknu ͜ bʱʌjo] | ||||
| – | थुकिनँ [t̪ʰukinʌ̃] |
थुकेनौं [t̪ʰukenʌ̃ũ̯] |
थुकेनस् [t̪ʰukenʌs] |
थुकिनेस् [t̪ʰukines] |
थुकेनौ [t̪ʰukenʌu̯] |
थुकेन [t̪ʰukenʌ] |
थुकिने [t̪ʰukine] |
थुकेनन् [t̪ʰukenʌn] |
थुकिनन् [t̪ʰukinʌn] |
थुक्नुभएन [t̪ʰuknu ͜ bʱʌenʌ] | |||||
| Habitual | + | थुक्थें [t̪ʰuk̚t̪ʰẽ] |
थुक्थ्यौं [t̪ʰuk̚t̪ʰẽũ̯] |
थुक्थिस् [t̪ʰuk̚t̪ʰis] |
थुक्थ्यौ [t̪ʰuk̚t̪ʰeu̯] |
थुक्थ्यो [t̪ʰuk̚t̪ʰjo] |
थुक्थी [t̪ʰuk̚t̪ʰi] |
थुक्थे [t̪ʰuk̚t̪ʰe] |
थुक्थिन् [t̪ʰuk̚t̪ʰin] |
थुक्नुहुन्थ्यो [t̪ʰuknuɦun̪t̪ʰjo] | |||||
| – | थुक्दिनथें [t̪ʰuk̚d̪inʌt̪ʰẽ] |
थुक्दैनथ्यौं [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯] |
थुक्दैनथिस् [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis] |
थुक्दिनथिस् [t̪ʰuk̚d̪inʌt̪ʰis] |
थुक्दैनथ्यौ [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯] |
थुक्दिनथ्यौ [t̪ʰuk̚d̪inʌt̪ʰeu̯] |
थुक्दैनथ्यो [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] |
थुक्दैनथी [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi] |
थुक्दैनथे [t̪ʰuk̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe] |
थुक्दिनथिन् [t̪ʰuk̚d̪inʌt̪ʰin] |
थुक्नुहुँदैनथ्यो [t̪ʰuknuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo] | ||||
| Unknown | + | थुकेछु [t̪ʰuket͡sʰu] |
थुकिछु [t̪ʰukit͡sʰu] |
थुकेछौं [t̪ʰuket͡sʰʌ̃ũ̯] |
थुकेछस् [t̪ʰuket͡sʰʌs] |
थुकिछेस् [t̪ʰukit͡sʰes] |
थुकेछौ [t̪ʰuket͡sʰʌu̯] |
थुकेछ [t̪ʰuket͡sʰʌ] |
थुकिछे [t̪ʰukit͡sʰe] |
थुकेछन् [t̪ʰuket͡sʰʌn] |
थुकिछिन् [t̪ʰukit͡sʰin] |
थुक्नुभएछ [t̪ʰuknu ͜ bʱʌet͡sʰʌ] | |||
| – | थुकेनछु [t̪ʰukenʌt͡sʰu] |
थुकिनछु [t̪ʰukinʌt͡sʰu] |
थुकेनछौं [t̪ʰukenʌt͡sʰʌ̃ũ̯] |
थुकेनछस् [t̪ʰukenʌt͡sʰʌs] |
थुकिनछेस् [t̪ʰukinʌt͡sʰes] |
थुकेनछौ [t̪ʰukenʌt͡sʰʌu̯] |
थुकेनछ [t̪ʰukenʌt͡sʰʌ] |
थुकिनछे [t̪ʰukinʌt͡sʰe] |
थुकेनछन् [t̪ʰukenʌt͡sʰʌn] |
थुकिनछिन् [t̪ʰukinʌt͡sʰin] |
थुक्नुभएनछ [t̪ʰuknu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ] | ||||
| Future | Definite | + | थुक्नेछु [t̪ʰuknet͡sʰu] |
थुक्नेछौं [t̪ʰuknet͡sʰʌ̃ũ̯] |
थुक्नेछस् [t̪ʰuknet͡sʰʌs] |
थुक्नेछेस् [t̪ʰuknet͡sʰes] |
थुक्नेछौ [t̪ʰuknet͡sʰʌu̯] |
थुक्नेछ्यौ [t̪ʰuknet͡sʰeu̯] |
थुक्नेछ [t̪ʰuknet͡sʰʌ] |
थुक्नेछे [t̪ʰuknet͡sʰe] |
थुक्नेछन् [t̪ʰuknet͡sʰʌn] |
थुक्नेछिन् [t̪ʰuknet͡sʰin] |
थुक्नुहुनेछ [t̪ʰuknuɦunet͡sʰʌ] | ||
| – | थुक्नेछैनँ [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌ̃] |
थुक्नेछैनौं [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯] |
थुक्नेछैनस् [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌs] |
थुक्नेछैनेस् [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nes] |
थुक्नेछैनौ [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌu̯] |
थुक्नेछैन [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌ] |
थुक्नेछैनन् [t̪ʰuknet͡sʰʌi̯nʌn] |
थुक्नुहुनेछैन [t̪ʰuknuɦunet͡sʰʌi̯nʌ] | |||||||
| Indefinite | + | थुकुँला [t̪ʰukũlä] |
थुकुँली [t̪ʰukũli] |
थुकौंला [t̪ʰukʌ̃ũ̯lä] |
थुक्लास् [t̪ʰukläs] |
थुक्लिस् [t̪ʰuklis] |
थुकौला, थुक्लाउ [t̪ʰukʌu̯lä, t̪ʰukläu̯] |
थुकौली, थुक्लेउ [t̪ʰukʌu̯li, t̪ʰukleu̯] |
थुक्ला [t̪ʰuklä] |
थुक्ली [t̪ʰukli] |
थुक्लान्, थुक्नन् [t̪ʰuklän, t̪ʰuknʌn] |
थुक्लिन्, थुक्निन् [t̪ʰuklin, t̪ʰuknin] |
थुक्नुहोला [t̪ʰuknuɦolä] | ||
| – | थुकोइनँ [t̪ʰukoi̯nʌ̃] |
थुकोइनौं [t̪ʰukoi̯nʌ̃ũ̯] |
थुकोइनस् [t̪ʰukoi̯nʌs] |
थुकोइनौ [t̪ʰukoi̯nʌu̯] |
थुकोइन [t̪ʰukoi̯nʌ] |
थुकोइनन् [t̪ʰukoi̯nʌn] |
थुक्नुहोओइन [t̪ʰuknuɦooi̯nʌ] | ||||||||
| नथुकुँला [nʌ ͜ t̪ʰukũlä] |
नथुकुँली [nʌ ͜ t̪ʰukũli] |
नथुकौंला [nʌ ͜ t̪ʰukʌ̃ũ̯lä] |
नथुक्लास् [nʌ ͜ t̪ʰukläs] |
नथुक्लिस् [nʌ ͜ t̪ʰuklis] |
नथुकौला, नथुक्लाउ [nʌ ͜ t̪ʰukʌu̯lä, nʌ ͜ t̪ʰukläu̯] |
नथुकौली, नथुक्लेउ [nʌ ͜ t̪ʰukʌu̯li, nʌ ͜ t̪ʰukleu̯] |
नथुक्ला [nʌ ͜ t̪ʰuklä] |
नथुक्ली [nʌ ͜ t̪ʰukli] |
नथुक्लान्, नथुक्नन् [nʌ ͜ t̪ʰuklän, nʌ ͜ t̪ʰuknʌn] |
नथुक्लिन्, नथुक्निन् [nʌ ͜ t̪ʰuklin, nʌ ͜ t̪ʰuknin] |
नथुक्नुहोला [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦolä] | ||||
| Injunctive | + | थुकूँ [t̪ʰukũ] |
थुकौं, थुकूँ [t̪ʰukʌ̃ũ̯, t̪ʰukũ] |
थुक्, थुकेस्, थुके [t̪ʰuk, t̪ʰukes, t̪ʰuke] |
थुक, थुके [t̪ʰukʌ, t̪ʰuke] |
थुकोस् [t̪ʰukos] |
थुकून् [t̪ʰukun] |
थुक्नुहोओस् [t̪ʰuknuɦoos] | |||||||
| – | नथुकूँ [nʌ ͜ t̪ʰukũ] |
नथुकौं, नथुकूँ [nʌ ͜ t̪ʰukʌ̃ũ̯, nʌ ͜ t̪ʰukũ] |
नथुक्, नथुकेस्, नथुके [nʌ ͜ t̪ʰuk, nʌ ͜ t̪ʰukes, nʌ ͜ t̪ʰuke] |
नथुक, नथुके [nʌ ͜ t̪ʰukʌ, nʌ ͜ t̪ʰuke] |
नथुकोस् [nʌ ͜ t̪ʰukos] |
नथुकून् [nʌ ͜ t̪ʰukun] |
नथुक्नुहोओस् [nʌ ͜ t̪ʰuknuɦoos] | ||||||||
| Imperative | + | — | — | थुक् [t̪ʰuk] |
थुक [t̪ʰukʌ] |
— | — | थुक्नुहोस्, थुक्नोस् [t̪ʰuknuɦos, t̪ʰuknos] | |||||||
| – | — | — | नथुक् [nʌ ͜ t̪ʰuk] |
नथुक [nʌ ͜ t̪ʰukʌ] |
— | — | नथुक्नुहोस्, नथुक्नोस् [nʌt̪ʰuknuɦos, nʌt̪ʰuknos] | ||||||||