थूकना
See also: थुक्नु
Hindi
Etymology
Inherited from Prakrit थुक्कइ (thukkaï), which is onomatopoeic. Compare थूक (thūk). Cognate to Gujarati થૂંકવું (thū̃kvũ).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /t̪ʰuːk.nɑː/, [t̪ʰuːk.näː]
Audio: (file)
Verb
थूकना • (thūknā) (Urdu spelling تھوکنا)
Conjugation
Impersonal forms of
| Undeclined | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | थूक thūk | ||||
| Infinitive | थूकना thūknā | ||||
| Oblique Infinitive | थूकने thūkne | ||||
| Conjunctive | थूककर, थूकके thūkkar, thūkke | ||||
| Progressive | थूकते-थूकते thūkte-thūkte | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s |
f s | f p | ||
| Infinitive | थूकना thūknā |
थूकने thūkne |
थूकनी thūknī |
थूकनीं thūknī̃ | |
| Habitual | थूकता thūktā |
थूकते thūkte |
थूकती thūktī |
थूकतीं thūktī̃ | |
| Perfective | थूका thūkā |
थूके thūke |
थूकी thūkī |
थूकीं thūkī̃ | |
| Prospective Agentive |
थूकनेवाला thūknevālā |
थूकनेवाले thūknevāle |
थूकनेवाली thūknevālī |
थूकनेवालीं thūknevālī̃ | |
| Adjectival | Perfective | थूका हुआ thūkā huā |
थूके हुए thūke hue |
थूकी हुई thūkī huī |
थूकी हुईं thūkī huī̃ |
| Habitual | थूकता हुआ thūktā huā |
थूकते हुए thūkte hue |
थूकती हुई thūktī huī |
थूकती हुईं thūktī huī̃ | |
Personal forms of
| Non-Aspectual | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PERF | m | थूका thūkā |
थूके thūke | ||||
| f | थूकी thūkī |
थूकीं thūkī̃ | ||||||
| FUT | m | थूकूँगा thūkūṅgā |
थूकेगा thūkegā |
थूकोगे thūkoge |
थूकेंगे thūkeṅge | |||
| f | थूकूँगी thūkūṅgī |
थूकेगी thūkegī |
थूकोगी thūkogī |
थूकेंगी thūkeṅgī | ||||
| Subjunctive | FUT | m f |
थूकूँ thūkū̃ |
थूके thūke |
थूको thūko |
थूकें thūkẽ | ||
| Contrafactual | PST | m | थूकता thūktā |
थूकते thūkte | ||||
| f | थूकती thūktī |
थूकतीं thūktī̃ | ||||||
| Imperative | PRS | m f |
थूक thūk |
थूको thūko |
थूकिये1 thūkiye1 | |||
| FUT | m f |
थूकियो thūkiyo |
थूकना thūknā |
थूकियेगा1 thūkiyegā1 | ||||
| Habitual Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | थूकता हूँ thūktā hū̃ |
थूकता है thūktā hai |
थूकते हो thūkte ho |
थूकते हैं thūkte ha͠i | ||
| f | थूकती हूँ thūktī hū̃ |
थूकती है thūktī hai |
थूकती हो thūktī ho |
थूकती हैं thūktī ha͠i | ||||
| PST | m | थूकता था thūktā thā |
थूकते थे thūkte the | |||||
| f | थूकती थी thūktī thī |
थूकती थीं thūktī thī̃ | ||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | थूकता हूँगा thūktā hūṅgā |
थूकता होगा thūktā hogā |
थूकते होगे thūkte hoge |
थूकते होंगे thūkte hoṅge | ||
| f | थूकती हूँगी thūktī hūṅgī |
थूकती होगी thūktī hogī |
थूकती होगी thūktī hogī |
थूकती होंगी thūktī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | थूकता हूँ thūktā hū̃ |
थूकता हो thūktā ho |
थूकते हो thūkte ho |
थूकते हों thūkte hõ | ||
| f | थूकती हूँ thūktī hū̃ |
थूकती हो thūktī ho |
थूकती हो thūktī ho |
थूकती हों thūktī hõ | ||||
| Contrafactual | PST | m | थूकता होता thūktā hotā |
थूकते होते thūkte hote | ||||
| f | थूकती होती thūktī hotī |
थूकती होतीं thūktī hotī̃ | ||||||
| Perfective Aspect | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PRS | m | थूका हूँ thūkā hū̃ |
थूका है thūkā hai |
थूके हो thūke ho |
थूके हैं thūke ha͠i | ||
| f | थूकी हूँ thūkī hū̃ |
थूकी है thūkī hai |
थूकी हो thūkī ho |
थूकी हैं thūkī ha͠i | ||||
| PST | m | थूका था thūkā thā |
थूके थे thūke the | |||||
| f | थूकी थी thūkī thī |
थूकी थीं thūkī thī̃ | ||||||
| FUT | m | थूका हूँगा thūkā hūṅgā |
थूका होगा thūkā hogā |
थूके होगे thūke hoge |
थूके होंगे thūke hoṅge | |||
| f | थूकी हूँगी thūkī hūṅgī |
थूकी होगी thūkī hogī |
थूकी होगी thūkī hogī |
थूकी होंगी thūkī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST |
m | थूका हूँगा thūkā hūṅgā |
थूका होगा thūkā hogā |
थूके होगे thūke hoge |
थूके होंगे thūke hoṅge | ||
| f | थूकी हूँगी thūkī hūṅgī |
थूकी होगी thūkī hogī |
थूकी होगी thūkī hogī |
थूकी होंगी thūkī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | थूका हूँ thūkā hū̃ |
थूका हो thūkā ho |
थूके हो thūke ho |
थूके हों thūke hõ | ||
| f | थूकी हूँ thūkī hū̃ |
थूकी हो thūkī ho |
थूकी हो thūkī ho |
थूकी हों thūkī hõ | ||||
| FUT | m | थूका होऊँ thūkā hoū̃ |
थूका होए thūkā hoe |
थूके होओ thūke hoo |
थूके होएँ thūke hoẽ | |||
| f | थूकी होऊँ thūkī hoū̃ |
थूकी होए thūkī hoe |
थूकी होओ thūkī hoo |
थूकी होएँ thūkī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | थूका होता thūkā hotā |
थूके होते thūke hote | ||||
| f | थूकी होती thūkī hotī |
थूकी होतीं thūkī hotī̃ | ||||||
| Progressive Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | थूक रहा हूँ thūk rahā hū̃ |
थूक रहा है thūk rahā hai |
थूक रहे हो thūk rahe ho |
थूक रहे हैं thūk rahe ha͠i | ||
| f | थूक रही हूँ thūk rahī hū̃ |
थूक रही है thūk rahī hai |
थूक रही हो thūk rahī ho |
थूक रही हैं thūk rahī ha͠i | ||||
| PST | m | थूक रहा था thūk rahā thā |
थूक रहे थे thūk rahe the | |||||
| f | थूक रही थी thūk rahī thī |
थूक रही थीं thūk rahī thī̃ | ||||||
| FUT | m | थूक रहा हूँगा thūk rahā hūṅgā |
थूक रहा होगा thūk rahā hogā |
थूक रहे होगे thūk rahe hoge |
थूक रहे होंगे thūk rahe hoṅge | |||
| f | थूक रही हूँगी thūk rahī hūṅgī |
थूक रही होगी thūk rahī hogī |
थूक रही होगी thūk rahī hogī |
थूक रही होंगी thūk rahī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST FUT |
m | थूक रहा हूँगा thūk rahā hūṅgā |
थूक रहा होगा thūk rahā hogā |
थूक रहे होगे thūk rahe hoge |
थूक रहे होंगे thūk rahe hoṅge | ||
| f | थूक रही हूँगी thūk rahī hūṅgī |
थूक रही होगी thūk rahī hogī |
थूक रही होगी thūk rahī hogī |
थूक रही होंगी thūk rahī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | थूक रहा हूँ thūk rahā hū̃ |
थूक रहा हो thūk rahā ho |
थूक रहे हो thūk rahe ho |
थूक रहे हों thūk rahe hõ | ||
| f | थूक रही हूँ thūk rahī hū̃ |
थूक रही हो thūk rahī ho |
थूक रही हो thūk rahī ho |
थूक रही हों thūk rahī hõ | ||||
| FUT | m | थूक रहा होऊँ thūk rahā hoū̃ |
थूक रहा होए thūk rahā hoe |
थूक रहे होओ thūk rahe hoo |
थूक रहे होएँ thūk rahe hoẽ | |||
| f | थूक रही होऊँ thūk rahī hoū̃ |
थूक रही होए thūk rahī hoe |
थूक रही होओ thūk rahī hoo |
थूक रही होएँ thūk rahī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | थूक रहा होता thūk rahā hotā |
थूक रहे होते thūk rahe hote | ||||
| f | थूक रही होती thūk rahī hotī |
थूक रही होतीं thūk rahī hotī̃ | ||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Singular | Plural | |||||||
1The forms थूकिये (thūkiye) and थूकियेगा (thūkiyegā) can also be spelled without the y: थूकिए (thūkie) and थूकिएगा (thūkiegā).
Related terms
- थूक (thūk, “spit”)