होता

See also: हति, हात, हृत, हेतु, हेतू, होती, होतृ, and होते

Hindi

Pronunciation

  • (Delhi) IPA(key): /ɦoː.t̪ɑː/, [ɦoː.t̪äː]

Etymology 1

Learned borrowing from Sanskrit होता (hotā).

Noun

होता • (hotā) m (Urdu spelling ہوتا)

  1. (Hinduism) hotr
Declension
Declension of होता (masc unmarked ā-stem)
singular plural
direct होता
hotā 		होता
hotā
oblique होता
hotā 		होताओं
hotāõ
vocative होता
hotā 		होताओ
hotāo

Etymology 2

Inflected form of होना (honā, “to be”).

Verb

होता • (hotā) (Urdu spelling ہوتا)

  1. inflection of होना (honā, “to be”):
    1. masculine singular habitual participle
    2. masculine singular contrafactual

Marathi

Pronunciation

  • IPA(key): /ɦo.t̪a/

Verb

होता • (hotā)

  1. masculine plural past of असणे (asṇe)

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts
  • হোতা (Assamese script)
  • ᬳᭀᬢᬵ (Balinese script)
  • হোতা (Bengali script)
  • 𑰮𑰺𑰝𑰯 (Bhaiksuki script)
  • 𑀳𑁄𑀢𑀸 (Brahmi script)
  • ဟောတာ (Burmese script)
  • હોતા (Gujarati script)
  • ਹੋਤਾ (Gurmukhi script)
  • 𑌹𑍋𑌤𑌾 (Grantha script)
  • ꦲꦺꦴꦠꦴ (Javanese script)
  • 𑂯𑂷𑂞𑂰 (Kaithi script)
  • ಹೋತಾ (Kannada script)
  • ហោតា (Khmer script)
  • ໂຫຕາ (Lao script)
  • ഹോതാ (Malayalam script)
  • ᡥᠣᢠᠠᢇ (Manchu script)
  • 𑘮𑘻𑘝𑘰 (Modi script)
  • ᠾᠣᠸᠠᢐᠠ᠋᠎ᠠ (Mongolian script)
  • 𑧎𑧜𑦽𑧑 (Nandinagari script)
  • 𑐴𑑀𑐟𑐵 (Newa script)
  • ହୋତା (Odia script)
  • ꢲꣂꢡꢵ (Saurashtra script)
  • 𑆲𑆾𑆠𑆳 (Sharada script)
  • 𑖮𑖺𑖝𑖯 (Siddham script)
  • හොතා (Sinhalese script)
  • 𑪂𑩕𑩫𑩛 (Soyombo script)
  • 𑚩𑚴𑚙𑚭 (Takri script)
  • ஹோதா (Tamil script)
  • హోతా (Telugu script)
  • โหตา (Thai script)
  • ཧོ་ཏཱ (Tibetan script)
  • 𑒯𑒼𑒞𑒰 (Tirhuta script)
  • 𑨱𑨆𑨙𑨊 (Zanabazar Square script)

Pronunciation

Verb

होता • (hotā́) third-singular indicative (type A, periphrastic future, root हु)

  1. periphrastic future of हु (hu)

Conjugation

Periphrastic Future: होता (hotā́), होता (hotā́)
Active Middle
Singular Dual Plural Singular Dual Plural
Indicative
Third होता
hotā́ 		होतारौ / होतारा¹
hotā́rau / hotā́rā¹ 		होतारः
hotā́raḥ 		होता
hotā́ 		होतारौ
hotā́rau 		होतारः
hotā́raḥ
Second होतासि
hotā́si 		होतास्थः
hotā́sthaḥ 		होतास्थ
hotā́stha 		होतासे
hotā́se 		होतासाथे
hotā́sāthe 		होताध्वे
hotā́dhve
First होतास्मि
hotā́smi 		होतास्वः
hotā́svaḥ 		होतास्मः / होतास्मसि¹
hotā́smaḥ / hotā́smasi¹ 		होताहे
hotā́he 		होतास्वहे
hotā́svahe 		होतास्महे
hotā́smahe
Notes
  • The middle forms of the periphrastic future rarely occur.
  • ¹Vedic

Noun

होता • (hótā) stem, m

  1. nominative singular of होतृ (hótṛ)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.