देवदत्त
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- devadatta (Latin script)
- 𑀤𑁂𑀯𑀤𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
- দেৰদত্ত (Bengali script)
- දෙවදත්ත (Sinhalese script)
- ဒေဝဒတ္တ or ၻေဝၻတ္တ or ၻေဝၻတ်တ (Burmese script)
- เทวทตฺต or เทวะทัตตะ (Thai script)
- ᨴᩮᩅᨴᨲ᩠ᨲ (Tai Tham script)
- ເທວທຕ຺ຕ or ເທວະທັຕຕະ (Lao script)
- ទេវទត្ត (Khmer script)
- 𑄘𑄬𑅇𑄘𑄖𑄴𑄖 (Chakma script)
Proper noun
देवदत्त m
- Devanagari script form of devadatta (“Devadatta”)
Declension
Declension table of "देवदत्त" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | देवदत्तो (devadatto) | देवदत्ता (devadattā) |
| Accusative (second) | देवदत्तं (devadattaṃ) | देवदत्ते (devadatte) |
| Instrumental (third) | देवदत्तेन (devadattena) | देवदत्तेहि (devadattehi) or देवदत्तेभि (devadattebhi) |
| Dative (fourth) | देवदत्तस्स (devadattassa) or देवदत्ताय (devadattāya) or देवदत्तत्थं (devadattatthaṃ) | देवदत्तानं (devadattānaṃ) |
| Ablative (fifth) | देवदत्तस्मा (devadattasmā) or देवदत्तम्हा (devadattamhā) or देवदत्ता (devadattā) | देवदत्तेहि (devadattehi) or देवदत्तेभि (devadattebhi) |
| Genitive (sixth) | देवदत्तस्स (devadattassa) | देवदत्तानं (devadattānaṃ) |
| Locative (seventh) | देवदत्तस्मिं (devadattasmiṃ) or देवदत्तम्हि (devadattamhi) or देवदत्ते (devadatte) | देवदत्तेसु (devadattesu) |
| Vocative (calling) | देवदत्त (devadatta) | देवदत्ता (devadattā) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- দেৱদত্ত (Assamese script)
- ᬤᬾᬯᬤᬢ᭄ᬢ (Balinese script)
- দেবদত্ত (Bengali script)
- 𑰟𑰸𑰪𑰟𑰝𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀤𑁂𑀯𑀤𑀢𑁆𑀢 (Brahmi script)
- ဒေဝဒတ္တ (Burmese script)
- દેવદત્ત (Gujarati script)
- ਦੇਵਦਤ੍ਤ (Gurmukhi script)
- 𑌦𑍇𑌵𑌦𑌤𑍍𑌤 (Grantha script)
- ꦢꦺꦮꦢꦠ꧀ꦠ (Javanese script)
- 𑂠𑂵𑂫𑂠𑂞𑂹𑂞 (Kaithi script)
- ದೇವದತ್ತ (Kannada script)
- ទេវទត្ត (Khmer script)
- ເທວທຕ຺ຕ (Lao script)
- ദേവദത്ത (Malayalam script)
- ᡩᡝᠸᠠᡩᠠᢠᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘟𑘹𑘪𑘟𑘝𑘿𑘝 (Modi script)
- ᢑᠧᠸᠠᢑᠠᢐᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦿𑧚𑧊𑦿𑦽𑧠𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐡𑐾𑐰𑐡𑐟𑑂𑐟 (Newa script)
- ଦେଵଦତ୍ତ (Odia script)
- ꢣꢾꢮꢣꢡ꣄ꢡ (Saurashtra script)
- 𑆢𑆼𑆮𑆢𑆠𑇀𑆠 (Sharada script)
- 𑖟𑖸𑖪𑖟𑖝𑖿𑖝 (Siddham script)
- දෙවදත්ත (Sinhalese script)
- 𑩭𑩔𑩾𑩭𑩫 𑪙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚛𑚲𑚦𑚛𑚙𑚶𑚙 (Takri script)
- தே³வத³த்த (Tamil script)
- దేవదత్త (Telugu script)
- เทวทตฺต (Thai script)
- དེ་ཝ་ད་ཏྟ (Tibetan script)
- 𑒠𑒹𑒫𑒠𑒞𑓂𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨛𑨄𑨭𑨛𑨙𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
Tatpuruṣa compound of देव (devá, “deva”) + दत्त (dattá, “given”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /dɐj.ʋɐ.dɐt.tɐ́/, [dɐj.ʋɐ.dɐt̚.tɐ́]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /d̪eː.ʋɐ.d̪ɐt̪.t̪ɐ/, [d̪eː.ʋɐ.d̪ɐt̪̚.t̪ɐ]
Adjective
देवदत्त • (devadattá) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देवदत्तः (devadattáḥ) | देवदत्तौ (devadattaú) देवदत्ता¹ (devadattā́¹) |
देवदत्ताः (devadattā́ḥ) देवदत्तासः¹ (devadattā́saḥ¹) |
| accusative | देवदत्तम् (devadattám) | देवदत्तौ (devadattaú) देवदत्ता¹ (devadattā́¹) |
देवदत्तान् (devadattā́n) |
| instrumental | देवदत्तेन (devadatténa) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तैः (devadattaíḥ) देवदत्तेभिः¹ (devadattébhiḥ¹) |
| dative | देवदत्ताय (devadattā́ya) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तेभ्यः (devadattébhyaḥ) |
| ablative | देवदत्तात् (devadattā́t) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तेभ्यः (devadattébhyaḥ) |
| genitive | देवदत्तस्य (devadattásya) | देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तानाम् (devadattā́nām) |
| locative | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तेषु (devadattéṣu) |
| vocative | देवदत्त (dévadatta) | देवदत्तौ (dévadattau) देवदत्ता¹ (dévadattā¹) |
देवदत्ताः (dévadattāḥ) देवदत्तासः¹ (dévadattāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देवदत्ता (devadattā́) | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्ताः (devadattā́ḥ) |
| accusative | देवदत्ताम् (devadattā́m) | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्ताः (devadattā́ḥ) |
| instrumental | देवदत्तया (devadattáyā) देवदत्ता¹ (devadattā́¹) |
देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्ताभिः (devadattā́bhiḥ) |
| dative | देवदत्तायै (devadattā́yai) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्ताभ्यः (devadattā́bhyaḥ) |
| ablative | देवदत्तायाः (devadattā́yāḥ) देवदत्तायै² (devadattā́yai²) |
देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्ताभ्यः (devadattā́bhyaḥ) |
| genitive | देवदत्तायाः (devadattā́yāḥ) देवदत्तायै² (devadattā́yai²) |
देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तानाम् (devadattā́nām) |
| locative | देवदत्तायाम् (devadattā́yām) | देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तासु (devadattā́su) |
| vocative | देवदत्ते (dévadatte) | देवदत्ते (dévadatte) | देवदत्ताः (dévadattāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | देवदत्तम् (devadattám) | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्तानि (devadattā́ni) देवदत्ता¹ (devadattā́¹) |
| accusative | देवदत्तम् (devadattám) | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्तानि (devadattā́ni) देवदत्ता¹ (devadattā́¹) |
| instrumental | देवदत्तेन (devadatténa) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तैः (devadattaíḥ) देवदत्तेभिः¹ (devadattébhiḥ¹) |
| dative | देवदत्ताय (devadattā́ya) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तेभ्यः (devadattébhyaḥ) |
| ablative | देवदत्तात् (devadattā́t) | देवदत्ताभ्याम् (devadattā́bhyām) | देवदत्तेभ्यः (devadattébhyaḥ) |
| genitive | देवदत्तस्य (devadattásya) | देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तानाम् (devadattā́nām) |
| locative | देवदत्ते (devadatté) | देवदत्तयोः (devadattáyoḥ) | देवदत्तेषु (devadattéṣu) |
| vocative | देवदत्त (dévadatta) | देवदत्ते (dévadatte) | देवदत्तानि (dévadattāni) देवदत्ता¹ (dévadattā¹) |
- ¹Vedic
Proper noun
देवदत्त • (devadatta) stem, m
- (Buddhism) Devadatta, cousin and former disciple of Gautama Buddha
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | देवदत्तः (devadattaḥ) |
| accusative | देवदत्तम् (devadattam) |
| instrumental | देवदत्तेन (devadattena) |
| dative | देवदत्ताय (devadattāya) |
| ablative | देवदत्तात् (devadattāt) |
| genitive | देवदत्तस्य (devadattasya) |
| locative | देवदत्ते (devadatte) |
| vocative | देवदत्त (devadatta) |