धी

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

From Proto-Indo-Iranian *dʰayH- (to perceive). Cognate with Avestan 𐬛𐬌𐬜𐬁𐬌𐬙𐬌 (diδāiti, to see), Old Persian 𐎮𐎮𐎹 (di-di-y /⁠dīdiy⁠/, see, 2nd pers sg imperative), Persian دیدن (didan, to see).

Pronunciation

Root

धी • (dhī)

  1. to perceive, think, reflect
  2. wish, desire

Derived terms

Sanskrit terms belonging to the root धी (0 c, 3 e)
Category Terms derived from the Sanskrit root धी not found
Primary Verbal Forms
  • दीधेति (dī́dheti) (Present)
  • दीधाय (dīdhā́ya) (Perfect)
Non-Finite Forms
  • धीत (dhītá) (Past Participle)
Derived Nominal Forms
  • दीधिति (dī́dhiti)
  • धियसान (dhiyasāná, attentive, mindful)
  • धी (dhī́, thought, reflection, meditation)
  • धीति (dhītí, thought, idea)
  • धीर (dhī́ra, intelligent, skilful, clever)

Noun

धी • (dhī́) stemf

  1. thought, (especially) religious thought,
  2. reflection, meditation, devotion, prayer
  3. (in the plural) Holy Thoughts personified
  4. understanding, intelligence, wisdom (personified as the wife of Rudra-Manyu), knowledge, science, art
  5. mind, disposition, intention, design
  6. notion, opinion

Declension

Feminine ī-stem declension of धी
singular dual plural
nominative धीः (dhī́ḥ) धियौ (dhíyau) धियः (dhíyaḥ)
accusative धियम् (dhíyam) धियौ (dhíyau) धियः (dhíyaḥ)
instrumental धिया (dhiyā́) धीभ्याम् (dhībhyā́m) धीभिः (dhībhíḥ)
dative धिये (dhiyé)
धियै¹ (dhiyaí¹)
धीभ्याम् (dhībhyā́m) धीभ्यः (dhībhyáḥ)
ablative धियः (dhiyáḥ)
धियाः¹ (dhiyā́ḥ¹)
धियै² (dhiyaí²)
धीभ्याम् (dhībhyā́m) धीभ्यः (dhībhyáḥ)
genitive धियः (dhiyáḥ)
धियाः¹ (dhiyā́ḥ¹)
धियै² (dhiyaí²)
धियोः (dhiyóḥ) धियाम् (dhiyā́m)
धीनाम्¹ (dhīnā́m¹)
locative धियि (dhiyí)
धियाम्¹ (dhiyā́m¹)
धियोः (dhiyóḥ) धीषु (dhīṣú)
vocative धीः (dhī́ḥ) धियौ (dhíyau) धियः (dhíyaḥ)
  • ¹Later Sanskrit
  • ²Brāhmaṇas

Derived terms

  • धियाम्पति (dhiyāmpati, 'lord of the thoughts')
  • धियायते (dhiyāyate, be attentive or devout)
  • धियायु (dhiyāyu, thoughtful, devout)
  • धीकर्मन् (dhīkarman, object of thought)
  • धीमत् (dhī́mat, intelligent, wise)
  • धीवन् (dhī́van, skilful, clever)
  • धीवर (dhīvara, a clever man; a fisherman)

References

  • Otto Böhtlingk, Richard Schmidt (1879-1928) “धी”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016
  • Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 777-778; 793