पानीय
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
पानीय n
- Devanagari script form of pānīya
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- পানীয় (Assamese script)
- ᬧᬵᬦᬷᬬ (Balinese script)
- পানীয় (Bengali script)
- 𑰢𑰯𑰡𑰱𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑀸𑀦𑀻𑀬 (Brahmi script)
- ပါနီယ (Burmese script)
- પાનીય (Gujarati script)
- ਪਾਨੀਯ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑌾𑌨𑍀𑌯 (Grantha script)
- ꦥꦴꦤꦷꦪ (Javanese script)
- 𑂣𑂰𑂢𑂲𑂨 (Kaithi script)
- ಪಾನೀಯ (Kannada script)
- បានីយ (Khmer script)
- ປານີຍ (Lao script)
- പാനീയ (Malayalam script)
- ᢒᠠ᠊ᠠᠨᡳᡳᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘰𑘡𑘲𑘧 (Modi script)
- ᢒᠠᢗᠨᠢᠢᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧑𑧁𑧓𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐥𑐵𑐣𑐷𑐫 (Newa script)
- ପାନୀଯ (Odia script)
- ꢦꢵꢥꢷꢫ (Saurashtra script)
- 𑆥𑆳𑆤𑆵𑆪 (Sharada script)
- 𑖢𑖯𑖡𑖱𑖧 (Siddham script)
- පානීය (Sinhalese script)
- 𑩰𑩛𑩯𑩑𑩛𑩻 (Soyombo script)
- 𑚞𑚭𑚝𑚯𑚣 (Takri script)
- பாநீய (Tamil script)
- పానీయ (Telugu script)
- ปานีย (Thai script)
- པཱ་ནཱི་ཡ (Tibetan script)
- 𑒣𑒰𑒢𑒲𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨞𑨊𑨝𑨁𑨊𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
Etymology tree
From पा (pā, “to drink”) + -अनीय (-anīya).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɑː.niː.jɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɑː.n̪iː.jɐ/
Adjective
पानीय • (pānīya) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पानीयः (pānīyaḥ) | पानीयौ (pānīyau) पानीया¹ (pānīyā¹) |
पानीयाः (pānīyāḥ) पानीयासः¹ (pānīyāsaḥ¹) |
| accusative | पानीयम् (pānīyam) | पानीयौ (pānīyau) पानीया¹ (pānīyā¹) |
पानीयान् (pānīyān) |
| instrumental | पानीयेन (pānīyena) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयैः (pānīyaiḥ) पानीयेभिः¹ (pānīyebhiḥ¹) |
| dative | पानीयाय (pānīyāya) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| ablative | पानीयात् (pānīyāt) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| genitive | पानीयस्य (pānīyasya) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयानाम् (pānīyānām) |
| locative | पानीये (pānīye) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयेषु (pānīyeṣu) |
| vocative | पानीय (pānīya) | पानीयौ (pānīyau) पानीया¹ (pānīyā¹) |
पानीयाः (pānīyāḥ) पानीयासः¹ (pānīyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पानीया (pānīyā) | पानीये (pānīye) | पानीयाः (pānīyāḥ) |
| accusative | पानीयाम् (pānīyām) | पानीये (pānīye) | पानीयाः (pānīyāḥ) |
| instrumental | पानीयया (pānīyayā) पानीया¹ (pānīyā¹) |
पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयाभिः (pānīyābhiḥ) |
| dative | पानीयायै (pānīyāyai) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयाभ्यः (pānīyābhyaḥ) |
| ablative | पानीयायाः (pānīyāyāḥ) पानीयायै² (pānīyāyai²) |
पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयाभ्यः (pānīyābhyaḥ) |
| genitive | पानीयायाः (pānīyāyāḥ) पानीयायै² (pānīyāyai²) |
पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयानाम् (pānīyānām) |
| locative | पानीयायाम् (pānīyāyām) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयासु (pānīyāsu) |
| vocative | पानीये (pānīye) | पानीये (pānīye) | पानीयाः (pānīyāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पानीयम् (pānīyam) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
| accusative | पानीयम् (pānīyam) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
| instrumental | पानीयेन (pānīyena) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयैः (pānīyaiḥ) पानीयेभिः¹ (pānīyebhiḥ¹) |
| dative | पानीयाय (pānīyāya) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| ablative | पानीयात् (pānīyāt) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| genitive | पानीयस्य (pānīyasya) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयानाम् (pānīyānām) |
| locative | पानीये (pānīye) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयेषु (pānīyeṣu) |
| vocative | पानीय (pānīya) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
- ¹Vedic
Noun
पानीय • (pānīya) stem, n
- water
- Synonyms: see Thesaurus:जल
- drink, beverage
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | पानीयम् (pānīyam) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
| accusative | पानीयम् (pānīyam) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
| instrumental | पानीयेन (pānīyena) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयैः (pānīyaiḥ) पानीयेभिः¹ (pānīyebhiḥ¹) |
| dative | पानीयाय (pānīyāya) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| ablative | पानीयात् (pānīyāt) | पानीयाभ्याम् (pānīyābhyām) | पानीयेभ्यः (pānīyebhyaḥ) |
| genitive | पानीयस्य (pānīyasya) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयानाम् (pānīyānām) |
| locative | पानीये (pānīye) | पानीययोः (pānīyayoḥ) | पानीयेषु (pānīyeṣu) |
| vocative | पानीय (pānīya) | पानीये (pānīye) | पानीयानि (pānīyāni) पानीया¹ (pānīyā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Prakrit: 𑀧𑀸𑀡𑀻𑀅 (pāṇīa) (see there for further descendants)
References
- Monier Williams (1899) “पानीय”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 613/2.
- Apte, Vaman Shivram (1890) “पानीय”, in The practical Sanskrit-English dictionary, Poona: Prasad Prakashan, page 1008