प्रतिबद्ध
Hindi
Etymology
Learned borrowing from Sanskrit प्रतिबद्ध (pratibaddha). By surface analysis, प्रति- (prati-) + बद्ध (baddh).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /pɾə.t̪ɪ.bəd̪d̪ʱ/, [pɾɐ.t̪ɪ.bɐd̪(ː)ʱ]
Adjective
प्रतिबद्ध • (pratibaddh) (indeclinable)
Related terms
- प्रतिबद्धता (pratibaddhatā)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- প্ৰতিবদ্ধ (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬢᬶᬩᬤ᭄ᬥ (Balinese script)
- প্রতিবদ্ধ (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰝𑰰𑰤𑰟𑰿𑰠 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀢𑀺𑀩𑀤𑁆𑀥 (Brahmi script)
- ပြတိဗဒ္ဓ (Burmese script)
- પ્રતિબદ્ધ (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਤਿਬਦ੍ਧ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌤𑌿𑌬𑌦𑍍𑌧 (Grantha script)
- ꦥꦿꦠꦶꦧꦢ꧀ꦣ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂞𑂱𑂥𑂠𑂹𑂡 (Kaithi script)
- ಪ್ರತಿಬದ್ಧ (Kannada script)
- ប្រតិពទ្ធ (Khmer script)
- ປ຺ຣຕິພທ຺ຘ (Lao script)
- പ്രതിബദ്ധ (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠᢠᡳᠪᠠᡩᢡᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘝𑘱𑘤𑘟𑘿𑘠 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᢐᠢᠪᠠᢑᢑᠾᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑦽𑧒𑧄𑦿𑧠𑧀 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐟𑐶𑐧𑐡𑑂𑐢 (Newa script)
- ପ୍ରତିବଦ୍ଧ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢡꢶꢨꢣ꣄ꢤ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆠𑆴𑆧𑆢𑇀𑆣 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖝𑖰𑖤𑖟𑖿𑖠 (Siddham script)
- ප්රතිබද්ධ (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩫𑩑𑩲𑩭 𑪙𑩮 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚙𑚮𑚠𑚛𑚶𑚜 (Takri script)
- ப்ரதிப³த்³த⁴ (Tamil script)
- ప్రతిబద్ధ (Telugu script)
- ปฺรติพทฺธ (Thai script)
- པྲ་ཏི་བ་དྡྷ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒞𑒱𑒥𑒠𑓂𑒡 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨙𑨁𑨠𑨛𑩇𑨜 (Zanabazar Square script)
Etymology
प्रतिबन्ध् (pratibandh) + -त (-ta).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɾɐ.ti.bɐd.dʱɐ́/, [pɾɐ.ti.bɐd̚.dʱɐ́]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɾɐ.t̪i.bɐd̪.d̪ʱɐ/, [pɾɐ.t̪i.bɐd̪̚.d̪ʱɐ]
Participle
प्रतिबद्ध • (pratibaddhá) past passive participle (root प्रतिबन्ध्)
- past passive participle of प्रतिबन्ध् (pratibandh); restricted
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रतिबद्धः (pratibaddháḥ) | प्रतिबद्धौ (pratibaddhaú) प्रतिबद्धा¹ (pratibaddhā́¹) |
प्रतिबद्धाः (pratibaddhā́ḥ) प्रतिबद्धासः¹ (pratibaddhā́saḥ¹) |
| accusative | प्रतिबद्धम् (pratibaddhám) | प्रतिबद्धौ (pratibaddhaú) प्रतिबद्धा¹ (pratibaddhā́¹) |
प्रतिबद्धान् (pratibaddhā́n) |
| instrumental | प्रतिबद्धेन (pratibaddhéna) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धैः (pratibaddhaíḥ) प्रतिबद्धेभिः¹ (pratibaddhébhiḥ¹) |
| dative | प्रतिबद्धाय (pratibaddhā́ya) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धेभ्यः (pratibaddhébhyaḥ) |
| ablative | प्रतिबद्धात् (pratibaddhā́t) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धेभ्यः (pratibaddhébhyaḥ) |
| genitive | प्रतिबद्धस्य (pratibaddhásya) | प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धानाम् (pratibaddhā́nām) |
| locative | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धेषु (pratibaddhéṣu) |
| vocative | प्रतिबद्ध (prátibaddha) | प्रतिबद्धौ (prátibaddhau) प्रतिबद्धा¹ (prátibaddhā¹) |
प्रतिबद्धाः (prátibaddhāḥ) प्रतिबद्धासः¹ (prátibaddhāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रतिबद्धा (pratibaddhā́) | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धाः (pratibaddhā́ḥ) |
| accusative | प्रतिबद्धाम् (pratibaddhā́m) | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धाः (pratibaddhā́ḥ) |
| instrumental | प्रतिबद्धया (pratibaddháyā) प्रतिबद्धा¹ (pratibaddhā́¹) |
प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धाभिः (pratibaddhā́bhiḥ) |
| dative | प्रतिबद्धायै (pratibaddhā́yai) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धाभ्यः (pratibaddhā́bhyaḥ) |
| ablative | प्रतिबद्धायाः (pratibaddhā́yāḥ) प्रतिबद्धायै² (pratibaddhā́yai²) |
प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धाभ्यः (pratibaddhā́bhyaḥ) |
| genitive | प्रतिबद्धायाः (pratibaddhā́yāḥ) प्रतिबद्धायै² (pratibaddhā́yai²) |
प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धानाम् (pratibaddhā́nām) |
| locative | प्रतिबद्धायाम् (pratibaddhā́yām) | प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धासु (pratibaddhā́su) |
| vocative | प्रतिबद्धे (prátibaddhe) | प्रतिबद्धे (prátibaddhe) | प्रतिबद्धाः (prátibaddhāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रतिबद्धम् (pratibaddhám) | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धानि (pratibaddhā́ni) प्रतिबद्धा¹ (pratibaddhā́¹) |
| accusative | प्रतिबद्धम् (pratibaddhám) | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धानि (pratibaddhā́ni) प्रतिबद्धा¹ (pratibaddhā́¹) |
| instrumental | प्रतिबद्धेन (pratibaddhéna) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धैः (pratibaddhaíḥ) प्रतिबद्धेभिः¹ (pratibaddhébhiḥ¹) |
| dative | प्रतिबद्धाय (pratibaddhā́ya) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धेभ्यः (pratibaddhébhyaḥ) |
| ablative | प्रतिबद्धात् (pratibaddhā́t) | प्रतिबद्धाभ्याम् (pratibaddhā́bhyām) | प्रतिबद्धेभ्यः (pratibaddhébhyaḥ) |
| genitive | प्रतिबद्धस्य (pratibaddhásya) | प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धानाम् (pratibaddhā́nām) |
| locative | प्रतिबद्धे (pratibaddhé) | प्रतिबद्धयोः (pratibaddháyoḥ) | प्रतिबद्धेषु (pratibaddhéṣu) |
| vocative | प्रतिबद्ध (prátibaddha) | प्रतिबद्धे (prátibaddhe) | प्रतिबद्धानि (prátibaddhāni) प्रतिबद्धा¹ (prátibaddhā¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- प्रतिबद्धता (pratibaddhatā)