प्रस्ताव
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit प्रस्ताव (prastāva).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /pɾəs.t̪ɑːʋ/, [pɾɐs.t̪äːʋ]
Noun
प्रस्ताव • (prastāv) m (Urdu spelling پرستاو)
- resolution, motion
- यह प्रस्ताव सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया।
- yah prastāv sarvasammati se svīkār kiyā gayā.
- This resolution was unanimously accepted.
- proposal, offer
- मैं आपका प्रस्ताव मान लेता हूँ।
- ma͠i āpkā prastāv mān letā hū̃.
- I accept your proposal.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | प्रस्ताव prastāv |
प्रस्ताव prastāv |
| oblique | प्रस्ताव prastāv |
प्रस्तावों prastāvõ |
| vocative | प्रस्ताव prastāv |
प्रस्तावो prastāvo |
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “प्रस्ताव”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Sanskrit
Noun
प्रस्ताव • (prastāva) stem, m
- mention, offer, proposal, topic
- introduction, commencement
- season, time, occasion
- the occasion or subject of a conversation
- (drama) the prelude to a drama
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रस्तावः (prastāvaḥ) | प्रस्तावौ (prastāvau) | प्रस्तावाः (prastāvāḥ) |
| accusative | प्रस्तावम् (prastāvam) | प्रस्तावौ (prastāvau) | प्रस्तावान् (prastāvān) |
| instrumental | प्रस्तावेन (prastāvena) | प्रस्तावाभ्याम् (prastāvābhyām) | प्रस्तावैः (prastāvaiḥ) |
| dative | प्रस्तावाय (prastāvāya) | प्रस्तावाभ्याम् (prastāvābhyām) | प्रस्तावेभ्यः (prastāvebhyaḥ) |
| ablative | प्रस्तावात् (prastāvāt) | प्रस्तावाभ्याम् (prastāvābhyām) | प्रस्तावेभ्यः (prastāvebhyaḥ) |
| genitive | प्रस्तावस्य (prastāvasya) | प्रस्तावयोः (prastāvayoḥ) | प्रस्तावानाम् (prastāvānām) |
| locative | प्रस्तावे (prastāve) | प्रस्तावयोः (prastāvayoḥ) | प्रस्तावेषु (prastāveṣu) |
| vocative | प्रस्ताव (prastāva) | प्रस्तावौ (prastāvau) | प्रस्तावाः (prastāvāḥ) |
References
- “Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit”, in (Please provide the book title or journal name)[1], 19 July 2012 (last accessed)