प्रोक्त
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- প্ৰোক্ত (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᭀᬓ᭄ᬢ (Balinese script)
- প্রোক্ত (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰺𑰎𑰿𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑁄𑀓𑁆𑀢 (Brahmi script)
- ပြောက္တ (Burmese script)
- પ્રોક્ત (Gujarati script)
- ਪ੍ਰੋਕ੍ਤ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑍋𑌕𑍍𑌤 (Grantha script)
- ꦥꦿꦺꦴꦏ꧀ꦠ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂷𑂍𑂹𑂞 (Kaithi script)
- ಪ್ರೋಕ್ತ (Kannada script)
- ប្រោក្ត (Khmer script)
- ປ຺ໂຣກ຺ຕ (Lao script)
- പ്രോക്ത (Malayalam script)
- ᢒᡵᠣᡬᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘻𑘎𑘿𑘝 (Modi script)
- ᢒᠷᠣᠸᠠᢉᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑧜𑦮𑧠𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑑀𑐎𑑂𑐟 (Newa script)
- ପ୍ରୋକ୍ତ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꣂꢒ꣄ꢡ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆾𑆑𑇀𑆠 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖺𑖎𑖿𑖝 (Siddham script)
- ප්රොක්ත (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩕𑩜 𑪙𑩫 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚴𑚊𑚶𑚙 (Takri script)
- ப்ரோக்த (Tamil script)
- ప్రోక్త (Telugu script)
- ปฺโรกฺต (Thai script)
- པྲོ་ཀྟ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒼𑒏𑓂𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨆𑨋𑩇𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *práwktas (“declared, proclaimed”), from *pra + *uktás, from Proto-Indo-European *wekʷ-. Cognate with Avestan 𐬟𐬭𐬀𐬊𐬑𐬙𐬀 (fraoxta, “proclaimed”). By surface analysis, प्र- (pra-) + उक्त (ukta).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /pɾɐwk.tɐ/, [pɾɐwk̚.tɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /pɾoːk.t̪ɐ/, [pɾoːk̚.t̪ɐ]
Adjective
प्रोक्त • (prokta) stem
- declared, proclaimed, announced
- c. 200 BCE – 200 CE, Manusmṛti:
- एषोऽनुपस्कृतः प्रोक्तो योधधर्मः सनातनः ।
अस्माद्धर्मान्न च्यवेत क्षत्रियो घ्नन्रणे रिपून् ।- eṣoʼnupaskṛtaḥ prokto yodhadharmaḥ sanātanaḥ.
asmāddharmānna cyaveta kṣatriyo ghnanraṇe ripūn. - Thus has been declared the blameless, primeval law for warriors; from this law a Kshatriya must not depart, when he strikes his foes in battle.
- eṣoʼnupaskṛtaḥ prokto yodhadharmaḥ sanātanaḥ.
- एषोऽनुपस्कृतः प्रोक्तो योधधर्मः सनातनः ।
- told, mentioned, taught
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रोक्तः (proktaḥ) | प्रोक्तौ (proktau) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
प्रोक्ताः (proktāḥ) प्रोक्तासः¹ (proktāsaḥ¹) |
| accusative | प्रोक्तम् (proktam) | प्रोक्तौ (proktau) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
प्रोक्तान् (proktān) |
| instrumental | प्रोक्तेन (proktena) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तैः (proktaiḥ) प्रोक्तेभिः¹ (proktebhiḥ¹) |
| dative | प्रोक्ताय (proktāya) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तेभ्यः (proktebhyaḥ) |
| ablative | प्रोक्तात् (proktāt) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तेभ्यः (proktebhyaḥ) |
| genitive | प्रोक्तस्य (proktasya) | प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तानाम् (proktānām) |
| locative | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तेषु (prokteṣu) |
| vocative | प्रोक्त (prokta) | प्रोक्तौ (proktau) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
प्रोक्ताः (proktāḥ) प्रोक्तासः¹ (proktāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रोक्ता (proktā) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्ताः (proktāḥ) |
| accusative | प्रोक्ताम् (proktām) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्ताः (proktāḥ) |
| instrumental | प्रोक्तया (proktayā) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्ताभिः (proktābhiḥ) |
| dative | प्रोक्तायै (proktāyai) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्ताभ्यः (proktābhyaḥ) |
| ablative | प्रोक्तायाः (proktāyāḥ) प्रोक्तायै² (proktāyai²) |
प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्ताभ्यः (proktābhyaḥ) |
| genitive | प्रोक्तायाः (proktāyāḥ) प्रोक्तायै² (proktāyai²) |
प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तानाम् (proktānām) |
| locative | प्रोक्तायाम् (proktāyām) | प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तासु (proktāsu) |
| vocative | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्ताः (proktāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रोक्तम् (proktam) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्तानि (proktāni) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
| accusative | प्रोक्तम् (proktam) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्तानि (proktāni) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
| instrumental | प्रोक्तेन (proktena) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तैः (proktaiḥ) प्रोक्तेभिः¹ (proktebhiḥ¹) |
| dative | प्रोक्ताय (proktāya) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तेभ्यः (proktebhyaḥ) |
| ablative | प्रोक्तात् (proktāt) | प्रोक्ताभ्याम् (proktābhyām) | प्रोक्तेभ्यः (proktebhyaḥ) |
| genitive | प्रोक्तस्य (proktasya) | प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तानाम् (proktānām) |
| locative | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्तयोः (proktayoḥ) | प्रोक्तेषु (prokteṣu) |
| vocative | प्रोक्त (prokta) | प्रोक्ते (prokte) | प्रोक्तानि (proktāni) प्रोक्ता¹ (proktā¹) |
- ¹Vedic