वारा
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘨𑘰 (vārā), 𑘪𑘰𑘨𑘹𑘽 (vāreṃ), from Sanskrit वातर (vātara) (see वात (vā́ta)). Compare Gujarati વાયરો (vāyaro), Sindhi وَرَائِڻُ / वराइणु (varāiṇu).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋa.ɾa/
Noun
वारा • (vārā) m
See also
- हवा (havā, “air, wind”)
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “वारा”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “वारा”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “वारा”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “vātara”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Old Marathi
Noun
वारा (vārā) m
- Devanagari form of 𑘪𑘰𑘨𑘰 (vārā)
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ৱাৰা (Assamese script)
- ᬯᬵᬭᬵ (Balinese script)
- বারা (Bengali script)
- 𑰪𑰯𑰨𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀸𑀭𑀸 (Brahmi script)
- ဝါရာ (Burmese script)
- વારા (Gujarati script)
- ਵਾਰਾ (Gurmukhi script)
- 𑌵𑌾𑌰𑌾 (Grantha script)
- ꦮꦴꦫꦴ (Javanese script)
- 𑂫𑂰𑂩𑂰 (Kaithi script)
- ವಾರಾ (Kannada script)
- វារា (Khmer script)
- ວາຣາ (Lao script)
- വാരാ (Malayalam script)
- ᠸᠠ᠊ᠠᡵᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘪𑘰𑘨𑘰 (Modi script)
- ᠸᠠᢗᠷᠠ᠋ᠠ (Mongolian script)
- 𑧊𑧑𑧈𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐵𑐬𑐵 (Newa script)
- ଵାରା (Odia script)
- ꢮꢵꢬꢵ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆳𑆫𑆳 (Sharada script)
- 𑖪𑖯𑖨𑖯 (Siddham script)
- වාරා (Sinhalese script)
- 𑩾𑩛𑩼𑩛 (Soyombo script)
- 𑚦𑚭𑚤𑚭 (Takri script)
- வாரா (Tamil script)
- వారా (Telugu script)
- วารา (Thai script)
- ཝཱ་རཱ (Tibetan script)
- 𑒫𑒰𑒩𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨭𑨊𑨫𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ʋɑː.ɾɑː/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ʋɑː.ɾɑː/
Noun
वारा • (vārā) stem, f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | वारा (vārā) | वारे (vāre) | वाराः (vārāḥ) |
| accusative | वाराम् (vārām) | वारे (vāre) | वाराः (vārāḥ) |
| instrumental | वारया (vārayā) वारा¹ (vārā¹) |
वाराभ्याम् (vārābhyām) | वाराभिः (vārābhiḥ) |
| dative | वारायै (vārāyai) | वाराभ्याम् (vārābhyām) | वाराभ्यः (vārābhyaḥ) |
| ablative | वारायाः (vārāyāḥ) वारायै² (vārāyai²) |
वाराभ्याम् (vārābhyām) | वाराभ्यः (vārābhyaḥ) |
| genitive | वारायाः (vārāyāḥ) वारायै² (vārāyai²) |
वारयोः (vārayoḥ) | वाराणाम् (vārāṇām) |
| locative | वारायाम् (vārāyām) | वारयोः (vārayoḥ) | वारासु (vārāsu) |
| vocative | वारे (vāre) | वारे (vāre) | वाराः (vārāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
References
- Monier Williams (1899) “वारा”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 943.