श्रित
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- শ্ৰিত (Assamese script)
- ᬰ᭄ᬭᬶᬢ (Balinese script)
- শ্রিত (Bengali script)
- 𑰫𑰿𑰨𑰰𑰝 (Bhaiksuki script)
- 𑀰𑁆𑀭𑀺𑀢 (Brahmi script)
- ၐြိတ (Burmese script)
- શ્રિત (Gujarati script)
- ਸ਼੍ਰਿਤ (Gurmukhi script)
- 𑌶𑍍𑌰𑌿𑌤 (Grantha script)
- ꦯꦿꦶꦠ (Javanese script)
- 𑂬𑂹𑂩𑂱𑂞 (Kaithi script)
- ಶ್ರಿತ (Kannada script)
- ឝ្រិត (Khmer script)
- ຨ຺ຣິຕ (Lao script)
- ശ്രിത (Malayalam script)
- ᡧᡵᡳᢠᠠ (Manchu script)
- 𑘫𑘿𑘨𑘱𑘝 (Modi script)
- ᠱᠷᠢᢐᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧋𑧠𑧈𑧒𑦽 (Nandinagari script)
- 𑐱𑑂𑐬𑐶𑐟 (Newa script)
- ଶ୍ରିତ (Odia script)
- ꢯ꣄ꢬꢶꢡ (Saurashtra script)
- 𑆯𑇀𑆫𑆴𑆠 (Sharada script)
- 𑖫𑖿𑖨𑖰𑖝 (Siddham script)
- ශ්රිත (Sinhalese script)
- 𑩿 𑪙𑩼𑩑𑩫 (Soyombo script)
- 𑚧𑚶𑚤𑚮𑚙 (Takri script)
- ஶ்ரித (Tamil script)
- శ్రిత (Telugu script)
- ศฺริต (Thai script)
- ཤྲི་ཏ (Tibetan script)
- 𑒬𑓂𑒩𑒱𑒞 (Tirhuta script)
- 𑨮𑩇𑨫𑨁𑨙 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Iranian *ćritás, from Proto-Indo-European *ḱlitós (“leaning, lying”). Cognate with Avestan 𐬥𐬌-𐬯𐬭𐬌𐬙𐬀 (ni-srita), Ancient Greek ἄκλῐτος (áklĭtos, “unwavering”), Old English hliþ.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɕɾi.tɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɕɾi.t̪ɐ/
Adjective
श्रित • (śritá) stem
- lying, situated in, located in
- c. 1500 BCE – 1000 BCE, Ṛgveda 2.3.11:
- घृ॒तं मि॑मिक्षे घृ॒तम॑स्य॒ योनि॑र्घृ॒ते श्रि॒तो घृ॒तम्व॑स्य॒ धाम॑ ।
अ॒नु॒ष्व॒धमा व॑ह मा॒दय॑स्व॒ स्वाहा॑कृतं वृषभ वक्षि ह॒व्यं ॥- ghṛtáṃ mimikṣe ghṛtámasya yónirghṛté śritó ghṛtámvasya dhā́ma.
anuṣvadhámā́ vaha mādáyasva svā́hākṛtaṃ vṛṣabha vakṣi havyáṃ. - Oil has been mixed: oil is his habitation. In oil he is lying: oil is his proper province.
Come as thy wont is: O thou Steer, rejoice thee; bear off the oblation duly consecrated.
- ghṛtáṃ mimikṣe ghṛtámasya yónirghṛté śritó ghṛtámvasya dhā́ma.
- घृ॒तं मि॑मिक्षे घृ॒तम॑स्य॒ योनि॑र्घृ॒ते श्रि॒तो घृ॒तम्व॑स्य॒ धाम॑ ।
- c. 1200 BCE – 800 BCE, Kṛṣṇa-Yajurveda (Taittirīya Saṃhitā) IV.5.1.7:
- ये चे॒मां रु॒द्रा अ॒भितो॑ दि॒क्षु श्रि॒ताः स॑हस्र॒शोऽवै॑षां॒ हेड॑ ईमहे॥
- yé cemā́ṃ rudrā́ abhíto dikṣú śritā́ḥ sahasraśóʼvaiṣāṃ héḍa īmahe.
- And the thousands of Rudras who are lying around this earth in the quarters
Their wrath do we pray to.
- ये चे॒मां रु॒द्रा अ॒भितो॑ दि॒क्षु श्रि॒ताः स॑हस्र॒शोऽवै॑षां॒ हेड॑ ईमहे॥
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रितः (śritáḥ) | श्रितौ (śritaú) श्रिता¹ (śritā́¹) |
श्रिताः (śritā́ḥ) श्रितासः¹ (śritā́saḥ¹) |
| accusative | श्रितम् (śritám) | श्रितौ (śritaú) श्रिता¹ (śritā́¹) |
श्रितान् (śritā́n) |
| instrumental | श्रितेन (śriténa) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितैः (śritaíḥ) श्रितेभिः¹ (śritébhiḥ¹) |
| dative | श्रिताय (śritā́ya) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितेभ्यः (śritébhyaḥ) |
| ablative | श्रितात् (śritā́t) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितेभ्यः (śritébhyaḥ) |
| genitive | श्रितस्य (śritásya) | श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितानाम् (śritā́nām) |
| locative | श्रिते (śrité) | श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितेषु (śritéṣu) |
| vocative | श्रित (śríta) | श्रितौ (śrítau) श्रिता¹ (śrítā¹) |
श्रिताः (śrítāḥ) श्रितासः¹ (śrítāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रिता (śritā́) | श्रिते (śrité) | श्रिताः (śritā́ḥ) |
| accusative | श्रिताम् (śritā́m) | श्रिते (śrité) | श्रिताः (śritā́ḥ) |
| instrumental | श्रितया (śritáyā) श्रिता¹ (śritā́¹) |
श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रिताभिः (śritā́bhiḥ) |
| dative | श्रितायै (śritā́yai) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रिताभ्यः (śritā́bhyaḥ) |
| ablative | श्रितायाः (śritā́yāḥ) श्रितायै² (śritā́yai²) |
श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रिताभ्यः (śritā́bhyaḥ) |
| genitive | श्रितायाः (śritā́yāḥ) श्रितायै² (śritā́yai²) |
श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितानाम् (śritā́nām) |
| locative | श्रितायाम् (śritā́yām) | श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितासु (śritā́su) |
| vocative | श्रिते (śríte) | श्रिते (śríte) | श्रिताः (śrítāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | श्रितम् (śritám) | श्रिते (śrité) | श्रितानि (śritā́ni) श्रिता¹ (śritā́¹) |
| accusative | श्रितम् (śritám) | श्रिते (śrité) | श्रितानि (śritā́ni) श्रिता¹ (śritā́¹) |
| instrumental | श्रितेन (śriténa) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितैः (śritaíḥ) श्रितेभिः¹ (śritébhiḥ¹) |
| dative | श्रिताय (śritā́ya) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितेभ्यः (śritébhyaḥ) |
| ablative | श्रितात् (śritā́t) | श्रिताभ्याम् (śritā́bhyām) | श्रितेभ्यः (śritébhyaḥ) |
| genitive | श्रितस्य (śritásya) | श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितानाम् (śritā́nām) |
| locative | श्रिते (śrité) | श्रितयोः (śritáyoḥ) | श्रितेषु (śritéṣu) |
| vocative | श्रित (śríta) | श्रिते (śríte) | श्रितानि (śrítāni) श्रिता¹ (śrítā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- Pali: sita
- Prakrit: 𑀲𑀺𑀅 (sia)