संन्यासिनी
Hindi
Etymology
From Sanskrit संन्यासिनी (saṃnyāsinī).
Pronunciation
- (Delhi) IPA(key): /sən.njɑː.sɪ.niː/, [sɐ̃n.njäː.sɪ.niː]
Noun
संन्यासिनी • (sannyāsinī) f (masculine संन्यासी)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | संन्यासिनी sannyāsinī |
संन्यासिनियाँ sannyāsiniyā̃ |
| oblique | संन्यासिनी sannyāsinī |
संन्यासिनियों sannyāsiniyõ |
| vocative | संन्यासिनी sannyāsinī |
संन्यासिनियो sannyāsiniyo |
Sanskrit
Etymology
From सम् (sam, “putting down”) + न्यास (nyāsa) + -इनी (-inī).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sɐn.njɑː.si.niː/, [sɐn.j̃jɑː.si.niː]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ɐn̪.n̪jɑː.s̪i.n̪iː/
Noun
संन्यासिनी • (saṃnyāsinī) stem, f (masculine संन्यासिन्)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | संन्यासिनी (saṃnyāsinī) | संन्यासिन्यौ (saṃnyāsinyau) संन्यासिनी¹ (saṃnyāsinī¹) |
संन्यासिन्यः (saṃnyāsinyaḥ) संन्यासिनीः¹ (saṃnyāsinīḥ¹) |
| accusative | संन्यासिनीम् (saṃnyāsinīm) | संन्यासिन्यौ (saṃnyāsinyau) संन्यासिनी¹ (saṃnyāsinī¹) |
संन्यासिनीः (saṃnyāsinīḥ) |
| instrumental | संन्यासिन्या (saṃnyāsinyā) | संन्यासिनीभ्याम् (saṃnyāsinībhyām) | संन्यासिनीभिः (saṃnyāsinībhiḥ) |
| dative | संन्यासिन्यै (saṃnyāsinyai) | संन्यासिनीभ्याम् (saṃnyāsinībhyām) | संन्यासिनीभ्यः (saṃnyāsinībhyaḥ) |
| ablative | संन्यासिन्याः (saṃnyāsinyāḥ) संन्यासिन्यै² (saṃnyāsinyai²) |
संन्यासिनीभ्याम् (saṃnyāsinībhyām) | संन्यासिनीभ्यः (saṃnyāsinībhyaḥ) |
| genitive | संन्यासिन्याः (saṃnyāsinyāḥ) संन्यासिन्यै² (saṃnyāsinyai²) |
संन्यासिन्योः (saṃnyāsinyoḥ) | संन्यासिनीनाम् (saṃnyāsinīnām) |
| locative | संन्यासिन्याम् (saṃnyāsinyām) | संन्यासिन्योः (saṃnyāsinyoḥ) | संन्यासिनीषु (saṃnyāsinīṣu) |
| vocative | संन्यासिनि (saṃnyāsini) | संन्यासिन्यौ (saṃnyāsinyau) संन्यासिनी¹ (saṃnyāsinī¹) |
संन्यासिन्यः (saṃnyāsinyaḥ) संन्यासिनीः¹ (saṃnyāsinīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
Descendants
- → English: sannyasini
- → Hindi: संन्यासिनी (sannyāsinī)
- → Telugu: సన్యాసిని (sanyāsini)