संभाळणे

Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘽𑘥𑘰𑘩𑘜𑘹 (sāṃbhālaṇe), 𑘭𑘰𑘽𑘥𑘰𑘯𑘜𑘹 (sāṃbhāḷaṇe), from Maharastri Prakrit 𑀲𑀁𑀪𑀸𑀭𑁂𑀇 (saṃbhārei), 𑀲𑀁𑀪𑀸𑀮𑀺𑀅 (saṃbhālia, past participle), from Sanskrit संभारयति (saṃbhārayati). Cognate with Gujarati સંભાળવું (sambhāḷvũ), Hindustani سَنْبَھالْنَا (sanbhālnā) / संभालना (sambhālnā), Punjabi ਸੰਭਾਲਣਾ (sambhālṇā) / سَنبھالݨا (sanbhālṇā).

• (formal) IPA^(key): /səm.bʱaɭ̆.ɳe/
• (colloquial) IPA^(key): /səm.bʱaɭ̆.ɳə/
• Rhymes: -e
• Hyphenation: सं‧भाळ‧णे, सम्‧भाळ‧णे

संभाळणे • (sambhāḷṇe) (transitive)

1. to take care of
2. to keep carefully
3. to observe, follow

• संभाळून घेणे (sambhāḷūn gheṇe, “to protect, refrain from censure”)

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “संभाळणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• Molesworth, James Thomas (1857) “संभाळणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “संभाळ”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “sáṁbharati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press: “M. sãbhāḷṇẽ, sā̃bh° 'to take care of, feed'”