सुखिन्
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Adjective
सुखिन्
- Devanagari script form of sukhin (“happy”)
Declension
Declension table of "सुखिन्" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सुखी (sukhī) | सुखिनो (sukhino) or सुखी (sukhī) |
| Accusative (second) | सुखिं (sukhiṃ) or सुखिनं (sukhinaṃ) | सुखिनो (sukhino) or सुखी (sukhī) |
| Instrumental (third) | सुखिना (sukhinā) | सुखीहि (sukhīhi) or सुखीभि (sukhībhi) |
| Dative (fourth) | सुखिस्स (sukhissa) or सुखिनो (sukhino) | सुखीनं (sukhīnaṃ) |
| Ablative (fifth) | सुखिस्मा (sukhismā) or सुखिम्हा (sukhimhā) | सुखीहि (sukhīhi) or सुखीभि (sukhībhi) |
| Genitive (sixth) | सुखिस्स (sukhissa) or सुखिनो (sukhino) | सुखीनं (sukhīnaṃ) |
| Locative (seventh) | सुखिस्मिं (sukhismiṃ) or सुखिम्हि (sukhimhi) | सुखीसु (sukhīsu) |
| Vocative (calling) | सुखि (sukhi) | सुखिनो (sukhino) or सुखी (sukhī) |
Declension table of "सुखिनी" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सुखिनी (sukhinī) | सुखिनियो (sukhiniyo) or सुखिनी (sukhinī) |
| Accusative (second) | सुखिनिं (sukhiniṃ) or सुखिनियं (sukhiniyaṃ) | सुखिनियो (sukhiniyo) or सुखिनी (sukhinī) |
| Instrumental (third) | सुखिनिया (sukhiniyā) | सुखिनीहि (sukhinīhi) or सुखिनीभि (sukhinībhi) |
| Dative (fourth) | सुखिनिया (sukhiniyā) | सुखिनीनं (sukhinīnaṃ) |
| Ablative (fifth) | सुखिनिया (sukhiniyā) | सुखिनीहि (sukhinīhi) or सुखिनीभि (sukhinībhi) |
| Genitive (sixth) | सुखिनिया (sukhiniyā) | सुखिनीनं (sukhinīnaṃ) |
| Locative (seventh) | सुखिनिया (sukhiniyā) or सुखिनियं (sukhiniyaṃ) | सुखिनीसु (sukhinīsu) |
| Vocative (calling) | सुखिनि (sukhini) | सुखिनियो (sukhiniyo) or सुखिनी (sukhinī) |
Declension table of "सुखिन्" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | सुखि (sukhi) | सुखीनि (sukhīni) or सुखी (sukhī) |
| Accusative (second) | सुखिं (sukhiṃ) | सुखीनि (sukhīni) or सुखी (sukhī) |
| Instrumental (third) | सुखिना (sukhinā) | सुखीहि (sukhīhi) or सुखीभि (sukhībhi) |
| Dative (fourth) | सुखिस्स (sukhissa) or सुखिनो (sukhino) | सुखीनं (sukhīnaṃ) |
| Ablative (fifth) | सुखिस्मा (sukhismā) or सुखिम्हा (sukhimhā) | सुखीहि (sukhīhi) or सुखीभि (sukhībhi) |
| Genitive (sixth) | सुखिस्स (sukhissa) or सुखिनो (sukhino) | सुखीनं (sukhīnaṃ) |
| Locative (seventh) | सुखिस्मिं (sukhismiṃ) or सुखिम्हि (sukhimhi) | सुखीसु (sukhīsu) |
| Vocative (calling) | सुखि (sukhi) | सुखीनि (sukhīni) or सुखी (sukhī) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সুখিন্ (Assamese script)
- ᬲᬸᬔᬶᬦ᭄ (Balinese script)
- সুখিন্ (Bengali script)
- 𑰭𑰲𑰏𑰰𑰡𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀼𑀔𑀺𑀦𑁆 (Brahmi script)
- သုခိန် (Burmese script)
- સુખિન્ (Gujarati script)
- ਸੁਖਿਨ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍁𑌖𑌿𑌨𑍍 (Grantha script)
- ꦱꦸꦑꦶꦤ꧀ (Javanese script)
- 𑂮𑂳𑂎𑂱𑂢𑂹 (Kaithi script)
- ಸುಖಿೝ (Kannada script)
- សុខិន៑ (Khmer script)
- ສຸຂິນ຺ (Lao script)
- സുഖിന് (Malayalam script)
- ᠰᡠᡘᡳᠨ (Manchu script)
- 𑘭𑘳𑘏𑘱𑘡𑘿 (Modi script)
- ᠰᠤᠻᠢᠨ (Mongolian script)
- 𑧍𑧔𑦯𑧒𑧁𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐸𑐏𑐶𑐣𑑂 (Newa script)
- ସୁଖିନ୍ (Odia script)
- ꢱꢸꢓꢶꢥ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆶𑆒𑆴𑆤𑇀 (Sharada script)
- 𑖭𑖲𑖏𑖰𑖡𑖿 (Siddham script)
- සුඛින් (Sinhalese script)
- 𑪁𑩒𑩝𑩑𑩯 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚨𑚰𑚋𑚮𑚝𑚶 (Takri script)
- ஸுகி²ந் (Tamil script)
- సుఖిౝ (Telugu script)
- สุขินฺ (Thai script)
- སུ་ཁི་ན྄ (Tibetan script)
- 𑒮𑒳𑒐𑒱𑒢𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨃𑨌𑨁𑨝𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology
From सुख (sukha, “happiness, joy”) + -इन् (-in).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /su.kʰin/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪u.kʰin̪/
Adjective
सुखिन् • (sukhin) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुखी (sukhī) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
| accusative | सुखिनम् (sukhinam) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
| instrumental | सुखिना (sukhinā) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभिः (sukhibhiḥ) |
| dative | सुखिने (sukhine) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| ablative | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| genitive | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिनाम् (sukhinām) |
| locative | सुखिनि (sukhini) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिषु (sukhiṣu) |
| vocative | सुखिन् (sukhin) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुखिनी (sukhinī) | सुखिन्यौ (sukhinyau) सुखिनी¹ (sukhinī¹) |
सुखिन्यः (sukhinyaḥ) सुखिनीः¹ (sukhinīḥ¹) |
| accusative | सुखिनीम् (sukhinīm) | सुखिन्यौ (sukhinyau) सुखिनी¹ (sukhinī¹) |
सुखिनीः (sukhinīḥ) |
| instrumental | सुखिन्या (sukhinyā) | सुखिनीभ्याम् (sukhinībhyām) | सुखिनीभिः (sukhinībhiḥ) |
| dative | सुखिन्यै (sukhinyai) | सुखिनीभ्याम् (sukhinībhyām) | सुखिनीभ्यः (sukhinībhyaḥ) |
| ablative | सुखिन्याः (sukhinyāḥ) सुखिन्यै² (sukhinyai²) |
सुखिनीभ्याम् (sukhinībhyām) | सुखिनीभ्यः (sukhinībhyaḥ) |
| genitive | सुखिन्याः (sukhinyāḥ) सुखिन्यै² (sukhinyai²) |
सुखिन्योः (sukhinyoḥ) | सुखिनीनाम् (sukhinīnām) |
| locative | सुखिन्याम् (sukhinyām) | सुखिन्योः (sukhinyoḥ) | सुखिनीषु (sukhinīṣu) |
| vocative | सुखिनि (sukhini) | सुखिन्यौ (sukhinyau) सुखिनी¹ (sukhinī¹) |
सुखिन्यः (sukhinyaḥ) सुखिनीः¹ (sukhinīḥ¹) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुखि (sukhi) | सुखिनी (sukhinī) | सुखीनि (sukhīni) |
| accusative | सुखि (sukhi) | सुखिनी (sukhinī) | सुखीनि (sukhīni) |
| instrumental | सुखिना (sukhinā) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभिः (sukhibhiḥ) |
| dative | सुखिने (sukhine) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| ablative | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| genitive | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिनाम् (sukhinām) |
| locative | सुखिनि (sukhini) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिषु (sukhiṣu) |
| vocative | सुखि (sukhi) सुखिन् (sukhin) |
सुखिनी (sukhinī) | सुखीनि (sukhīni) |
Noun
सुखिन् • (sukhin) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुखी (sukhī) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
| accusative | सुखिनम् (sukhinam) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
| instrumental | सुखिना (sukhinā) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभिः (sukhibhiḥ) |
| dative | सुखिने (sukhine) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| ablative | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिभ्याम् (sukhibhyām) | सुखिभ्यः (sukhibhyaḥ) |
| genitive | सुखिनः (sukhinaḥ) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिनाम् (sukhinām) |
| locative | सुखिनि (sukhini) | सुखिनोः (sukhinoḥ) | सुखिषु (sukhiṣu) |
| vocative | सुखिन् (sukhin) | सुखिनौ (sukhinau) सुखिना¹ (sukhinā¹) |
सुखिनः (sukhinaḥ) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899) “सुखिन्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1222, column 1.