सुराष्ट्र
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- সুৰাষ্ট্ৰ (Assamese script)
- ᬲᬸᬭᬵᬱ᭄ᬝ᭄ᬭ (Balinese script)
- সুরাষ্ট্র (Bengali script)
- 𑰭𑰲𑰨𑰯𑰬𑰿𑰘𑰿𑰨 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀼𑀭𑀸𑀱𑁆𑀝𑁆𑀭 (Brahmi script)
- သုရာၑ္ဋြ (Burmese script)
- સુરાષ્ટ્ર (Gujarati script)
- ਸੁਰਾਸ਼੍ਟ੍ਰ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍁𑌰𑌾𑌷𑍍𑌟𑍍𑌰 (Grantha script)
- ꦱꦸꦫꦴꦰ꧀ꦛꦿ (Javanese script)
- 𑂮𑂳𑂩𑂰𑂭𑂹𑂗𑂹𑂩 (Kaithi script)
- ಸುರಾಷ್ಟ್ರ (Kannada script)
- សុរាឞ្ដ្រ (Khmer script)
- ສຸຣາຩ຺ຏ຺ຣ (Lao script)
- സുരാഷ്ട്ര (Malayalam script)
- ᠰᡠᡵᠠ᠊ᠠᢢᢞᡵᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘳𑘨𑘰𑘬𑘿𑘘𑘿𑘨 (Modi script)
- ᠰᠤᠷᠠᢗᢔᢌᠷᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧔𑧈𑧑𑧌𑧠𑦸𑧠𑧈 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐸𑐬𑐵𑐲𑑂𑐚𑑂𑐬 (Newa script)
- ସୁରାଷ୍ଟ୍ର (Odia script)
- ꢱꢸꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆶𑆫𑆳𑆰𑇀𑆛𑇀𑆫 (Sharada script)
- 𑖭𑖲𑖨𑖯𑖬𑖿𑖘𑖿𑖨 (Siddham script)
- සුරාෂ්ට්ර (Sinhalese script)
- 𑪁𑩒𑩼𑩛𑪀 𑪙𑩦 𑪙𑩼 (Soyombo script)
- 𑚨𑚰𑚤𑚭𑚶𑚔𑚶𑚤 (Takri script)
- ஸுராஷ்ட்ர (Tamil script)
- సురాష్ట్ర (Telugu script)
- สุราษฺฏฺร (Thai script)
- སུ་རཱ་ཥྚྲ (Tibetan script)
- 𑒮𑒳𑒩𑒰𑒭𑓂𑒙𑓂𑒩 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨃𑨫𑨊𑨯𑩇𑨔𑩇𑨫 (Zanabazar Square script)
Etymology
From सु- (su-, “good”) + राष्ट्र (rāṣṭra, “realm, dominion”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sú.ɾɑːʂ.ʈɾɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪u.ɾɑːʂ.ʈɾɐ/
Adjective
सुराष्ट्र • (súrāṣṭra) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुराष्ट्रः (surāṣṭraḥ) | सुराष्ट्रौ (surāṣṭrau) | सुराष्ट्राः (surāṣṭrāḥ) |
| accusative | सुराष्ट्रम् (surāṣṭram) | सुराष्ट्रौ (surāṣṭrau) | सुराष्ट्रान् (surāṣṭrān) |
| instrumental | सुराष्ट्रेन (surāṣṭrena) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रैः (surāṣṭraiḥ) |
| dative | सुराष्ट्राय (surāṣṭrāya) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (surāṣṭrebhyaḥ) |
| ablative | सुराष्ट्रात् (surāṣṭrāt) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (surāṣṭrebhyaḥ) |
| genitive | सुराष्ट्रस्य (surāṣṭrasya) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रानाम् (surāṣṭrānām) |
| locative | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रेषु (surāṣṭreṣu) |
| vocative | सुराष्ट्र (surāṣṭra) | सुराष्ट्रौ (surāṣṭrau) | सुराष्ट्राः (surāṣṭrāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुराष्ट्रा (surāṣṭrā) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्राः (surāṣṭrāḥ) |
| accusative | सुराष्ट्राम् (surāṣṭrām) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्राः (surāṣṭrāḥ) |
| instrumental | सुराष्ट्रया (surāṣṭrayā) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्राभिः (surāṣṭrābhiḥ) |
| dative | सुराष्ट्रायै (surāṣṭrāyai) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्राभ्यः (surāṣṭrābhyaḥ) |
| ablative | सुराष्ट्रायाः (surāṣṭrāyāḥ) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्राभ्यः (surāṣṭrābhyaḥ) |
| genitive | सुराष्ट्रायाः (surāṣṭrāyāḥ) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रानाम् (surāṣṭrānām) |
| locative | सुराष्ट्रायाम् (surāṣṭrāyām) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रासु (surāṣṭrāsu) |
| vocative | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्राः (surāṣṭrāḥ) |
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुराष्ट्रम् (surāṣṭram) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रानि (surāṣṭrāni) |
| accusative | सुराष्ट्रम् (surāṣṭram) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रानि (surāṣṭrāni) |
| instrumental | सुराष्ट्रेन (surāṣṭrena) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रैः (surāṣṭraiḥ) |
| dative | सुराष्ट्राय (surāṣṭrāya) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (surāṣṭrebhyaḥ) |
| ablative | सुराष्ट्रात् (surāṣṭrāt) | सुराष्ट्राभ्याम् (surāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (surāṣṭrebhyaḥ) |
| genitive | सुराष्ट्रस्य (surāṣṭrasya) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रानाम् (surāṣṭrānām) |
| locative | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रयोः (surāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रेषु (surāṣṭreṣu) |
| vocative | सुराष्ट्र (surāṣṭra) | सुराष्ट्रे (surāṣṭre) | सुराष्ट्रानि (surāṣṭrāni) |
Proper noun
सुराष्ट्र • (súrāṣṭra) stem, m
- Saurashtra (a region of Gujarat, India)
- An ancient Indian polity (janapada) located in the region.
- An ancient city located in the region.
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | सुराष्ट्रः (súrāṣṭraḥ) | सुराष्ट्रौ (súrāṣṭrau) सुराष्ट्रा¹ (súrāṣṭrā¹) |
सुराष्ट्राः (súrāṣṭrāḥ) सुराष्ट्रासः¹ (súrāṣṭrāsaḥ¹) |
| accusative | सुराष्ट्रम् (súrāṣṭram) | सुराष्ट्रौ (súrāṣṭrau) सुराष्ट्रा¹ (súrāṣṭrā¹) |
सुराष्ट्रान् (súrāṣṭrān) |
| instrumental | सुराष्ट्रेण (súrāṣṭreṇa) | सुराष्ट्राभ्याम् (súrāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रैः (súrāṣṭraiḥ) सुराष्ट्रेभिः¹ (súrāṣṭrebhiḥ¹) |
| dative | सुराष्ट्राय (súrāṣṭrāya) | सुराष्ट्राभ्याम् (súrāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (súrāṣṭrebhyaḥ) |
| ablative | सुराष्ट्रात् (súrāṣṭrāt) | सुराष्ट्राभ्याम् (súrāṣṭrābhyām) | सुराष्ट्रेभ्यः (súrāṣṭrebhyaḥ) |
| genitive | सुराष्ट्रस्य (súrāṣṭrasya) | सुराष्ट्रयोः (súrāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्राणाम् (súrāṣṭrāṇām) |
| locative | सुराष्ट्रे (súrāṣṭre) | सुराष्ट्रयोः (súrāṣṭrayoḥ) | सुराष्ट्रेषु (súrāṣṭreṣu) |
| vocative | सुराष्ट्र (súrāṣṭra) | सुराष्ट्रौ (súrāṣṭrau) सुराष्ट्रा¹ (súrāṣṭrā¹) |
सुराष्ट्राः (súrāṣṭrāḥ) सुराष्ट्रासः¹ (súrāṣṭrāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Derived terms
- सौराष्ट्र (saurāṣṭra)
- सुराष्ट्रा (surāṣṭrā)
Descendants
- Ashokan Prakrit: *𑀲𑀼𑀭𑀱𑁆𑀝 (*suraṣṭa)
- Prakrit: 𑀲𑀼𑀭𑀝𑁆𑀞 (suraṭṭha)
- Gurjara Apabhramsa: सुरट्ठु (suraṭṭhu)
- → Ancient Greek: Συραστρηνή (Surastrēnḗ)
- → Middle Chinese: 蘇剌佗 (MC su lat da|tha)
- Prakrit: 𑀲𑀼𑀭𑀝𑁆𑀞 (suraṭṭha)
References
- Otto Böhtlingk, Richard Schmidt (1879-1928) “सुराष्ट्र”, in Walter Slaje, Jürgen Hanneder, Paul Molitor, Jörg Ritter, editors, Nachtragswörterbuch des Sanskrit [Dictionary of Sanskrit with supplements] (in German), Halle-Wittenberg: Martin-Luther-Universität, published 2016
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “súrāṣṭra”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 779