स्वल्प
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- স্বল্প (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬯᬮ᭄ᬧ (Balinese script)
- স্বল্প (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰪𑰩𑰿𑰢 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀯𑀮𑁆𑀧 (Brahmi script)
- သွလ္ပ (Burmese script)
- સ્વલ્પ (Gujarati script)
- ਸ੍ਵਲ੍ਪ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌵𑌲𑍍𑌪 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦮꦭ꧀ꦥ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂫𑂪𑂹𑂣 (Kaithi script)
- ಸ್ವಲ್ಪ (Kannada script)
- ស្វល្ប (Khmer script)
- ສ຺ວລ຺ປ (Lao script)
- സ്വല്പ (Malayalam script)
- ᠰᠣᠸᠠᠯᢒᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘪𑘩𑘿𑘢 (Modi script)
- ᠰᢦᠯᢒᠠ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧊𑧉𑧠𑧂 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐰𑐮𑑂𑐥 (Newa script)
- ସ୍ଵଲ୍ପ (Odia script)
- ꢱ꣄ꢮꢭ꣄ꢦ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆮𑆬𑇀𑆥 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖪𑖩𑖿𑖢 (Siddham script)
- ස්වල්ප (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩾𑩽 𑪙𑩰 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚦𑚥𑚶𑚞 (Takri script)
- ஸ்வல்ப (Tamil script)
- స్వల్ప (Telugu script)
- สฺวลฺป (Thai script)
- སྭ་ལྤ (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒫𑒪𑓂𑒣 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨭𑨬𑩇𑨞 (Zanabazar Square script)
Etymology
स्व्- (sv-, “combining form of सु- (su-, “good, eu-”)”) + अल्प (alpa, “small”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /sʋɐl.pɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /s̪ʋɐl̪.pɐ/
Adjective
स्वल्प • (svalpa) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वल्पः (svalpaḥ) | स्वल्पौ (svalpau) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
स्वल्पाः (svalpāḥ) स्वल्पासः¹ (svalpāsaḥ¹) |
| accusative | स्वल्पम् (svalpam) | स्वल्पौ (svalpau) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
स्वल्पान् (svalpān) |
| instrumental | स्वल्पेन (svalpena) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पैः (svalpaiḥ) स्वल्पेभिः¹ (svalpebhiḥ¹) |
| dative | स्वल्पाय (svalpāya) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पेभ्यः (svalpebhyaḥ) |
| ablative | स्वल्पात् (svalpāt) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पेभ्यः (svalpebhyaḥ) |
| genitive | स्वल्पस्य (svalpasya) | स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पानाम् (svalpānām) |
| locative | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पेषु (svalpeṣu) |
| vocative | स्वल्प (svalpa) | स्वल्पौ (svalpau) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
स्वल्पाः (svalpāḥ) स्वल्पासः¹ (svalpāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वल्पा (svalpā) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पाः (svalpāḥ) |
| accusative | स्वल्पाम् (svalpām) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पाः (svalpāḥ) |
| instrumental | स्वल्पया (svalpayā) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पाभिः (svalpābhiḥ) |
| dative | स्वल्पायै (svalpāyai) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पाभ्यः (svalpābhyaḥ) |
| ablative | स्वल्पायाः (svalpāyāḥ) स्वल्पायै² (svalpāyai²) |
स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पाभ्यः (svalpābhyaḥ) |
| genitive | स्वल्पायाः (svalpāyāḥ) स्वल्पायै² (svalpāyai²) |
स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पानाम् (svalpānām) |
| locative | स्वल्पायाम् (svalpāyām) | स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पासु (svalpāsu) |
| vocative | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पाः (svalpāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | स्वल्पम् (svalpam) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पानि (svalpāni) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
| accusative | स्वल्पम् (svalpam) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पानि (svalpāni) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
| instrumental | स्वल्पेन (svalpena) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पैः (svalpaiḥ) स्वल्पेभिः¹ (svalpebhiḥ¹) |
| dative | स्वल्पाय (svalpāya) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पेभ्यः (svalpebhyaḥ) |
| ablative | स्वल्पात् (svalpāt) | स्वल्पाभ्याम् (svalpābhyām) | स्वल्पेभ्यः (svalpebhyaḥ) |
| genitive | स्वल्पस्य (svalpasya) | स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पानाम् (svalpānām) |
| locative | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पयोः (svalpayoḥ) | स्वल्पेषु (svalpeṣu) |
| vocative | स्वल्प (svalpa) | स्वल्पे (svalpe) | स्वल्पानि (svalpāni) स्वल्पा¹ (svalpā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- → Kannada: ಸ್ವಲ್ಪ (svalpa)
- → Telugu: స్వల్పము (svalpamu)
References
- Monier Williams (1899) “स्वल्प”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1282/1.