हास्य
Hindi
Etymology
Borrowed from Sanskrit हास्य (hāsyá).
Noun
हास्य • (hāsya) m (Urdu spelling هاسيہ)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | हास्य hāsya |
हास्य hāsya |
| oblique | हास्य hāsya |
हास्यों hāsyõ |
| vocative | हास्य hāsya |
हास्यो hāsyo |
Adjective
हास्य • (hāsya) (indeclinable, Urdu spelling هاسيہ)
- laughable
- ridiculous
- to be laughed at
Derived terms
- अट्टहास्य (aṭṭahāsya)
- उपहास्य (uphāsya)
- उपहास्यता (uphāsyatā)
- परिहास्य (parihāsya)
- हास्य-चित्र (hāsya-citra)
- हास्य-विनोद (hāsya-vinod)
- हास्यकर (hāsyakar)
- हास्यकार (hāsyakār)
- हास्यकारक (hāsyakārak)
- हास्यपद (hāsyapad)
- हास्यपूर्ण (hāsyapūrṇ)
- हास्यप्रद (hāsyaprad)
- हास्यरस (hāsyaras)
- हास्यवृत्ति (hāsyavŕtti)
- हास्यास्पद (hāsyāspad)
- हास्योन्मुख (hāsyonmukh)
Related terms
References
- Platts, John T. (1884) “हास्य”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “हास्य”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
Marathi
Etymology
Borrowed from Sanskrit हास्य (hāsya). First attested as Old Marathi 𑘮𑘰𑘽𑘭𑘰 (hāṃsā, “laughter”).
Pronunciation
- IPA(key): /ɦas.jə/
- Hyphenation: हास्‧य
- Rhymes: -ə
Noun
हास्य • (hāsya) m
Declension
| Declension of हास्य (neut cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
हास्य hāsya | ||
| direct plural |
हास्ये, हास्यं hāsye, hāsya | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
हास्य hāsya |
हास्ये, हास्यं hāsye, hāsya | |
| oblique सामान्यरूप |
हास्या hāsyā |
हास्यां- hāsyān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
हास्याला hāsyālā |
हास्यांना hāsyānnā | |
| ergative | हास्याने, हास्यानं hāsyāne, hāsyāna |
हास्यांनी hāsyānnī | |
| instrumental | हास्याशी hāsyāśī |
हास्यांशी hāsyānśī | |
| locative सप्तमी |
हास्यात hāsyāt |
हास्यांत hāsyāt | |
| vocative संबोधन |
हास्या hāsyā |
हास्यांनो hāsyānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of हास्य (neut cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
हास्याचा hāsyāċā |
हास्याचे hāsyāċe |
हास्याची hāsyācī |
हास्याच्या hāsyācā |
हास्याचे, हास्याचं hāsyāċe, hāsyāċa |
हास्याची hāsyācī |
हास्याच्या hāsyācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
हास्यांचा hāsyānċā |
हास्यांचे hāsyānċe |
हास्यांची hāsyāñcī |
हास्यांच्या hāsyāncā |
हास्यांचे, हास्यांचं hāsyānċe, hāsyānċa |
हास्यांची hāsyāñcī |
हास्यांच्या hāsyāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
Synonyms
- प्रहास (prahās)
- हसू (hasū)
Derived terms
- हास्यमुख (hāsyamukh)
- हास्यास्पद (hāsyāspad)
References
- Berntsen, Maxine (1982–1983) “हास्य”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “हास्य”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
- Shankar Gopal Tulpule, Anne Feldhaus (1999) “हांसा”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- হাস্য (Assamese script)
- ᬳᬵᬲ᭄ᬬ (Balinese script)
- হাস্য (Bengali script)
- 𑰮𑰯𑰭𑰿𑰧 (Bhaiksuki script)
- 𑀳𑀸𑀲𑁆𑀬 (Brahmi script)
- ဟာသျ (Burmese script)
- હાસ્ય (Gujarati script)
- ਹਾਸ੍ਯ (Gurmukhi script)
- 𑌹𑌾𑌸𑍍𑌯 (Grantha script)
- ꦲꦴꦱꦾ (Javanese script)
- 𑂯𑂰𑂮𑂹𑂨 (Kaithi script)
- ಹಾಸ್ಯ (Kannada script)
- ហាស្យ (Khmer script)
- ຫາສ຺ຍ (Lao script)
- ഹാസ്യ (Malayalam script)
- ᡥᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠶᠠ (Manchu script)
- 𑘮𑘰𑘭𑘿𑘧 (Modi script)
- ᠾᠠᢗᠰᠶᠠ (Mongolian script)
- 𑧎𑧑𑧍𑧠𑧇 (Nandinagari script)
- 𑐴𑐵𑐳𑑂𑐫 (Newa script)
- ହାସ୍ଯ (Odia script)
- ꢲꢵꢱ꣄ꢫ (Saurashtra script)
- 𑆲𑆳𑆱𑇀𑆪 (Sharada script)
- 𑖮𑖯𑖭𑖿𑖧 (Siddham script)
- හාස්ය (Sinhalese script)
- 𑪂𑩛𑪁 𑪙𑩻 (Soyombo script)
- 𑚩𑚭𑚨𑚶𑚣 (Takri script)
- ஹாஸ்ய (Tamil script)
- హాస్య (Telugu script)
- หาสฺย (Thai script)
- ཧཱ་སྱ (Tibetan script)
- 𑒯𑒰𑒮𑓂𑒨 (Tirhuta script)
- 𑨱𑨊𑨰𑩇𑨪 (Zanabazar Square script)
Etymology
Vṛddhi derivative of हस् (has, root) with a -य (-ya) extension.
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɦɑːs.jɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɦɑːs̪.jɐ/
Noun
हास्य • (hāsya) stem, m
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हास्यः (hāsyaḥ) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्याः (hāsyāḥ) हास्यासः¹ (hāsyāsaḥ¹) |
| accusative | हास्यम् (hāsyam) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्यान् (hāsyān) |
| instrumental | हास्येन (hāsyena) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्यैः (hāsyaiḥ) हास्येभिः¹ (hāsyebhiḥ¹) |
| dative | हास्याय (hāsyāya) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| ablative | हास्यात् (hāsyāt) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| genitive | हास्यस्य (hāsyasya) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यानाम् (hāsyānām) |
| locative | हास्ये (hāsye) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्येषु (hāsyeṣu) |
| vocative | हास्य (hāsya) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्याः (hāsyāḥ) हास्यासः¹ (hāsyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Noun
हास्य • (hāsya) stem, n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हास्यम् (hāsyam) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
| accusative | हास्यम् (hāsyam) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
| instrumental | हास्येन (hāsyena) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्यैः (hāsyaiḥ) हास्येभिः¹ (hāsyebhiḥ¹) |
| dative | हास्याय (hāsyāya) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| ablative | हास्यात् (hāsyāt) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| genitive | हास्यस्य (hāsyasya) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यानाम् (hāsyānām) |
| locative | हास्ये (hāsye) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्येषु (hāsyeṣu) |
| vocative | हास्य (hāsya) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
- ¹Vedic
Adjective
हास्य • (hāsya) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हास्यः (hāsyaḥ) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्याः (hāsyāḥ) हास्यासः¹ (hāsyāsaḥ¹) |
| accusative | हास्यम् (hāsyam) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्यान् (hāsyān) |
| instrumental | हास्येन (hāsyena) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्यैः (hāsyaiḥ) हास्येभिः¹ (hāsyebhiḥ¹) |
| dative | हास्याय (hāsyāya) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| ablative | हास्यात् (hāsyāt) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| genitive | हास्यस्य (hāsyasya) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यानाम् (hāsyānām) |
| locative | हास्ये (hāsye) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्येषु (hāsyeṣu) |
| vocative | हास्य (hāsya) | हास्यौ (hāsyau) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्याः (hāsyāḥ) हास्यासः¹ (hāsyāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हास्या (hāsyā) | हास्ये (hāsye) | हास्याः (hāsyāḥ) |
| accusative | हास्याम् (hāsyām) | हास्ये (hāsye) | हास्याः (hāsyāḥ) |
| instrumental | हास्यया (hāsyayā) हास्या¹ (hāsyā¹) |
हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्याभिः (hāsyābhiḥ) |
| dative | हास्यायै (hāsyāyai) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्याभ्यः (hāsyābhyaḥ) |
| ablative | हास्यायाः (hāsyāyāḥ) हास्यायै² (hāsyāyai²) |
हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्याभ्यः (hāsyābhyaḥ) |
| genitive | हास्यायाः (hāsyāyāḥ) हास्यायै² (hāsyāyai²) |
हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यानाम् (hāsyānām) |
| locative | हास्यायाम् (hāsyāyām) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यासु (hāsyāsu) |
| vocative | हास्ये (hāsye) | हास्ये (hāsye) | हास्याः (hāsyāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | हास्यम् (hāsyam) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
| accusative | हास्यम् (hāsyam) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
| instrumental | हास्येन (hāsyena) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्यैः (hāsyaiḥ) हास्येभिः¹ (hāsyebhiḥ¹) |
| dative | हास्याय (hāsyāya) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| ablative | हास्यात् (hāsyāt) | हास्याभ्याम् (hāsyābhyām) | हास्येभ्यः (hāsyebhyaḥ) |
| genitive | हास्यस्य (hāsyasya) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्यानाम् (hāsyānām) |
| locative | हास्ये (hāsye) | हास्ययोः (hāsyayoḥ) | हास्येषु (hāsyeṣu) |
| vocative | हास्य (hāsya) | हास्ये (hāsye) | हास्यानि (hāsyāni) हास्या¹ (hāsyā¹) |
- ¹Vedic
Descendants
- → Hindi: हास्य (hāsya)
- → Kannada: ಹಾಸ್ಯ (hāsya)
- → Marathi: हास्य (hāsya)
- → Tamil: ஆசியம் (āciyam), ஆகடியம் (ākaṭiyam)
References
- Monier Williams (1899) “हास्य”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1294, column 3.
- [1]