অগ্নি

Assamese

Etymology

Borrowed from Sanskrit अग्नि (agni).

Noun

অগ্নি • (ogni)

  1. fire

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit अग्नि (agni), from Proto-Indo-Aryan *Hagníṣ, from Proto-Indo-Iranian *Hagníš, from Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis.

Pronunciation

  • (Rarh) IPA(key): /oɡni/, [ˈoɡniˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /oɡni/, [ˈoɡniˑ]
    Audio:(file)

Noun

অগ্নি • (ogni)

  1. fire
    Synonym: আগুন (agun)
  2. power, strength, force
    Synonym: তেজ (tej)
  3. digestive power, hunger
    Synonym: জঠরাগ্নি (joṭhoragni)
  4. affliction, mortification
  5. southeast direction
    Synonym: অগ্নিকোণ (ognikōn)

Proper noun

অগ্নি • (ogni)

  1. (Hinduism) Agni, the Hindu deity of fire

Declension

indefinite forms
nominative অগ্নি (ôgni)
objective অগ্নি / অগ্নিকে (ôgni (semantically general or indefinite) / ôgnike (semantically definite))
genitive অগ্নির (ôgnir)
locative অগ্নিতে (ôgnite)
definite forms
singular plural
nominative অগ্নিটা , অগ্নিটি (ôgniṭa (colloquial), ôgniṭi (formal)) অগ্নিগুলা, অগ্নিগুলো (ôgnigula (colloquial), ôgnigulo (formal))
objective অগ্নিটা, অগ্নিটি (ôgniṭa (colloquial), ôgniṭi (formal)) অগ্নিগুলা, অগ্নিগুলো (ôgnigula (colloquial), ôgnigulo (formal))
genitive অগ্নিটার, অগ্নিটির (ôgniṭar (colloquial), ôgniṭir (formal)) অগ্নিগুলার, অগ্নিগুলোর (ôgnigular (colloquial), ôgnigulor (formal))
locative অগ্নিটাতে / অগ্নিটায়, অগ্নিটিতে (ôgniṭate / ôgniṭay (colloquial), ôgniṭite (formal)) অগ্নিগুলাতে / অগ্নিগুলায়, অগ্নিগুলোতে (ôgnigulate / ôgnigulay (colloquial), ôgnigulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Adjective

অগ্নি • (ogni) (comparative আরও অগ্নি, superlative সবচেয়ে অগ্নি)

  1. having a fire-like bright colour

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.